Šakalí léta a jiné povídky (2008)

Přidal: Přemek |

Červenec 3, 2008

Petr Šabach. Audiokniha. Hudba Jiří Šlupka Svěrák. Zvukový mistr Ladislav Reich. Cover photo Ivan Malý, 1993. Photos Stanislav Zbyněk, 2005, Ivan Babej, 2005, Pavel Gwužď, 2008. Producentka a redakce bookletu PhDr. Jindřiška Nováková. Scénář a režie Jiří Seydler.

Čte Saša Rašilov.

Natočeno ve studiu Bystrouška v červnu 2008. Vydaly AudioStory a Popron Music v září 2008 (2 CD, 54993-2, 75:01 a 69:32).

Obsah: CD 1 – 1. Mr. Class, 2. Drak, 3. Zpráva o návštěvě vládního rady, 4. Tisíc a jedna noc; CD 2 – 1. Šakalí léta, 2. Človek z galerie.

Lit.: Kováříková, Gabriela: Návrat do Šakalích let – Herec Saša Rašilov namluvil na CD Šabachovu povídku známou z Hřebejkova filmu. In Brněnský deník, 1. 7. 2008, s. 21 (reportáž, anotace). – Cit.: Těsně před prázdninami se nechal herec Saša Rašilov zavřít do studia, kde pod dohledem režiséra Jiřího Seydlera namluvil na CD Šakalí léta.

Ve stejnojmenném filmu Jana Hřebejka, který vznikl podle předlohy Petra Šabacha, si mimochodem před patnácti lety zahrál „záporáka“ Peterku. „Je to pro mne návrat a takové pokračování v cestě, na kterou jsem se už jednou se Šabachem vydal. Tehdy jsem o jeho povídky sice zavadil, ale důležitější byl pro mě scénář. Teď jsem si mohl porovnat jeho svět s tím, který byl převeden na filmové plátno,“ uvedl během natáčení Rašilov.

Sled vzpomínek a asociací

Přípravě na čtení Šakalích let se poměrně důkladně věnoval. „Petr Šabach totiž není úplně jednoduchý autor, jeho jazyk je nepřetržitý sled vzpomínek, obrazů a asociací, je to vlastně záznam autentického mluveného projevu. Jeho text si žádá ne logickou, ale interpretační orientaci, aby jím člověk dokázal vládnout a onu autentičnost navodit,“ podotkl. Mluvené slovo to má podle něj v porovnání s obrazem, který převládá a útočí na naše smysly, nesrovnatelně těžší. „Ve chvíli, kdy má člověk něco poslouchat, tak už není zvyklý zapojit svoji obrazotvornost a jít s příběhem, čímž se ochuzuje o dobrodružství,“ řekl herec, podle jehož mínění ale lidé postupně zjišťují, že jim pasivní sledování televize nic nepřináší.

„Zejména americká kinematografie jim filmy servíruje bez jakéhokoliv tajemství,“ sdělil. Sám poslouchá mluvené příběhy při jízdě v autě.

„Když jsou napínavé a kvalitní, tak mě rozhodně nemohou zbavit pozornosti, natož uspat. Jsou příjemným společníkem,“ dodal Rašilov, nositel prestižní ceny Františka Filipovského za dabing a člen činohry Národního divadla, jehož diváci znají také z filmů Milenci a vrazi, Duše jako kaviár či Román pro ženy. Na podzim se začne objevovat i v nových dílech seriálu České televize Nemocnice na kraji města… nové osudy. Titul Šakalí léta a jiné povídky s hudbou Jiřího Šlupky Svěráka vznikl výběrem z Šabachovy povídkové prvotiny Jak potopit Austrálii (zatím poslední film Jana Hřebejka U mě dobrý vznikl na motivy povídek z téže knížky). Jako exkluzivní 2CD komplet vyjde v produkci AudioStory pro vydavatelství Popron Music v září.