Bambule am Boul‘ Mich‘ (Čachry na Boul‘ Mich’, 1996)

Přidal: Přemek |

Únor 18, 2014

Obrázek Léo Malet. Rozhlasová dramatizace. Překlad Hans Joachim Hartstein. Rozhlasová dramatizace Klaus Schmitz. Režie Hans Gerd Krogmann.

Osoby a obsazení:
Nestor Burma (Christian Brückner), Dr. Leverrier (Klaus Barner), Madame Darbaud (Doris Wolters), Van Straeten (Markus Hoffmann), M. de Bugemont (Andreas Szerda), Yolande Lachal (Katharina Palm), číšník v kabaretu (Berth Wesselmann) a další.

Nastudoval SWF v roce 1996 ( 46 min., stereo). Repríza 25. 1. 2014 (DLF – Deutschlandfunk) v cyklu „Mitternachtskrimi“. Vydal Audioverlag.

Pozn.: Aus seinen Pariser Anfängen als Chansonnier war Leo Malet mit den Schattenseiten des Quartier Latin bestens vertraut, als er seinen Meisterdetektiv Nestor Burma in den fünfziger Jahren auf einen Streifzug ins Studentenviertel beim Boulevard Saint Michel schickte. Denn manche Fehltritte der Söhne und Töchter aus gutem Hause haben durchaus geschäftstüchtige Beobachter. Und wenn die bourgoisen Sprösslinge Ungereimtheiten im Leben und Sterben der Eltern entdecken, kann ihnen das zum Verhängnis werden. So für den Medizinstudenten Paul Leverrier, dessen Selbstmord Nestor Burma im Auftrag einer hübschen Klientin aufklären soll.

„Die sechste der Malet-Adaptionen bietet gewohnte Krimiunterhaltung mit einer etwas undurchsichtigen Story, in der eine Fülle von Personen auftritt, nur um alsbald wieder zu verschwinden. Aber das tut dem Spaß keinen Abbruch: Bei der Besetzung überzeugt neben Brückner als Burma vor allem Frauke Poolman als Jacqueline. Dazu gibt’s die gewohnt nervös-jazzige Musik und als akustischen Höhepunkt eine beunruhigende Soundcollage als Illustration von Burmas Ohnmacht nach einem KO. Und natürlich können auch hier wieder alle Paris-Fans dank Malets präziser Ortsangaben Burmas Spuren auf dem Stadtplan folgen. Solider Krimispaß mit Tiefgang für kalte Winterabende.“ (Lutz Gräfe)