Poezie
Verše – Krása – prameň radosti (Verše – Krása – pramen radosti, 1995)
John Keats. Překlad M. Andričík. Režie Milena Vdovjáková. Recituje Jozef Šimonovič. Natočeno 1995. Repríza 2. – 8. 9. 2024 (SRo 8 Rádio Litera). Lit.: Šaráková, Lucia: Rozhlasový pozdrav (nielen) do školských lavíc. Téma týždňa. In web SRo 8 Rádio Litera, 1. 9. 2024 (článek). – Cit.: Začiatok septembra býva akýsi nostalgický. Prázdniny a dovolenky sú […]
Verše – Prosba (2009)
Ján Švantner. Báseň. Recituje Štefan Kožka. Natočeno 2009. Repríza 13.- 19. 8. 2024 (SRo 8 Rádio Litera) k nedožitým 70. narozeninám Štefana Kožky. Lit.: Šaráková, Lucia: Týždeň s Jánom Johanidesom. Téma týždňa. In web SRo 8 Rádio Litera, 10. 8. 2024 (článek). – Cit.: Tento týždeň si na Litere pripomenieme významného slovenského prozaika a esejistu […]
PoZOOR! 1/14 (2024)
Tereza Verecká. Neobyčejné safari, které potěší vaše uši. Poznávejte zajímavá zvířata a recitujte si s námi. Kde žijí delfíni? Jak fenkové přežijí v poušti? Jsou medvědi lední samotáři?Dramaturgie Lenka Veverková. Zvukový mistr Jitka Špálová. Zvukový design Stanislav Abrahám. Účinkují Jan Šťastný, Šimon Krupa a Kateřina Císařová. Natočeno 2024. Webová premiéra 12. 8. 2024 (ČRo Rádio Junior). […]
Verše – Venované C (Verše – Věnováno C, 2010)
Philip Whalen. Verše. Překlad Marián Andričík. Recituje Stanislav Král. Natočeno 2010. Repríza 18. – 24. 7. 2024 (SRo 8 Rádio Litera). Lit.: Šaráková, Lucia: Alternatívny týždeň. Téma týždňa. In web SRo 8 Rádio Litera, 15. 7. 2024 (článek). – Cit.: Tento týždeň bude na Litere venovaný rôznym pohľadom na pojem alternatíva, ale budeme tiež spomínať […]
Verše – Do neba povedala (Verše – Do nebe řekla, 2010)
Billy Childish. Překlad Marián Andrišík. Recituje Roman Matisko. Natočeno 2010. Repríza 17. – 23. 7. 2024 (SRo 8 Rádio Litera). Lit.: Šaráková, Lucia: Alternatívny týždeň. Téma týždňa. In web SRo 8 Rádio Litera, 15. 7. 2024 (článek). – Cit.: Tento týždeň bude na Litere venovaný rôznym pohľadom na pojem alternatíva, ale budeme tiež spomínať na […]
Verše – Z hlbín večnej lásky (Verše – Z hlubin věčné lásky, 2024)
Milan Vinco. Verše. Režie Adam Hanuljak. Recituje Peter Sklár. Natočeno 2024. Repríza 12. – 18. 7. 2024 (SRo Rádio Litera). Lit.: Šaráková, Lucia: Peter Sever a Edita Grosmanová (100. výročie narodenia). Téma týždňa. In web SRo 8 Rádio Litera, 7. 7. 2024 (článek). – Cit.: Tento týždeň dedikujeme nášmu vernému poslucháčovi Tomášovi Hurtešákovi, ktorý by […]
Verše – Láskavý vyšetrovateľ (Verše – Laskavý vyšetřovatel, 2024)
Abiz Alizera. Překlad Silvie Suto a Peter Milčák. Režie Stanislav Bilý. Účinkuje Sebastián Bartko. Natočeno 2024. Repríza 10. – 16. 7. 2024 (SRo 8 Rádio Litera). Lit.: Šaráková, Lucia: Peter Sever a Edita Grosmanová (100. výročie narodenia). Téma týždňa. In web SRo 8 Rádio Litera, 7. 7. 2024 (článek). – Cit.: Tento týždeň dedikujeme nášmu […]
Verše – Môj nos starne (Verše – Můj nos stárne, 2024)
Richard Brautigan. Verše. Překlad Ján Paroš. Režie Stanislav Bilý. Účinkuje Miroslav Kolbašský. Natočeno 2024. Repríza 9. – 15. 7. 2024 (SRo 8 Rádio Litera). Lit.: Šaráková, Lucia: Peter Sever a Edita Grosmanová (100. výročie narodenia). Téma týždňa. In web SRo 8 Rádio Litera, 7. 7. 2024 (článek). – Cit.: Tento týždeň dedikujeme nášmu vernému poslucháčovi […]
Verše – Deň čo deň (Verše – Den co den, 1986)
Rabíndranáth Thákur. Překlad Násir Ahmed Zoberi a Michal Bartko. Recituje Emília Vášáryová. Natočeno 1986. Repríza 25. 6. – 1. 7. 2024 (SRo 8 Rádio Litera). Lit.: Šaráková, Lucia: Indický týždeň. Téma týždňa. In web SRo 8 Rádio Litera, 20. 6. 2024 (článek). – Cit.: Tento týždeň sa v našom programe vydáme na literárnu návštevu do […]
Verše – Mene Tekel Ufarsin (2024)
Stanislav Háber. Verše. Recituje Peter Sklár. Natočeno 2024. Premiéra 12. 4. 2024 (SRo Rádio Devín, 15:50 h.). Repríza 12. – 18. 6. 2024 (SRo 8 Rádio Litera). Pozn.: Tieto verše budú silné. Vypočujte si básnickú reflexiu Stanislava Hábera na mizériu, bezradnosť, spýtavé detské pohľady, nenávisť, strach, krv, všetko to, čo sa momentálne odráža v trápenej […]
