Rozhlasové hry

Podivuhodná návštěva (1961)

Herbert George Wells. Dramatizace Helena Philippová. Scénář Oldřich Hoblík. Hudba Jiří Berkovec. Sólo na housle Zdeněk Homolka. Technická spolupráce Jaroslav Tesárek a Anna Suchánková. Inspicie Artur Šviha. Dramaturg Kuneš. Režie Josef Červinka. Osoby a obsazení: vikář Hillyer (Bedřich Vrbský), anděl (Václav Voska), paní Hinnijerová (Světla Amortová), Dalia (Ivanka Devátá), doktor Crump (Jaroslav Raušer), kurát Mendham […]


Posledné dni ľudstva (Poslední dnové lidstva, 2018)

Karl Kraus. Rozhlasová úprava Jana Mikuš Hanzelová a Ján Mikuš. Překlad Ján Štrasser a Peter Zajac. Použité texty Stefan Zweig. Dramaturg Ján Šimko. Nastudoval Slovenský rozhlas Bratislava v roce 2018 (90 min.).


Leopoldov a zpátky (2018?)

Rado Olos. Rozhlasová adaptace povídky ze slovenské čítanky 14 ostrých, vyprávějící o jedné cestě vlakem. Režie Michal Bureš. Účinkují Pavel Juřica, Petr Král, Petr Kubes a Jana Burešová. Připravil Český rozhlas Olomouc v roce 2018? (21 min.). Premiéra (?) 3. 11. 2018 v cyklu Setkání s literaturou (ČRo Olomouc).


Takmer normálny víkend (Téměř normální víkend, 1982)

Rudolf Dobiáš. Rozhlasová hra pro mládež. Režie Mikuláš Bugár. Účinkují Marián Zednikovič, Soňa Ulická, Vlado Müller, Štefan Mandžár, Gustáv Legéň, Jozef Kroner, Zdena Gruberová, Emil Fillo a Eduard Bindas. Natočeno 1982. Repríza listopad 2018 (SRo Rádio Litera). Lit.: Šaráková, Lucia: Svet podľa Tolkiena, Kafku či Dobiáša. Téma týždňa. In web Rádio Litera, 4. 11. 2018 […]


Dzień języka ojczystego (Den mateřského jazyka, 2017)

Bohdan Zadura.  Rozhlasová hra. Scénář Maria Brzezińska. Zvukový mistr Jarosław Gołofit. Rapování Tomasz Dymek. Režie Maria Brzezińska. Účinkují Bohdan Zadura, Mirella Biel, Paulina Połowniak, Tomasz Bielawiec, Marcin Sanakiewicz, Kinga Szymanek, Maria Brzezińska. Natočeno 2017. Premiéra 18. 3. 2017 (Radio Lublin, 20:05 h.; 25 min.). Lit.: anonym: 18.03.2017 Słuchowisko Marii Brzezińskiej „Dzień języka ojczystego“. In web […]


Do kraju tego (Do té země, 2017)

Maria Brzezińska.  Rozhlasová hra podle esejů Tumult i widma (Józef Czapski).  Režie Maria Brzezińska. Osoby a obsazení: Józef Czapski (Janusz Łagodziński) a Arthur (Tomasz Bielawiec). Natočeno 2017. Premiéra 25. 11. 2017 (Radio Lublin, 20:05 h). Lit.: anonym: 25.11.2017 Słuchowiska Marii Brzezińskiej „Do kraju tego” i „Dzień języka ojczystego”. In web Polskie Radio Lublin, listopad 2017 […]


Wygaszanie (Vyhasínání, 2018)

Urszula Kozioł.  Rozhlasová hra. Rozhlasová adaptace Maria Brzezińska. Zvukový mistr Jarosław Gołofit. Natočeno 2018. Preméra 27. 10. 2018 (Polskie Radio Lublin). Lit.: anonym: 27.10.2018 Słuchowisko Marii Brzezińskiej „Wygaszanie“. In web Radio Lublin, 22. 10. 2018 (článek). – Cit.: W pierwszej części programu premiera słuchowiska poetyckiego pt. „Wygaszanie“ na podstawie tomu „Supliki“ (wyd. Literackie 2006) autorstwa […]


Zaćmienie (Zatmění, 2018)

Piotr Müldner-Nieckowski. Režie Janusz Kukuła. Zvukový mistr Agnieszka Szczepańczyk. Použitá hudba Eugeniusz Rudnik. Účinkují Paweł Ciołkosz, Jacek Beler, Joanna Kuberska. Natočeno 2018. Premiéra 28. 10. 2018 (Polskie Radio Jedynka, 21:00 h). Lit.: anonym:  Piotr Müldner-Nieckowski „Zaćmienie“. In web Polskieradio.pl,  25.10.2018 (článek). – Cit.:  28 października o godzinie 21:00 w Programie I PR zapraszamy do wysłuchania […]


Uciekła mi przepióreczka (Utekla mi křepelička, 2018)

Stefan Żeromski. Rozhlasová hra. Režie Łukasz Lewandowski. Zvukový mistr Andrzej Brzoska. Hudba Ygor Przebindowski. Osoby a obsazení: Smugoń (Tomasz Błasiak), Dorota Smugońová (Eliza Borowska), kněžna Celina Sieniawianka  (Katarzyna Herman), docent fyziky Przełęcki (Grzegorz Mielczarek), lingvista Ciekocki (Marcin Bosak), Bęczkowski, správce (Dominik Łoś), Kleniewicz, antropolog (Antoni Ostrouch), Wilkosz, historik (Marcin Jędrzejewski), Zabrzeziński, historik umění (Krystian Modzelewski). […]


Ako sa snežienky takmer zbláznili 6 (Jak se sněženky téměř zbláznily, 2015)

Peter Stoličný. Relace pro děti z cyklu Panpulóni. Redakce Zuzana Jurigová Kapráliková. Hudební dramaturgie Matej Haász. Zvuk Andrej Klimits. Režie Martina Michalcová a Zuzana Jurigová Kapráliková. Připravil Slovenský rozhlas pro RTVS v roce 2015 (28 min.). Premiéra 14. 11. 2015 (SRo 2 Rádio Regina). Repríza 20. 11. 2015 (SRo 9 Rádio Junior). Obsah: 1. Ako sa kmene […]