Četba na pokračování

Mier duše 1/? (Mír duše, 2022?)

Svetozár Hurban Vajanský. Četba na pokračování. Další tvůrci a interpreti nezjištěni. Natočeno 2022 (?). Premiéra (?) 1. dílu 11. 4. 2022 (SRo Rádio Devín, 22:30 – 22:59 h.),


Co je odtud vidět? 1/14 (2022)

Mariana Leky. Četba na pokračování. Překlad Marta Eich. Připravil Tomáš Vlček. Režie Tomáš Soldán. Účinkuje Magdaléna Holcová. Nastudovala Olomouc v roce 2022. Premiéra 1. dílu 24. 6. 2022 (ČRo 2 Praha, 22:00 h.). Pozn.: Vesnička Westerwald je plná podivínů a bizarních existencí. Jejich životy jsou propojeny zvláštní a nezničitelnou sítí vztahů a souvislostí, na něž […]


Ženská na 1000° 1/15 (2022)

Hallgrímur Helgason. Báječně nekorektní vyprávění o osmdesáti letech života vnučky prvního islandského prezidenta. Drsný humor, co nikoho nešetří. Překlad Marta Bartošková. Připravila Petra Hynčíková. Režie Lukáš Kopecký. Účinkuje Helena Čermáková. Nastudovalo Brno v roce 2022. Premiéra 1. dílu 18. 6. 2022 (ČRo 3 Vltava, 23:00 h.) v cyklu Četba s hvězdičkou.


Jeden život 1/8 (2022)

Guy de Maupassant. Četba na pokračování. Překlad Dana Melanová. Připravila Iveta Novotná. Dramaturgie Marina Feltlová. Režie Lukáš Hlavica. Účinkuje Dana Černá. Natočeno 2022. Premiéra 1. dílu 16. 6. 2022 (ČRo 2 Praha, 22:30 h.). Obsah: 1. Nadějné vyhlídky. – 2. Svatba. – 3. Vystřízlivění.  – 4. Služtička – 5. Jeanne matkou. – 6. Smrt obchází […]


Němcova vesnice aneb Deník bratří Schillerových 1/14 (2022)

Boualem Sansal. Příběh viny a vykoupení. Jak žít s vědomím děsivé minulosti vlastního otce? Odpověď na mrazivou otázku hledají Rašel a Malrich, alžírští bratři z pařížského předměstí. Bolestnou iniciační cestu otevře kufřík s rodinným tajemstvím. Překlad Kateřina Vinšová. Připravila Eva Lenartová. Režie Tomáš Soldán. Účinkují Šimon Krupa, Magdalena Tkačíková a Jiří Valůšek. Nastudovala Ostrava v […]


Nemáte šanci 1/10 (2022)

Jack Black. Strhující autobiografie tuláka a lupiče zaznamenává třicet let na cestě americkým podsvětím počátku dvacátého století. Bestseller, který ovlivnil celou generaci beatniků. Připravila Petra Hynčíková. Překlad Tomáš Míka. Účinkuje Tomáš Drápela. Režie Jakub Doubrava. Nastudovala Plzeň v roce 2022. Premiéra 1. dílu 8. 6. 2022 (ČRo 3 Vltava, 23:00 h.) v cyklu Četba s […]


Život na míru 1/8 (2022)

Marek Rabij. Četba na pokračování. Překlad Michala Benešová pro rozhlas připravila Kristýna Kodrlová. Dramaturgie Alena Blažejovská. Režie Radim Nejedlý. Čte Martin Siničák. Nastudovalo Brno v roce 2022. Premiéra 1. dílu 24. 6. 2022 (ČRo Plus, 23:33 h.) v cyklu Radiokniha. Obsah:  1. díl: Neštěstí v Rana Plaza (26:22) – 2.  díl: Život na „Ostrově“ (25:50) […]


Kosmické grotesky 1/5 (2022)

Italo Calvino. Výběr z knihy italského spisovatele. Překlad Kateřina Vinšová. Připravil Tomáš Vlček.  Režie Dimitrij Dudík. Účinkuje Aleš Procházka. Natočeno 2022. Premiéra 6. – 10. 6. 2022 (ČRo 3 Vltava, 9:02 h.) v cyklu Dopolední četba. Obsah: 1. Vše v jednom bodě. – 2. Hry bez konce – 3. Meteority – 4. Vodní strýček. – […]


Líštičky majú rady teplo 1/5 (Lištičky mají rády teplo, 2022)

Veronika Šikulová. Četba na pokračování. Režie Laco Kerata. Čte Judita Bilá. Natočeno 2022. Premiéra 6. – 10. 6. 2022 (SRo Rádio Devín, 18:30 h.). Pozn.: „Chcela som do nej, podobne ako to býva, ale nemusí byť, v hudbe, prevteliť svoju lásku k stále sa obnovujúcej prírode, v ktorej je ľudský, ale aj zvierací či rastlinný […]


Jizva 1/6 (2022)

Danuta Chlupová. Četba na pokračování. Připravila Simona Křístková. Dramaturgie Eva Lenartová. Zvukový mistr Vojtěch Dluhý. Režie Tomáš Soldán. Čte Alena Sasínová-Polarczyk, Vendula Nováková. Nastudovala Ostrava v roce 2022. Premiéra 1. dílu 29. 5. 2022 (ČRo Ostrava, 15:30 h.) v cyklu Rozhlasové listování. Lit.: Lenartová, Eva: Danuta Chlupová: Jizva. In web ČRo Ostrava, 29. květen 2022 […]