Audiostory

Smuténka (2012)

Jan Skácel. Literární pásmo. Hudba Jiří Pavlica a Hradišťan. Režie Hana Kofránková. Účinkují Josef Somr a Hana Kofránková. Natočeno 2012. Vydalo Audiostory v roce 2012 (1 CD, AY0267-1). Pozn.: Jan Skácel s bytostným vztahem k Moravě je autorem dvaceti básnických sbírek, dvou děl prozaických a rozmanité tvorby pro děti. V jeho díle jsou patrné ozvuky […]


Byla pastýřka malá (2010)

Tomáš Vondrovic. Hudba Petr Mandel. Zvukový mistr a mastering Ladislav Reich. Režie Tomáš Vondrovic. Čtou Máša Málková, Jiří Langmajer, Jiří Štěpnička. Natočeno ve studiu Virtual společnosti Bystrouška a ve studiu B Českého rozhlasu v roce 2010. Vydalo Audiostory v roce 2010 (1 CD). Pozn.: Francouzské verše o lásce jsou pověstné: o lásce šťastné i nešťastné, […]


Nejlepší čas života a jiné povídky (2000, 2007)

Jaroslav Červenka. Výběr povídek z knihy Mal d‘ Afrique. Překlad Pavla Hainzová. Výběr a úprava textu, poznámka, produkce, režie Jindřiška Nováková. Hudba Petr Mandel. Čte Jan Tříska. Nahráno ve studiu Českého rozhlasu Regina Praha v r. 2000. Vydalo AudioStory v roce 2000 (2 MC, AY 0122, 110:00). Reedice Popron Music ve spolupráci s AudioStory v […]


Sonety (1996, 2010)

William Shakespeare. Překlad Miroslav Macek. Hudba Henry Purcell. Na harfu hraje Libuše Váchalová. Výběr Milan Friedl. Mistr zvuku Miroš Svatoň. Poznámka Jiří Kutina, Milan Friedl. Režie Jindřiška Nováková. Recituje Milan Friedl. Nahráno ve studiu historické budovy Národního divadla v Praze v roce 1996. Vydalo AudioStory v roce 1996 (1 MC, AY 0093-4 811, 90 min.). […]


Pohádky z jižní Francie (1992)

Vybral, přeložil a upravil Věroslav Parkan. Hudba Mlhoš Kafka. Režie Helena Vaňurová. Čte Zdena Hadrbolcová. Vydalo AudioStory v roce 1992 (1 MC, AY0040, 90 min.). Reedice Popron Music v roce 2009 (1 CD). Pozn.: Varianta názvu: Francouzské pohádky (V katalogu Audiostory tyto pohádky najdete pod názvem Pohádky z jižní Francie, na začátku po reklamě je […]


Japonské pohádky a indiánské báje (1990, 2008)

Autoři nezjištěni. Hudba Mlhoš Kafka. Režie Helena Vaňurová. Účinkují Hana Maciuchová a Gabriela Vránová. Natočeno 1990. Vydalo AudioStory v roce 1990 (1 MC, AY0024). Reedice Popron v roce 2008 (2 CD). Obsah MC: 1. Myší svatba, 2. Krab a opice, 3. Opice a medúza, 4. Proč krab nechodí dopředu, 5. Jak přišel tchoř ke své […]


Báje a pohádky z Afriky a Asie (1992, 2010)

Překlad Miroslav Oplt a Ladislav Mikeš Pařízek. Mistr zvuku Jiří Minařík. Hudba Mlhoš Kafka. Režie Helena Vaňurová. Čte Lukáš Hlavica. Natočeno 1992. Sestaveno z nahrávek Malajské pohádky o chytrém jelínkovi (1992) a Africké báje (1992). Jako komplet vydal Popron v roce 2010 (2 CD, celkem 90 min.). Pozn.: Africké báje na tomto 2CD pocházejí z […]


Malajské pohádky o chytrém jelínkovi (1992, 2010)

Lidové pohádky. Režie Helena Vaňurová. Mistr zvuku Jiří Minařík. Hudba Mlhoš Kafka. Překlad Miroslav Oplt a Ladislav Mikeš Pařízek. Čte Lukáš Hlavica. Vydalo Audiostory v roce 1992 (1 MC, AY0047). Reedice Popron 2010 (1 CD). Obsah: 1. Jak Pelandok zachránil buvola 00:05:10  – 2. Pelandok a krokodýlové 00:04:13 – 3. Pelandok a sloni 00:04:44 – […]


Kouzelný prst – Velikanánský krokodýl (1994, 2007)

Roald Dahl. Dvě kouzelné pohádky s nádechem černého humoru. Z anglického originálu přeložili Luba a Rudolf Pellarovi. Hudba Jiří Váchal. Režie Jan Berger. Produkce Jindřiška Nováková. Vyprávějí Martin Dejdar a Renata Becerrová. Natočeno 1994. Vydalo AudioStory v roce 1994 (1 MC, AY0063). Reedice Popron, 2007 (1 CD).


Matky to chtěj taky (2009)

Irena Obermannová. Scénář a režie Jindřiška Nováková. Hudbu nahrál Honza Ponocný. Producentka Jindřiška Nováková. Mistr zvuku Ladislav Reich. Fotografie J. Ponocný, 2009. Grafické zpracování ak. mal. Jáchym Šerých, Mikoláš Fabián, 2009. Producentka a redakce bookletu PhDr. Jindřiška Nováková. Čtou Vanda Hybnerová, Berenika Kohoutová a Ivan Říha. Natočeno ve studiu Virtual společnosti Bystrouška v roce 2008–2009. […]