Slasť a bôľ 1/? (Slast a bolest, 2014)

Přidal: Premek |

Únor 15, 2016

Johann Wolfgang Goethe. Ze sbírky Slasť a bôľ, kterou sestavil a přeložil Ladislav Šimon. Redakčce Daniela Kapitáňová. Hudební spolupráce Matej Haász. Zvuk Milan Greguš. Režie Táňa Tadlánková.

Účinkuje Ján Gallovič.

Připravil Slovenský rozhlas pro RTVS v roce 2014 (? x 9 min.). Repríza 16. 2. 2016 (SRo 8 Rádio Litera).

Díly: 1. Krásna noc.

Lit.: Kekeliaková, Monika: Mefisto s ružou a faustiáda na slovenský spôsob – 2. časť. In web Rádio Litera, 8. 2. 2016 (článek). – Cit.: V tomto druhom faustovskom týždni sa môžete tešiť na ďalšie kvalitné a najrozmanitejšie rozhlasové spracovania tohto nadčasového fenoménu. Čaká vás Záborského Faustiáda, rozhlasová hra Martina Kákoša Doktor Faust a rozhlasová hra Pavla Hrúza Noc s Faustom, kde sa stretnú v nočnej dišpute Faust a Paracelsus. Do poézie vás pozývame s Jánom Buzássym, budeme sa venovať jeho knihe Pani Faustová. V slovenskej literatúry zostaneme aj vďaka Tatarkovmu Démonovi súhlasu. Od Johanna Wolfganga Goetheho si budete môcť vypočuť Čarodejníkovho učňa, ale aj verše z jeho zbierky Slasť a bôľ a pásmo o autorových baladách. Esej Richarda Friedenthala odhalí čo-to zo stretnutia Goetheho a Napoleona. Zimomriavky vám navodí thrillerová poviedka Vražda na svadobnej ceste. (…)

Autora Johanna Wolfganga Goetheho vám predstavíme aj inak ako cez jeho faustovský príbeh – a to ako autora balád a útlych lyrických veršov. Ponúkneme vám od utorka ukážku básní zo zbierky Slasť a bôľ, ktorú zostavil a preložil Ladislav Šimon a vyšla v roku 2013 vo vydavateľstve Studňa. V réžii Táne Tadlánkovej účinkuje Ján Gallovič.