Rozhlasové hry
Hrdza (Rez, 2004)
Karol Horák. Původní rozhlasová hra. Dramaturgie Tatiana Kmecová. Hudba Róbert Mankovecký. Hudební spolupráce Luboš Kovačech. Zvuk Iveta Janákova a Peter Janák. Režie Michal Náhlík.
Účinkují Miroslav Kráľ, Lucia Jašková, Martin Horňák a Jana Oľhová.
Připravil Slovenský rozhlas Banská Bystrica v roce 2004 (30 min.).
Pipo a Čipo (1985)
Ján Milčák. Pohádková hra o dvou vrabcích. Dramaturgie Ľuboš Machaj. Zvuková a technická spolupráce Ľuboš Dolinka a Ondrej Purdeš. Hudební spolupráce Ali Brezovský a Katarína Cútová. Režie Vladimír Rusko.
Osoby a obsazení: vrabcovia (Jana Naďová a Mária Schlosserová), chlapci (Ľubo Barák a Anna Bučinská) a zametač (Július Pántik).
Připravil Československý rozhlas v roce 1985 (36 min.).
Syn zeme a dcéra slnka (Syn země a dcera slunce, 1979)
Helena Križanová-Brindzová. Pohádková hra na motivy uralských pohádek. Scénická hudba Igor Bázlik. Dramaturgie Emília Drugová. Zvuková spolupráce Alojz Janeček a Alena Čermáková. Režie Mikuláš Bugár.
Osoby a obsazení: rozprávačka (Viera Bálinthová), Hauban dieťa (Ľuboš Mikulský), Hauban dospelý (Vladimír Durdík), pastier Tarao (Gustáv Legéň), dobrá víla Nekres (Viera Richterová), vodný pádišáh Šulgen (Anton Mrvečka), chán Masem (Dušan [...]
Rezbár a jeho sok (Řezbář a jeho sok, 1981)
Štefan Letz. Dramatizace povídky. Dramatizace Gita Pechová. Redakce Pavol Hudík. Režie Štefan Dánai.
Účinkují Gustáv Valach, Božidara Turzonovová, Ján Klimo, Eva Galandová, Erika Bauerová a Štefan Mandžár.
Připravil Československý rozhlas v roce 1981 (29 min.).
Duch rodnej zeme (Duch rodné země, 1974)
Jozef Repko. Pohádková hra. Dramaturgie Emília Drugová. Hudba Dana Reková. Zvuková spolupráce Ivan Kulašík a Dušan Koma. Asistentka režie Ľudmila Šolcová. Režie Anton Glézl.
Osoby a obsazení: rozprávačka a Darmonova túžba (Hana Kostolanská), Darmon (Ivan Krajíček), matka (Viera Bálinthová), bratia (Peter Jerguš a Pavol Mikulík), duch rodnej zeme (Imrich Jemča), cestár (Gustáv Legéň), cestárovi pomocníci (Stano [...]
The Great Gatsby 1/2 (Velký Gatsby, 2012)
Francis Scott Fitzgerald. Dramatizace Robert Forrest. Režie Gaynor Macfarlane.
Osoby a obsazení: Gatsby (Andrew Scott), Nick (Bryan Dick), Daisy (Pippa Bennett-Warnerová).
Připravilo BBC v roce 2012. Premiéra 6. 5. a 13. 5. 2012 (BBC Radio 4, 15:00 h.).
Více zde.
Jak Kuba parohatou princeznu léčil (1980)
Jan Drda. Pohádka. Dramatizace Helena Sýkorová. Hudba Vadim Petrov. Dramaturgie Eva Košlerová. Režie Jan Berger.
Osoby a obsazení: Kuba (Marcel Vašinka), Amálka (Zlata Adamovská), Matěj (Pavel Pípal), Tereza (Klára Jerneková), princezna (Jaroslava Pokorná), hofmistr (Jaroslav Moučka), dědeček (Josef Patočka), myslivec (Viktor Vrabec), čepičář (Bořivoj Navrátil), hodinář (Ivan Gübel), kovář (Svatopluk Skládal), dráb (Vladimír [...]
Jarné vody (Jarní vody, 1961)
Ivan Sergejevič Turgeněv. Rozhlasová dramatizace novely. Překlad Ľudmila Ječmínková. Dramatizace Nina Garmanová. Scénická hudba Miroslav Brož. Zvuková spolupráce Ján Ščirba. Režie Miriam Budová.
Účinkují Ivan Rajniak, Bohuš Petrík, Judita Vicianová, Hana Grisová, Ján Dudra, Zolo László, František Grisa, Marián Kleis, Ján Švec, Ján Bzdúch a další.
Připravil Československý rozhlas v roce 1961 (77 min.).
Titanic (2012)
Pavol Smolík. Námět Jozef Haľko. Dramaturgie Jana Hevešiová. Hudební dramaturgie Pavol Smolík a Oldo Fiala. Zvuk Peter Hájek. Režie Pavol Smolík.
Účinkují Juraj Predmerský, Pavol Plevčík, Ladislav Konrád, Alfréd Swan, Ján Mistrík, Dušan Kaprálik, Přemysl Boublík, Ivo Gogál, Michaela Kapráliková, Danica Matušová, Jozef Benedik, Miroslav Trnavský a Soňa Ulická.
Připravil Slovenský rozhlas pro Rozhlas a televíziu Slovenska [...]
Jak se pozná na Kampě jaro (2012)
Jindřiška Smetanová. Rozhlasová dramatizace dvou povídek. Režie Jaroslav Kodeš.
Účinkují Dana Černá, Oldřich Vlach a Petr Halíček.
Natočeno 2012. Premiéra 21. 4. 2012 (ČRo 2 Praha, 22:05 – 22:31 h.).
Pozn.: Nabízíme v rámci dubnového povídkového cyklu Absurdní maličkosti aneb humorné příběhy všedního dne rozhlasovou dramatizaci dvou poetických pražských povídek Jak se pozná na Kampě jaro [...]
Sen divadelního ředitele (2012)
Tomáš Syrovátka. Rozhlasová hra – žert pro jednoho herce se dvěma hlasy. Hudební a zvuková režie Matouš Godík. Dramaturgie Renata Venclová. Režie Kateřina Dušková.
Účinkuje Jiří Lábus.
Natočeno 2012. Premiéra 29. 4. 2012 (ČRo 3 Vltava, 19:00 h.) v cyklu Hry a dokumenty nové generace. Po hře následovala beseda s autorem (60 min.).
Lit.: Venclová, Renata: Žert [...]
Largo Desolato (1987)
Václav Havel. Rozhlasová verze divadelní hry. Překlad Tom Stoppard. Režie Matthew Walters.
Osoby a obsazení: profesor Leopold Nettles (Richard Briers),Edward (Paul Gregory), Suzanna (Jennifer Pierceyová), první Sidney (Philip Jackson), druhý Sidney (David Goodland), Lucy (Belinda Lang), Bertram (John Moffatt), první chlap (Anthony Jackson), druhý chlap (Ian Thompson), Marguerite (Sue Broomfieldová).
Nastudoval BBC v roce 1987. Repríza 15. [...]
Tacet /Ticho 2/ (2012)
Paul Plamper. Překlad Zuzana Augustová. Režie Aleš Vrzák.
Natočeno 2012 (v přípravě).
Panáčik, nehnevaj sa! (Panáčku, nehněvej se!, 1994)
Peter Bero. Pohádková hra. Dramaturgie Emília Drugová. Hudba Jozef Malovec. Hudební dramaturgie Katarína Bielčíková. Zvuk Ing. Peter Janík a Milan Greguš. Režie Ria Páldiová.
Účinkují Soňa Ulická, Alfréd Swan, Boris Farkaš, Ján Kroner, Igor Čillík, Stano Dančiak, Mária Schlosserová, Zuzana Kronerová a Ján Mistrík.
Připravil Slovenský rozhlas v roce 1994 (32 min.).
Času je málo (2012)
Pavol Smolík. Volná asociace na téma marketing. Námět a scénář Pavol Smolík. Dramaturgie Jana Hevešiová. Hudební dramaturgie Pavol Smolík a Oldo Fiala. Zvuk Peter Hájek. Režie Pavol Smolík.
Účinkují Laco Konrád, Ľubica Očková, Peter Rúfus a Přemysl Boublík.
Připravil Slovenský rozhlas pro Rozhlas a televíziu Slovenska v roce 2012 (30 min.). Premiéra 6. 2. 2012 v cykle [...]
Zápočet z reportáže (199?)
Viliam Klimáček. Rozhlasová hra. Údaje o tvůrcích nezjištěny.
Účinkují Róbert Roth, Viktor Felix, Naďa Kotršová a Viktor Lukáč.
Připravil Slovenský rozhlas v roce 199? (30 min.).
Bol som novinárom v Tennessee (Byl jsem novinářem v Tennessee 199?)
Mark Twain. Rozhlasová adaptace humoristické povídky. Dramatizace Karol Horváth. Dramaturgie Jozef Koleják. Hudbu vybral Miroslav Nemec. Zvuk Imrich Adamko a Peter Hájek. Režie Jozef Pražmári.
Účinkují Richard Klvač, Vlado Černý, Jozef Šimonovič a Ivan Laca.
Připravil Slovenský rozhlas v roce 199? (25 min.).
Šiby ryby (2012)
Pavol Smolík. Šibnutá fikcia o absurdných zvykoch. Námět Pavol Smolík a Jana Hevešiová. Scénář Pavol Smolík. Dramaturgie Jana Hevešiová. Hudební dramaturgie Pavol Smolík a Oldo Fiala. Zvuk Peter Hájek. Režie Pavol Smolík.
Účinkují Danica Matušová, Ján Mistrík, Ladislav Konrád, Miroslav Trnavský, Pavol Plevčík, Dušan Kaprálik, Alfréd Swan, Juraj Predmerský a Soňa Ulická.
Připravil Slovenský rozhlas pro Rozhlas [...]
Posledná prekážka (Poslední překážka, 1959)
Štefan Králik. Hra o dramatických vztazích v lekářském prostředí. Rozhlasová úprava Ján Vdovjak. Režie Mikuláš Bugár.
Účinkují Mikuláš Huba, Oľga Sýkorová, Jela Lukešová a Karol Machata.
Nastudovalo Československý rozhlas Bratislava v roce 1959 (94 min.).
Hriech (Hřích, ????)
Jozef Gregor Tajovský. Další tvůrci nezjištěni.
Osoby a obsazení: Andrej Kvaško (Ján Haruštiak), Eva, jeho žena (Alena Sušilová), Jano, sluha (Marek Fajnor), Bora, jeho matka (Zlatica Gilová)
Natočeno ???? (58 min.).
