Nastražený uši 1/? (2018 – 2019)
Podcast – diskusní osvětově kritický pořad o audioknihách. Připravili Jakub Horák (1, 2), Kamil Fajmon (1, 5), Tomáš Macháček (2), Alena Tománková (3), Jakub Kamberský (4), Přemysl Hnilička (6), Michal Kočí (7), Bára Milotová (8), Lukáš Vavrečka (9, 10).
Natočeno 2018 – 2019.
Obsah: 1. Speciál o Velkém audioknižním čtvrtku. Jakub Horák a Kamil Fajmon – 2. Speciál o zvukovém Sherlocku Holmesovi. Jakub Horák a Tomáš Macháček. Natočeno 11. 11. 2018 – 3. Poslední aristokratka v audioknižním světě. – 4. O „kompletech“ mluveného slova vydavatelství Supraphon. Jakub Horák a Jakub Kamberský. – 5. Vánoční audioknihy s Jakubem Horákem a Kamilem Fajmonem – 6. O gramofonových nahrávkách Jiřího Horčičky hovoří Jakub Horák a Přemysl Hnilička. Premiéra 9. 1. 2019. – 7. O audioknižních verzích detektivek Dominika Dána hovoří Jakub Horák a Michal Kočí. – 8. Audio dětem s herečkou Bárou Milotovou – 9 – 10. Do povídání o zvukových zpracováních povídek a románů Agathy Christie se pustili Jakub Horák a Lukáš Vavrečka. -
Lit.: Horák, Jakub – Vavrečka, Lukáš: Audio Agathy Christie, 2. část. In web Naposlech.cz, 1. 3. 2019 (článek + nahrávka k poslechu). – Cit.: V pokračování předchozího povídání o zvukových verzích díla Agathy Christie se Lukáš Vavrečka a Jakub Horák zaměřili na romány. Opět přijdou na přetřes ty s Herculem Poirotem, se slečnou Marplovou i další. Posluchačům doporučujeme poslech první části, zabývající se povídkami a dramatizacemi.
Lit.: Horák, Jakub: Audio Agathy Christie, 1. část. In web Naposlech.cz, 21. 2. 2019 (článek + nahrávka k poslechu). – Cit.: Do povídání o zvukových zpracováních povídek a románů Agathy Christie se pustili Jakub Horák a Lukáš Vavrečka. A protože je toho opravdu hodně, co bylo od královny zločinu nahráno, a protože i ukázek bylo dost, bylo třeba rozdělit podcast na dvě části. Toto je první z nich.
Nejprve se Lukáš, který s nápadem na tematický podcast přišel, svěřil, proč právě Agatha (3:27). Spolu s Jakubem pak probrali povídky s Herculem Poirotem, které byly natočeny pro Knihovnu a tiskárnu pro nevidomé, a které po letech vydalo Tympanum (4:52). Zazněla ukázka ze Ztracené školačky s Vladimírem Brabcem (10:33) i z Druhého gongu s výraznou Taťjanou Medveckou (13:44). A samozřejmě řeč přišla i na rozsáhlý cyklus povídek Herkulovské úkoly pro Hercula Poirota (17:21). Od času 21:55 se Jakub s Lukášem zabývali poirotovskými dramatizacemi, aby mohla zaznít ukázka z Královského rubínu.
Na povídky a dramatizace se slečnou Marplovou došlo v čase 25:59. A ukázky z ostatních, nepoirotovských a nemarplovských děl Agathy Christie zazněly od času 33:51.
Celý přehled otevřela zmínka o nahrávkách, které aktuálně nejsou na trhu: Záhada na zámku Styles s Janem Hyhlíkem a Vražda v Orient-expressu s Pavlem Novotným (1:08). Pak přišla na řadu trojice audioknih vydavatelství Tympanum Vražda Rogera Ackroyda (3:38), Vraždy podle abecedy (10:15) a Schůzka se smrtí (12:58). Lukáš s Jakubem se zaměřili i na dva romány s Jaromírem Medunou, českým seriálovým Poirotem: Záhada na zámku Styles (13:36) a Opona (17:28), a dva s Lukášem Hlavicou: Vražda v Orient expresu (18:11) a Vánoce Hercula Poirota (25:06). A opomenuto nezůstalo ani nových Pět malých prasátek (26:52).
Přehled audioknih s romány se slečnou Marplovou byl o poznání chudší (28:52), avšak doplněn jinými romány Agathy Christie (ve kterých nevystupuje ani Poirot ani Marplová) vydá na mnoho hodin poslechu (34:48). A na závěr byly zmíněny i romány Sophie Hannah s novým Poirotem a krátce představení všichni jejich interpreti.
Lit.: Horák, Jakub: Nastražený uši. #8 Protože děti audio milujou! In web Naposlech.cz, 6. 2. 2019 (článek + nahrávka k poslechu). – Cit.: Další díl povídání o audioknihách, tentokrát s herečkou Bárou Milotovou o ambiciózním projektu Audio dětem, který v crowdfundingové kampani získal příspěvky od 150 dárců.
Báru Milotovou mohou znát divadelní, filmoví i televizní diváci, její hlas jsme mohli slyšet z několika kulturních pořadů České televize i z rozhlasu. Co ji vedlo k tomu, že se pustila do projektu Audio dětem a co je jeho cílem? (poslouchejte v čase 4:58). Jak by měl web projektu vůbec fungovat? (14:02). Poslechnout si můžete jednu z pohádek z knihy Povídejme si, děti! (18:41) a dozvědět se, proč si Bára vybrala právě Josefa Čapka pro první audioknihu svého projektu (22:13). Řeč přišla i na hudbu Zdeňka Krále (26:00) a utajeny nezůstaly ani plány příštích měsíců (29:23). No a nakonec prozradíme, kde se dá nová dětská audiokniha pořídit (32:11), a že to není vůbec složité.
Lit.: Horák, Jakub: Kdo je Dominik Dán? In web Naposlech.cz, 23. 1. 2019 (článek + nahrávka k poslechu). – Cit.: Sedmý díl podcastu o audioknihách se tentokrát zaměřuje na fenomén Dominika Dána, zejména na jeho audioknižní dopad.
Jakub Horák si tentokrát pozval Michalala Kočího z vydavatelství Publixing, kterého posluchači znát i z podcastu Audinovinky (v čase 0:42). Michal představil Publixing (2:19) i slovenského spisovatele Dominka Dána, jehož romány jsou velmi populární i ve zvukové podobě (5:59). Promluvil o tom, kolik audioknižních dánovek ročně vychází (11:40) i o jejich oblibě mezi posluchači (13:19). Po ukázce z audioknihy List zo záhrobia (14:28) si Michal posteskl nad nezájmem českých distribucí o slovenské audioknihy (19:13) a rozpovídal se o Rudém kapitánovi, kterého právě proto natočili v češtině s Martinem Stránským (21:18).
Nedávné úmrtí Mariána Geišberga si vyžádalo hledání nového slovenského interpreta, na čemž v Publixingu pilně pracují (26:36), stejně jako na dalších chystaných novinkách (31:44). A někde do toho všeho Jakub Horák vyhlásil soutěž o libovolnou audioknihu Dominika Dána, tak pátrejte.
Lit.: Horák, Jakub: Nastražený uši. #6 Jiří Horčička a jeho audioknižní stopa. In web Naposlech.cz, 9. 1. 2019 (článek + nahrávka k poslechu). – Cit.: Jméno a dílo Jiřího Horčičky nemohlo minout žádného milovníka mluveného slova. O této opravdové legendě rozhlasových, ale i audioknižních zvukových inscenací si povídali Jakub Horák a Přemysl Hnilička.
Přemek hned na úvod představil Jiřího Horčičku (3:11) a mluvil o jeho začátcích (3:57) a první samostatné režii (5:50). Zmínil nahrávky 50. let (7:33) a samozřejmě přelomovou Válku s mloky (8:51). Ta ostatně stála u zrodu spolupráce Horčičky s Karlem Högerem i pro Horčičku typické úlohy vypravěče (10:50). Přes rozhlasové inscenace ze 60. let Bylo to na váš účet a Linka důvěry (13:19) se oba průvodci dostali až k Horčičkovým realizacím pro gramofonové desky (14:36), konkrétně k Cirkusu Humberto (16:57). Přemysl poukázal na Horčičkovu hravost, důraz na rytmus a způsob práce (19:36) a mluvil o dvojích adaptacích téže látky – pro rozhlas a pro desky (21:01, Vědecké metody komisaře Mejzlíka, Ocelové město, Hrabě Monte Christo). Jakub se rozpovídal o svém oblíbeném Letu do nebezpečí, z něhož zařadil i krátkou ukázku (22:04).
Na přetřes samozřejmě přišly i maigretovky s Rudolfem Hrušínským (29:10) a mluvilo se i o pohádkách (32:28, Proč Červená karkulka nepotkala vlka, Zahrada, Pohádka pošťácká, O princezně solimánské). Přes Jakubovu vzpomínku na dvojí zpracování Tajemného hradu v Karpatech (34:06, existuje vůbec?) se povídání stočilo k Horčičkovým úlitbám politickému režimu (36:35) a pak zpět k jeho pozdní tvorbě a smrti s perfektním načasováním (39:02).
Na závěr nešlo nezmínit významný informační zdroj Panáček v říši mluveného slova (40:55), za jehož existencí stojí právě Přemysl Hnilička. V rozloučení pak Jakub Horák přislíbil téma příštího podcastu Nastražený uši.
Lit.: Horák, Jakub: Nastražený uši #5 Vánoční audioknižní pohádky. In web Naposlech.cz, prosinec 2018 (článek + nahrávka k poslechu). – Cit.: I domluvili se, že v čas vánoční budou hovořiti o audioknihách, a viděli, že je to dobré. Jakub Horák a Kamil Fajmon se v pátém dílu podcastu Nastražený uši věnují vánočním pohádkám, zejména těm, které můžete vidět na televizních obrazovkách právě o Vánocích.
Nejprve ale probrali audioknižní pohádky s vánoční tematikou a stihli jich opravdu hodně. Posuďte sami: Pohádky z vánočního stromku (v čase 1:55), dva tituly s názvem Vánoční pohádky (3:40), pak ještě Vánoční pohádky Hanse Christiana Andersena (6:04) a Vánoční pohádkové CD (6:49). Dva vánoční tituly o Pipi Dlouhé punčoše (7:33) a řadu nahrávek s Hurvínkem a spol (od 8:56). Neopomněli ani novinku Povídejme si, děti! (15:13), kterou se Kamil chystá zrecenzovat.
Dále se zaměřili na příběhy známé z televize, jako například seriály Pan Tau (20:07), Míša Kulička (22:13), Jen počkej, zajíci (24:02) nebo na legendární Arabelu a film Rumburak (25:20). Kamil vzpomněl na nešťastnou sérii Nejslavnější české pohádky (27:37) a na nahrávku Dařbuján a Pandrhola s Vlastimilem Brdským (28:26). Opomenuta nezůstala ani zvukové podoba televizní pohádky Princové jsou na draka (29:05).
Ale to není zdaleka vše. Filmové pohádky v audioknižní podobě zastupují například Pohádky o princeznách (29:58), Šíleně smutná princezna (30:46), Tři bratři (31:47) či Nesmrtelná teta (ta dokonce dvakrát, 33:33) nebo Princezna ze mlejna (35:23). Jakub připomněl nedokončenou sérii rozhlasových pohádek, které začala vydávat Země pohádek (37:15) a novinku Nejlepší pohádky o čertech (39:39). Kamil mluvil o edici Pohádky filmových princů, čarodějnic a princezen (41:00) a o audioknižních zpracováních slavných Tří oříšků pro Popelku (a obecně o pohádkách s Libuší Šafránkovou, 41:35) A na závěr upozornil na novou štědrovečerní pohádku Kouzelník Žito, která má rovněž svou zvukovou podobu (42:48).
Lit.: Horák, Jakub: Nastražený uši. #4 Audioknižní komplety Supraphonu. In web Naposlech.cz, 13. 12. 2018 (článek + nahrávka k poslechu). – Cit.: Celosvětový fenomén podcastů samozřejmě nemohl naposlech.cz nechat chladným. V redakci připravujeme diskusní osvětově kritický pořad o audioknihách s příznačným názvem Nastražený uši. Jakubové Horák a Kamberský (oba z naposlech.cz) si společně popovídali o audioknihách, které vydavatelství Supraphon označuje jako „komplety“. Dozvíte se mimo jiné, že není komplet jako komplet.
Jakub Kamberský se nejprve stručně představil (1:24) a přiblížil, co si on sám představí pod označením „komplet“ (4:10). Druhý Jakub zase mluvil o kompletech jako souborech již dříve vydaných audioknih (5:18) a oba se pak zamýšleli, proč Supraphon vydává některé obsáhlejší tituly na klasických CD a některé na mp3 CD (7:22). Dále už si oba všímali werichovských titulů Táto, povídej! (12:44) a Gramotingltangl 1966-1967 (13:25) a dostali se tak ke kompletům archivních nahrávek.
Začali řadou s Miloslavem Šimkem: Šimek & Grossmann 1966-1971 (14:50), Šimek & Sobota & Nárožný 1971-1977 (17:48) a Šimek & Sobota 1977-1983 (20:02). Kamberský se rozpovídal o boxu Dobře odtajněný Miroslav Horníček (22:30), který dramaturgicky připravil, a prozradil, co velkého se chystá v Supraphonu na příští rok (Werich, 29:37). Horák si pochválil úroveň a informační hodnotu bookletů, kterými Supraphon své tituly opatřuje (30:16). Stručně byly zmíněny velké komplety Divadla Semafor (31:40) a prozrazen další chystaný titul (Šlitr, 34:27) a pak ještě jeden (Lasica & Satinský, 35:38) a nakonec ještě jedna „nekompletní“ audiokniha (Svěrák, 36:19). A na závěr se dozvíte, jak to bylo s oživenými vydáními dříve krácených nahrávek (38:06) a že za to vlastně můžou Kamberský s Fajmonem.
Lit.: Horák, Jakub: Nastražený uši. #3 Poslední aristokratka v audioknižním světě. In web Naposlech.cz, b. d. (článek + nahrávka k poslechu). – Cit.: Vydání audioknihy Aristokratka a vlna zločinnosti na zámku Kostka je ideální příležitostí ohlédnout se za celou aristokratickou sérií Evžena Bočka. Učinili jsme tak s recenzentkou Alenou Tománkovou a promluvit jsme nechali i Veroniku Khek Kubařovou – interpretku všech audioknižních Aristokratek.
Hurá, vyšla nová Aristokratka! (0:38), zajásali jsme a Alena Tománková o ní hned něco málo řekla. Jakub Horák připomněl rozhlasovou Poslední aristokratku z roku 2013 (4:23) a prozradil, proč dává přednost té audioknižní. Alena odhalila odlišný vypravěčský postup Evžena Bočka (6:05), který uplatnil u své čtvrté Aristokratky, a rozpovídala se o Veronice Kubařové jako interpretce celé série (7:59). Pustili jsme i dříve natočené interview s Veronikou Khek Kubařovou (10:33) a probrali ruský přízvuk fajnové prostitutky (14:24). Pochvalovali jsme si Povídání o pejskovi a kočičce (17:32), kde se Veronika Khek Kubařová blýskla v jedné z titulních rolí a Alena se na závěr pokusila zavěštit, co bude dál s Aristokratkou a Evženem Bočkem (19:37).
Lit.: Horák, Jakub: Nastražený uši #2 Speciál o zvukovém Sherlocku Holmesovi. In web Naposlech.cz, listopad 2018 (článek + nahrávka). – Cit.: Celosvětový fenomén podcastů samozřejmě nemohl naposlech.cz nechat chladným. V redakci připravujeme diskusní osvětově kritický pořad o audioknihách s příznačným názvem Nastražený uši.
Osud tomu chce, že i druhý díl Nastražených uší je speciální. Tentokrát se v něm Jakub Horák s Tomášem Macháčkem zaměřují na Sherlocka Holmese a povídají si o rozhlasových i audioknižních podobách jeho případů. A že jich je!
Mluvili o dvou adaptacích Psa baskervillského (v čase 3:50), o Studii v šarlatové (8:45) i Údolí strachu (11:22). Udělali pořádek v rozhlasových sherlockovských dramatizacích (14:00), mluvili krátce o kuriózním živém Sherlockovi (17:00) i o nahrávkách regionálních studiích Československého a Českého rozhlasu (17:55), poplakali nad nevydanými archivními snímky (21:10). Zavzpomínali na série od AudioStory (22:42) a Tympana (24:25). Mluvili o aktuální sérii s Václavem Knopem (28:18), která má ambici stát se první kompletní. A na závěr proletěli sherlockovské pastiše (32:32) i další díla Sira Arthura Conana Doyla (37:50). A někde do toho všeho přimíchal Tomáš nečekaně vyhlášení soutěže o CD z produkce Radioservisu.
Co zásadního přinesly minulé ročníky a jaké poklady skrývá ten letošní? A skrývá vůbec nějaké? Proč je v nabídce nejvíc zastoupeno Tympanum a proč jiná velká vydavatelství chybí? Jak to, že už jsme mohli Hraničářova učně slyšet dříve? Ukážeme také, že i biografie se dá ve zvuku udělat zajímavě a podumáme, zda může mít Vlastimil Vondruška úspěch s audioknihou pro teenagery. A o spoustě dalších věcí.
If you enjoyed this post, please consider to leave a comment or subscribe to the feed and get future articles delivered to your feed reader.
Komentáře
Zatím nemáte žádné komentáře.
Napište komentář k článku