Rozhlasové hry

Żołnierz samochwał (Chlubný vojín, 2013?)

Plautus. Rozhlasová úprava římské komedie. Překlad Ewa Skwara. Rozhlasová úprava Hanna Szof. Režie Jan Warenycia. Osoby a obsazení: vojín Basztoburz (Marcin Troński), Wygibas (Łukasz Lewandowski), Podejmus (Aleksander Bednarz), Bankietka (Julia Kołakowska), Żeglokes (Andrzej Ferenc),  Cienias (Jarosław Boberek), Kulminia (Krystyna Królówna), Szkapina (Barbara Zielińska), Napiwek (Cezary Kwieciński), chlapec (Marcin Pawłowski). Natočeno 2013 (?) (68 min.). Původní […]


Antygona (Antigona, 2009)

Sofokles. Rozhlasová úprava antické tragédie. Překlad Kazimierz Morawski. Režie Waldemar Modestowicz. Účinkují Anna Dereszowska, Krzysztof Gosztyła, Karolina Gruszka, Piotr Adamczyk, Sławomir Pacek, Franciszek Pieczka, Marzena Trybała, Andrzej Blumenfeld, Stanisław Brudny, Wojciech Machnicki, Andrzej Arciszewski, Paweł Szczesny, Andrzej Chudy. Natočeno 2009. Premiéra 10. 5. 2009 (Polskie Radio Trójka). Lit.: anonym: Sofokles – Antygona. In web Polskie […]


Marcowy kawaler (Březnový kavalír, 1955)

Józef Bliziński. Rozhlasová hra. Režie Jerzy Leszczyński. Osoby a obsazení: Ignacy (Jerzy Leszczyński), Heliodor (Aleksander Dzwonkowski), Eulalia (Janina Munclingrowa), Grzerasielski (Franciszek Dominiak), Pawłowa (Wanda Łuczycka). Natočeno 1955. Repríza 30. 12. 2017.


Ideál (1990)

Ľudmila Podjavorinská. Stereočetba povídky. Rozhlasová úprava Gita Pechová. Hudební dramaturgie Miroslav Nemec. Režie Vladimír Rusko st. Účinkují Vladimír Durdík ml., Mária Dacejová (Mária Schlosserová?), Vladimír Minarovič, Nataša Gräffingerová-Kulíšková a Erika Bauerová. Připravil Československý rozhlas v roce 1990 (28 min.). Repríza 22. 3. 2019 (SRo 8 Rádio Litera).


Zajko Bojko (Zajíc Bojko, 1974)

Ľudmila Podjavorinská. Veršovaná pohádka. Scénická hudba Tibor Andrašovan. Zvuk Jozef Bezák, Mária Vrancová. Dramaturgie Viera Janusová. Režie Anna Antošková. Účinkují Karol Machata, Gustáv Legéň, Martin Slivka, Mája Velšicová, Jela Lukešová a Eva Kvietiková. Připravil Československý rozhlas Bratislava v roce 1974 (12 min.). Repríza 22. 3. 2019 (SRo 8 Rádio Litera).


Amore (2019)

Ján Mikuš. Původní rozhlasová hra. Dramaturgie Mária Danadová. Hudební redaktor Ján Fiala. Zvuk Peter Janák. Hudba, režie Ján Mikuš. Osoby a obsazení: Attila (Juraj Smutný), Sofia (Ivana Kivaderová), farár (Viliam Hriadeľ), mladý kňaz (Daniel Výrostek), dôchodkyňa Uršula (Alena Sušilová), chlapci (Jakub Kováč, Milan Jareš). Nastudovala Banská Bystrica v roce 2019 (55 min.). Premiéra 28. 5. 2019 (SRo […]


Kováči (Kováři, 1998)

Miloš Nikolič. Rozhlasová hra. Překlad Ján Jankovič. Rozhlasová úprava Štefan Kasarda. Dramaturgie Marta Satlerová. Scénická hudba Jozef Hudák. Hudební dramaturgie Rudolf Hentšel. Zvuk Peter Vaško a Renáta Miškovičová. Režie Peter Vilhan. Osoby a obsazení: Peter (Jozef Stražan), Atza (Ján Kožuch), Lujza (Kveta Stražanová) a Ivan (Michal Hudák). Připravil Slovenský rozhlas Košice v roce 1998 (57 […]


Rádio Ivo – Víš, s kým mluvíš, neplavče? (2019)

Záznam improvizované rozhlasové hry ze Studia Hrdinů. Co se stane minimalistům, když přijde maximální problém? Účinkují Marian Moštík, Johana Ožvold, Petr Marek. Natočeno 2019. Premiéra 25. 5. 2019 (ČRo Rádio Wave, 20:00 h).


Vzpomínka na prázdný dům (1992, 2019)

Arthur Conan Doyle. Překlad Jan Zábrana. Rozhlasová úprava Jaroslava Strejčková. Režie Igor Froněk. Osoby a obsazení: doktor John Watson (Ilja Prachař), Sherlock Holmes (Alois Švehlík), hospodyně (Dagmar Felixová), muž (Jan Pilař), muž 2 (Stanislav Junek), muž 1 (Václav Dušek), služebná (Marie Kleplová), žena (Jiřina Jelenská), Lestrade (Petr Hübner), Moran (Josef Vrána). Natočeno 1992 (38 min.). Vydal […]


Doktor Watson vzpomíná (1992, 2019)

Arthur Conan Doyle. Překlad Jan Zábrana. Rozhlasová úprava Jaroslava Strejčková. Režie Igor Froněk. Osoby a obsazení: doktor John Watson (Ilja Prachař), Sherlock Holmes (Alois Švehlík), hostinský Steiler (Boris Šlechta), profesor Moriarty (Pavel Novotný). Natočeno 1992. Vydal Tebenas a Radioservis, květen 2019 (1 CD, TBN027-2; EAN 8594177770276) – společně se hrou Vzpomínka na prázdný dům pod názvem […]