Hovory z Lán II 1/?? (2013 – 2014)
O politických a společenských aktualitách hovoří Miloš Zeman. Uvádí Jan Pokorný.
Natočeno 2013. Premiéra 1. dílu 23. 6. 2013 (ČRo 1 Radiožurnál, 7:47 h.), dále 23. 6. 2013, 8. 12. 2013, 16. 2. 2014, 6. 4. 2014, 22. 6. 2014 a 2. 11. 2014 (ČRo 1 Radiožurnál, 17:05 – 18:00 hod).
Od ledna 2015 se pořad vysílá na stanici Frekvence 1 (moderátorem Luboš Xaver Veselý) pod názvem Prezidentský Pressklub s Milošem Zemanem.
Lit.: -jht- (= Herget, Jan): Český rozhlas obnovuje Hovory z Lán. Vysílat se budou jednou za čtvrt roku. In web ČRo, červen 2013 (článek). – Cit.: Posluchači Českého rozhlasu uslyší obnovené Hovory z Lán s prezidentem Milošem Zemanem ve vysílání jednou za čtvrt roku.
Český rozhlas obnovuje kdysi tradiční Hovory z Lán. Vysílat by se měly pravidelně jednou za čtvrt roku. První rozhovor s prezidentem Milošem Zemanem povede už dnes odpoledne šéfredaktor Radiožurnálu Jan Pokorný. Rozhlas tak navazuje na tradici hovorů z Lán, které poprvé vysílaly 11. března 1990. Už tehdy měl tehdejší prezident Václav Havel jasno v tom, že chce takto k posluchačům promlouvat pravidelně.
„Může se stát, že zrovna nebudu v Československu, takže to nemohu naprosto závazně slíbit, ale byl bych rád, kdybychom si z toho vytvořili jakousi tradici,“ řekl tehdy Havel.
Stalo se a v následujících deseti letech vzniklo 355 dílů. Některé z nich moderovala i redaktorka Eva Hůlková, která popisuje jedinečnou atmosféru při natáčení: „Přišli jsme tam, Václav Havel se dostavil a chtěl si povídat. Vyměnili jsme si poslední vtipy, někdy velice brutální. Povídali jsme si a najednou se mluvčí Ladislav Špaček podíval na hodinky, příšerně se vyděsil, protože zjistil, že nám zbývá nějakých 15 minut a začali jsme točit.“
Natáčelo se i jinde než na zámku v Lánech. Třeba na Pražském hradě, v jeho zahradách, u Václava Havla doma nebo na jeho chalupě na Hrádečku. V Hovorech se mluvilo hlavně o politice, i když prezident občas prosazoval i jiná témata: „Statut tohoto pořadu nebyl vždycky tak zcela jasný. Prezident si myslel, že je to jeho pořad a že tam bude dávat svoje témata – architekti, ochrana krajiny a tak dále. A já jsem v té době dělala zpravodajství tady v Radiožurnálu, takže jsem byla tlačená a sama jsem to tak i cítila, získat jeho názory na to, co se teď aktuálně děje na politické scéně. Takže to byla vždycky taková přetahovaná,“ dodává Hůlková.
V prvních obnovených Hovorech z Lán se bude mluvit o řešení vládní krize a role hlavy státu. „Také nás zajímá, jak se prezidentovi daří plnit to, co sliboval v kampani i po zvolení. Ale i nadčasová témata – názory na dění ve světě a roli České republiky,“ upřesňuje šéfredaktor Radiožurnálu Jan Pokorný, který rozhovor s prezidentem Milošem Zemanem povede.
Myšlenka k návratu Hovorů z Lán vzešla během přímé volby hlavy státu. „Říkali jsme si, co se s tím dá dělat programově. Nezávisle na sobě asi tři nebo čtyři lidi v rádiu napadlo vrátit se k Hovorům z Lán. Tehdy jsme ještě nevěděli, kdo se prezidentem stane, ale že z přímé volby pravděpodobně vzejde prezident s poměrně silným mandátem občanů a to je pro nás dost dobrý důvod obnovit tuto značku,“ prozradil Pokorný.
Obnovené prezidentské Hovory z Lán s Milošem Zemanem by se měly ve vysílání objevovat pravidelně jednou za čtvrt roku. Poprvé v neděli 23. června v 17 hodin.
Lit.: -mkp- (= Kopp, Milan) a -klb- (= Bílá, Klára): Zeman v Hovorech z Lán: Nejlepším východiskem by byla ‚vláda odborníků’. In web ČRo, červen 2013 (článek + nahrávka pořadu). – Cit.: Prezident Miloš Zeman v pořadu Radiožurnálu Hovory z Lán naznačil, že východiskem z vládní krize může být vláda odborníků. V hledáčku má čtyři experty, kteří by ji mohli sestavit.
„V zásadě mám jasno a moje rozhodnutí bude takové, které nezklame moje voliče v prezidentských volbách,“ prohlásil v Hovorech z Lán prezident.
Jak připomněl, předčasné volby vypsat nemůže, dokud Sněmovna 120 hlasy nerozhodne o svém rozpuštění. Další alternativou je pověřit představitele současné koalice sestavením nového kabinetu. To by ale podle Zemana znamenalo, že de facto bude Nečasova vláda pokračovat.
Prezident zmínil také možnost jmenovat premiérem největší opoziční strany ČSSD, její předseda Bohuslav Sobotka ale tuto možnost už předem odmítl. Reálná by tak podle něj mohla být vláda odborníků
„Duševně příčetný prezident, za něhož se stále ještě považuji, by měl pověřit respektovanou osobnost a ne Pepka Vyskoče z Putimi. Nemusí mít nutně politický mandát, právě proto, že je to vláda odborníků.“
I vláda úředníků nebo odborníků podle Zemana tady může být jako náhrada vlády v demisi současné vládní koalice jenom do předčasných voleb.
„Po jmenování nového premiéra bude v intervalu, dejme tomu 14 dnů, jmenována i nová vláda. A teprve tímto okamžikem vláda současné vládní koalice skončí.“
Zeman své definitivní rozhodnutí hodlá oznámit v úterý v 15:00 na Pražském hradě.
Lit.: oj, vbl: Nejsprostší Hovory z Lán: Ku*da sem, ku*da tam, perlil Zeman. In web Blesk, 2. 11. 2014 (článek + úryvky z Hovorů). – Cit.: Prezident Miloš Zeman (70) při rozhlasových Hovorech z Lán použil slovník, za který by se každý slušný člověk měl stydět. A reakce Hradu po kritice veřejnosti? Vše je prý v pořádku.
Kur*a, kun*a, hov*o. Ne, to není vyjadřování náctiletých, kteří jen chtějí zapůsobit před vrstevníky, ale prezidenta republiky v pořadu Hovory z Lán Českého rozhlasu – Radiožurnálu. Pořad se vysílal živě, a to už v 17 hodin. Posluchači i politici okamžitě prezidenta začali kritizovat. Podle mluvčího Hradu Jiřího Ovčáčka ale na slovech jeho šéfa není nic špatného.
Sprosťárny prezidenta Miloše Zemana bez cenzury Čtenář Blesk.cz
Doslovný přepis:
Moderátor o lidských právech: Miloš Zeman mluví o Rusku, kde ve vězení skončily například členky skupiny Pussy Riot.
Miloš Zeman:Podle mého názoru je to pornografická skupinka, která je minimálně vinna trestným činem výtržnictví v pravoslavném chrámu nehledě na to, že jedna její členka se účastnila veřejné soulože v pokročilém stadiu těhotenství. Prostě normální výtržník, který notabene tak trochu souvisí s pornografií. Víte, co je to pasy v angličtině?
Moderátor: Pusy, myslím, že se to vyslovuje pusy, ale vím, co myslíte.
Zeman: Kun*a. Takže s prominutím v textech této skupiny je kun*a sem, kun*a tam. Opravdu případ politického vězně jako vyšitej. Ano, jsem ochoten se zastat, až budu mít jednání v Rusku, všech skutečných politických vězňů v Rusku. Nebudu se zastávat ruských tunelářů, stejně jako se nezastávám českých tunelářů, a nebudu se zastávat ehhh. Teď jsem chtěl říci ku*ev, ale já nejsem Schwarzenberg, který používá těchto výrazů, poněkud deviantních dam, které dělají randál v pravoslavném chrámu, které se pak označují za politické vězeňkyně.
Moderátor se ptá na prezidentem vetovaný služební zákon.
Miloš Zeman: „Musím kritizovat vládu, protože podlehla panu Kalouskovi a zku*vila služební zákon z původní italské podoby.“
Proč používal prezident tolik sprostých slov?
Miloš Zeman: „Já jsem inspirován panem Schwarzenbergem, který v každé druhé větě říká ho*no. No a vzhledem k tomu, že pražská kavárna má ráda pana Schwarzenberga, tak jsem se chtěl vlísat do přízně pražské kavárny.“
O mikině režiséra Roberta Sedláčka
Miloš Zeman: „Robert Sedláček ujistil ředitele protokolu, že se dostaví slušně oblečený. Zřejmě jeho představa slušného oblečení se poněkud liší od vašeho i mého názoru.“
Co prezident myslel, když 28. října říkal, že Karel Kryl odhalil nedokonalosti polistopadového vývoje, kterým je Miloš Zeman nepřehlédnutelnou součástí?
Miloš Zeman: „Slyšel jste poslední písničku Karla Kryla, kterou mně přivezl do Lidového domu, která se jmenuje Demokracie rozkvétá? Ano? V tom případě vám nemusím odpovídat.“
Karla Schwarzenberga, o kterého se prezident v rozhovoru otíral, jeho slova nepřekvapila. „Je mi opravdovou ctí a potěchou, když se hlava státu mnou nechá takto inspirovat. To mě těší,“ řekl Blesk.cz ironicky.
Na dotaz, zda mu vadí, že ho Zeman považuje za člověka s jadrným slovníkem, odpověděl: „Má pravdu. Ale ovšem záleží v jaké situaci. Popravdě řečeno, nikdy bych se takto nevyjadřoval o dívkách. O chlapech ano, to činím neustále, ale o ženách, tam je moje hranice.“
3 otázky pro mluvčího prezidenta Jiřího Ovčáčka
Jak je možné, že prezident pronesl tolik sprostých slov v Hovorech z Lán?
“Pan prezident v expresivně reagoval na kritiku svých odpůrců z posledních dnů, kteří v prezidentské volbě podporovali jeho protikandidáta. Právě protikandidát pana prezidenta je pověstný tím, že nejde daleko k jadrnému slovu. Pan prezident se tím chtěl přiblížit alespoň slovním způsobem světu svých odpůrců,” řekl Blesk.cz mluvčí Hradu Jiří Ovčáček.
Ale pan Schwarzenberg, když jadrná slova používal, nebyl hlavou státu. Neměl by v tom být rozdíl?
„Nejde o to, zda je někdo prezidentem či ministrem. Pan prezident takto reagoval řekněme expresivně na kritiku lidí, kteří jsou ve své podstatě pokrytečtí. Na jedné straně u jedněch takový slovník velkoryse přehlížejí a na druhé straně se pohoršují u druhých.“
Co spekulace, že na tom pan prezident není zdravotně dobře, když takto mluví?
„To jsou zcela zbytečné spekulace už vzhledem k tomu, co uvedl pan prezident v samém počátku Hovorů z Lán, kdy si pochvaloval, že si konečně po náročném týdnu v Lánech odpočal.“
Lit.: anonym: Vláda podlehla Kalouskovi a zk… služební zákon, prohlásil Zeman. In web Novinky, 2. 11. 2014 (článek). – Cit.: Prezident Miloš Zeman si v hodnocení vládní koalice v nedělních Hovorech z Lán v Českém rozhlase Radiožurnálu nebral servítky. Na jedné straně ji pochválil například za pomoc důchodcům, na druhé její činnost ohledně služebního zákona označil velice peprně. Zeman rovněž odpovídal na dotazy, které se týkaly jeho cesty do Číny i vyznamenání osobností.
„Já jsem mnohokrát řekl, že si vážím vlády za to, co udělala v oblasti důvěry nebo naděje, kterou dala občanům. Že si jí vážím za konkrétní činy v oblasti pomoci těm slabým, ať je to pomoc rodinám s dětmi, ať je to pomoc starobním důchodcům,“ řekl Zeman.
Vulgarismům prezidenta jsme zabránit nemohli, tvrdí mluvčí rozhlasu
Poté však doplnil i kritiku a použil i velmi ostré vyjádření. „Vláda podle mého názoru dosud ve svém konání učinila jednu základní chybu, že podlehla panu Kalouskovi a zk… služební zákon z původní podoby, řekněme italského modelu, kde státní tajemník přetrvává, i když vláda se mění každý rok. Kdyby vláda vydržela tři týdny a pak sledovala rozpad TOP 09 v přímém přenosu, tak by možná panu Kalouskovi tak snadno neustoupila a služební zákon by státní správu opravdu odpolitizoval, nikoli přepolitizoval.”
Zeman během Hovorů použil vulgárních výrazů více. K tématu politických vězňů v Rusku hovořil ironicky i o odsouzeném oligarchovi Michailu Chodorkovském, kterého označil za tuneláře, ale i skupině aktivistek Pussy Riot. Tato „pornografická skupinka“ je podle něj vinna „minimálně trestným činem výtržnictví v pravoslavném chrámu, nehledě na to, že jedna její členka se účastnila veřejné soulože v pokročilém stadiu těhotenství.“ Vzápětí se Zeman zeptal moderátora, zda ví, co je to „pussy“ a hned si i sám odpověděl: „K… V textech této skupiny je k… sem, k… tam, opravdu dokonalý případ politického vězně jako vyšitý,“ dodal prezident.
Podání k ÚS bude širší
Na dotaz moderátora, proč použil během rozhovoru několik neslušných slov, Zeman odvětil, že je inspirován panem Schwarzenbergem, „který v každé druhé větě říká h…“
Ke služebnímu zákonu se Zeman vyjádřil šířeji. „Zatímco původně jsem se domníval, že budu ochoten jít na kompromis, na zrušení budižkničemů, kteří se jmenují političtí náměstci, tak můj právní odbor našel ve služebním zákonu tolik chyb a tolik nedostatků, že to podání k Ústavnímu soudu bude podstatně, ale podstatně širší,“ uvedl. Podrobnosti však nedoplnil s tím, že si veřejnost počká zhruba čtrnáct dní.
Tři a půl hodiny spánku
V souvislosti s kritikou, že využil k návratu z Číny do Česka letoun společnosti PPF podnikatele Petra Kellnera, Zeman uvedl, že „letadlem by neletěl, za prvé kdyby tam nestálo, za druhé kdyby mi to nenabídli a neměli volné místo.” Dřívější cesta mu prý ušetřila tři a půl hodiny spánku a je této nabídce vděčný.
Zeman se podle svých slov v Číně setkal s bloggery a politology a probírali spolu také otázku lidských práv. „Řekl bych, že jsem se sešel s čínskou stranou mírného pokroku v mezích zákona,“ řekl prezident s tím, že účastníky byli čínští oficiální představitelé, jejichž blogy sledují desítky miliónů lidí a vydávají knihy v miliónových nákladech.
Lit.: -sk- (= Kabátová, Šárka): Nepamatuji, že by hlava státu řekla ve vysílání tři sprostá slova, reagoval moderátor. In web Lidovky, 2. 11. 2014 (článek + rozhovor). – Cit.: PRAHA – Prezident Miloš Zeman během Hovorů z Lán zvolil netradiční slovník. Během hodinového pořadu použil hned tři vulgarismy. Moderátor a šéfredaktor Radiožurnálu Jan Pokorný se tím vykolejit nenechal. „Příznivcem používání neslušných slov v rádiu ale nejsem,“ řekl v rozhovoru pro Lidovky.cz.
Lidovky.cz: Překvapily vás vulgární výrazy, které zazněly z úst prezidenta Zemana, během živého vysílání? Vykolejilo vás to hodně?
Myslím si, že navenek mě to nevykolejilo. Jenom jsem vnitřně pořád přemýšlel o tom, že v tom prvním případě, kdy mluvil pan prezident o Pussy Riot, to asi překládal správně (anglické slovo pussy přeložil Zeman jako kun*a, pozn. red.). Ale když zaznělo už třetí neslušné slovo, tak jsem považoval za správné se ho zeptat, proč to vlastně dělá, proč to říká. On na to odpověděl, jak na to odpověděl. Bylo to živé vysílání. Já už jsem pak nic dělat nemohl… (Zeman řekl, že se snaží vlísat pražské kavárně, která má ráda Schwarzenberga a ten podle Zemana používá v každé druhé větě slovo h***o, pozn. red.)
Lidovky.cz: Měl jste během vysílání nějaké pokyny z režie?
Ne, žádné pokyny jsme neměl. Bylo to živé vysílání z lánského zámku. To byl rozhovor můj a prezidenta Zemana.
Lidovky.cz: Jak hodnotíte výběr prezidentova slovníku?
Nejsem příznivcem používání neslušných slov v rádiu. Ale jak říkám, byl to přímý přenos.
Lidovky.cz: Je takový projev hodný prezidenta republiky? Posluchači zřejmě očekávali něco jiného.
Rozumím. Pokud byste se mě ptala na formulaci mých otázek nebo jak jsem ten rozhovor vedl, tak je to v mé kompetenci. Zdráhám se hodnotit prezidenta Zemana v tomhle kontextu, jestli je to hodno hlavy státu. Asi usoudil, že to hodno hlavy státu je. Poukazoval na to, že občas neslušná slova používá i Karel Schwarzenberg, budiž.
Lidovky.cz: Je Český rozhlas připraven čelit stížnostem posluchačů? Pamatujete něco podobného?
Nepamatuji, že by hlava státu ve vysílání řekla tři neslušná slova. Ale je to pro nás určitě nová zkušenost. My si k tomu určitě řekneme nějaké stanovisko. Teď jsem příliš čerstvý z dojmů z návštěvy hlavy státu…
Lidovky.cz: Uvažujete v kontextu posledního dílu o zrušení Hovorů z Lán?
Myslím, že si tu nepříliš obvyklou událost v klidu probereme. Zatím termín dalších Hovorů nemáme.
Lit.: ČTK: Vulgarismům prezidenta jsme zabránit nemohli, tvrdí mluvčí rozhlasu. In web Novinky, 2. 11. 2014 (článek). – Cit.: Při nedělním vysílání Hovorů z Lán, v němž prezident Miloš Zeman použil několik vulgárních výroků, Český rozhlas nepochybil. Sdělil to mluvčí ČRo Jiří Hošna. Podle něj šlo o živé vysílání a moderátor pořadu Jan Pokorný navíc hlavu státu na některá vyjádření upozornil.
Vadí vám, že prezident použil v rozhovoru pro ČRo vulgární výrazy?
Ano 74.2%
Ne 25.8%
Celkem hlasovalo 13835 čtenářů.
„Nemohli jsme nijak ovlivnit, jaké výroky se k posluchačům dostanou, jelikož pořad byl vysílán živě. Moderátor Jan Pokorný splnil svou povinnost, že prezidenta na nevhodnost některých slov upozornil,“ řekl Hošna. V pozdějším tiskovém prohlášení dodal, že pořad mezi posluchači vyvolal bouřlivé reakce, zejména ty pasáže, ve kterých prezident použil vulgární výrazy.
„Český rozhlas nic nenamítá proti vyhrocené diskusi a silným argumentům. Je ale přesvědčen o tom, že vulgární výrazy do vysílání média veřejné služby nepatří,“ uvedl Hošna. Na dotaz ČTK doplnil, že rozhlas ve vysílání Hovorů z Lán hodlá pokračovat.
Vláda podlehla Kalouskovi a zk… služební zákon, prohlásil Zeman
Moderátor a šéfredaktor Radiožurnálu Pokorný řekl serveru lidovky.cz, že nepamatuje, že by hlava státu ve vysílání řekla tři neslušná slova. „Ale je to pro nás určitě nová zkušenost. My si k tomu určitě řekneme nějaké stanovisko,“ dodal Pokorný s tím, že není příznivcem používání neslušných slov v rádiu.
Zeman při v Hovorech kritizoval koaliční vládu za její přístup ke služebnímu zákonu. „Vláda podle mého názoru dosud ve svém konání učinila jednu základní chybu, že podlehla panu Kalouskovi a zk… služební zákon z původní podoby, řekněme italského modelu, kde státní tajemník přetrvává, i když vláda se mění každý rok,” řekl Zeman v rozhlase. Nelichotivě se vyjádřil také na adresu ruských aktivistek ze skupiny Pussy Riot.
Lit.: jp: Stížnosti na Zemanovy vulgarismy se množí, Hovory z Lán bude řešit vysílací rada. In web Novinky, 3. 11. 2014 (článek). – Cit.: Stížnosti na opakované vulgarismy, které pronesl prezident Miloš Zeman v nedělním živém přenosu Hovorů z Lán, začala v pondělí dostávat i Rada pro rozhlasové a televizní vysílání. V pondělí ráno jich tam bylo kolem stovky a další stále přicházejí.Předseda Rady pro rozhlasové a televizní vysílání Ivan Krejčí oznámil, že se Zemanovými vulgarismy budou radní na svém jednání zabývat za čtrnáct dní. Rada sice zasedá toto úterý, ale v tomto termínu nestihne pořad analyzovat.
„Je to složité, v živém vysílání moderátor nezodpovídá za své hosty. Vyhodnotíme, jestli přístup moderátora byl adekvátní či neadekvátní, jestli s tím mohl něco dělat, podle toho budeme postupovat,“ uvedl předseda rady.
Vysílací rada ale v takových případech neukládá pokutu, může nanejvýš vydat upozornění na porušení zákona. Situací se v příštím týdnu bude věnovat také Rada Českého rozhlasu. K dispozici by měla mít stanovisko etické komise. Během pondělí radě, podobně jako samotnému Českému rozhlasu, dorazily stížnosti posluchačů, zatím v řádu jednotek, řekl místopředseda rady Jiří Vejvoda.
„Tématem našeho zkoumání není prezident Zeman, ale to, jak se zachoval rozhlas. Budeme se ptát, jestli tomu šlo v živém vysílání zabránit, což podle nás nešlo. A hlavně jak se k případným dalším Hovorům z Lán bude rozhlas stavět,” řekl.
Český rozhlas s pořadem nadále počítá, chce si ale s Hradem o poslední události promluvit. „Pořad nadále vysílat budeme, v komunikaci s prezidentskou kanceláří se nicméně k poslednímu vysílání Hovorů z Lán vrátíme,” řekl mluvčí rozhlasu Jiří Hošna.
Lit.: spa, mk, ČTK: Schwarzenberg: Zemanovy politické výroky jsou horší než sprostá slova. In web Lidovky, 3. 11. 2014 (článek). – Cit.: PRAHA – Dost za hranou, nedůstojné, velmi smutné. Ačkoli mnozí politici připouští, že sami v soukromí také nemluví jako „Mirek Dušín“ z Rychlých šípů, shodují se, že vulgarismy do veřejného projevu nepatří. „O to víc, že to byly Hovory z Lán, které by měly poslouchat i školní děti,“ připomněl například ministr životního prostředí Richard Brabec (ANO).
Miroslav Kalousek, místopředseda TOP09
„Nám, kterým záleží na odkazu T. G. Masaryka a Václava Havla, vadí, když se z Hradu a lánského zámku dělá čtvrtá cenová skupina.“
„Věřím, že každý dokáže posoudit míru noblesy, kterou kolem sebe šíří Karel Schwarzenberg a míru noblesy, a toto slovo říkám v uvozovkách, kterou kolem sebe šíří pan prezident Zeman,“ reagoval Kalousek na Zemanovo vysvětlení, že mluví sprostě, protože tak činí i předseda TOP 09 Karel Schwarzenberg, kterého má ráda pražská kavárna a které se chce zalíbit i on.
Karel Schwarzenberg, předseda TOP 09
„Jsem velice poctěn, že se mnou pan prezident nechal inspirovat, to jsem opravdu nečekal. Jeho výroky v Číně a k Ukrajině a tak dále jsou podle mého názoru mnohem horší, než když používá pár sprostých slov. Tedy jeho politické výroky jsou mnohem horší.“
Bohuslav Sobotka (ČSSD), premiér
Prezident republiky by se takovým způsobem vyjadřovat neměl. Sráží to pověst prezidentského úřadu, dává to velmi špatný příklad a rozhodně nám to nedělá dobré jméno v zahraničí. Vysoký ústavní činitel, zejména pokud jde o prezidenta, by se měl za všech okolností chovat profesionálně.
Marcel Chládek (ČSSD), ministr školství
„Takový způsob veřejného vyjadřování určitě není dobrým příkladem pro naše děti a mládež.“
Richard Brabec (ANO), ministr životního prostředí
“Jsem si jist, že prezident umí svými projevy zaujmout i bez sprostých slov. Pro mě to tentokrát bylo dost za hranou (a to taky vždy nemluvím jako Mirek Dušín). O to víc, že to byly Hovory z Lán, které by měly poslouchat i školní děti. A pak je dost obtížné jim vysvětlovat, že takové výrazy nemají používat.“
Pavel Bělobrádek (KDU-ČSL), vicepremiér a ministr pro vědu
“Neslyšel jsem ho. Do oficiálních vyjádření ústavních činitelů ale vulgarismy nepatří. S výjimkou citací, a i tam je třeba zvážit slova.“
Daniel Herman (KDU-ČSL), ministr kultury
“Vulgární vyjadřování by nemělo být součástí slovníku slušného člověka nikdy, ať už v jakémkoliv postavení. U vrcholných politiků to platí dvojnásob. Pokud je opak pravdou, je to velmi smutné a kulturnosti v naší zemi to rozhodně neprospívá. A to mě naplňuje jednak upřímným zármutkem a na druhé straně je to výzva k intenzivní práci na poli kultivace naší společnosti.“
Andrej Babiš (ANO), ministr financí
Ústava jasně definuje jako jednu z pravomocí prezidenta reprezentovat. Nemyslím si, že používat sprosté výrazy je vhodné a už vůbec to není reprezentativní. Pan prezident, myslím, hodně lidí překvapil.
Martin Půta, předseda STAN:
„Celá země se zabývá šokující úrovní projevu prezidenta Zemana z nedělního pořadu Hovory z Lán, kvůli kterému budu mít minimálně já odteď strach pouštět tento pořad v autě před svými dětmi. A ačkoliv jsme prezidentovým vyjadřováním otřeseni zřejmě stejně, jako většina země, byli bychom neradi, aby v diskusi o nich zapadla jeho slova z nedávné návštěvy Číny, jejichž obsah je pro nás nemenším šokem než prezidentovo nedělní extempore.“
Jiří Dienstbier (ČSSD), ministr pro lidská práva
“Je to nepochybně nedůstojné úřadu prezidenta republiky. Miloš Zeman by si měl být vědom, že poškozuje nejen svoji osobní reputaci, ale i respekt k úřadu, který zastává.“
Anketa
Je podle vás u prezidenta akceptovatelný slovník, který použil prezident Miloš Zeman v rozhovoru?
ANO 793
NE 6394
Michaela Marksová Tominová (ČSSD), ministryně práce a sociálních věcí
“Podle mě použil slovo, které patři v češtině k těm úplně nejsprostším. A to by se nemělo dělat, ani když je to v ‚kontextu‘. Nedovedu si představit, že bych taková slova já veřejně použila. A to se s tím v soukromí zase tolik nepářu.“
Milan Chovanec (ČSSD), ministr vnitra
“Jedno vulgární slovo občas ujede každému. Jejich koncentrace včerejším rozhovoru ale byla přes míru. I když se pan prezident zjevně pokoušel žertovat, nepovedlo se to.“
Lubomír Zaorálek (ČSSD), ministr zahraničí
„Já mám trochu pocit, že si z nás prezident dělá legraci. Mně to spíš připadalo, že to byla taková provokace, aby vyrobil událost.“
Lit.: ČTK: Exředitel Medek se tvrdě pustil do rozhlasu: Vůči Zemanovi jste servilní. In web Novinky, 4. 11. 2014 (článek). – Cit.: Vulgární projev prezidenta Miloše Zemana v nedělních Hovorech z Lán je podle exředitele Českého rozhlasu (ČRo) Richarda Medka i chybou samotného rozhlasu. ČRo je k prezidentovi servilní, sdělil Medek v dopise Radě ČRo a generálnímu řediteli rozhlasu Peteru Duhanovi. Rozhlas již dříve popřel, že by v souvislosti se Zemanovými vulgarismy v živém vysílání jakkoli pochybil. Medkovu kritiku nechce komentovat.
Prezident podle Medka použil několik neslušných výrazů, které jsou jen těžko slučitelné s funkcí prezidenta republiky, ale především jsou zásadně neslučitelné s Kodexem Českého rozhlasu. „Jsem přesvědčen, že byla oslabena nezávislost Českého rozhlasu, a to především tím, že byl zásadním způsobem tento kodex porušen na úkor Českého rozhlasu a ve prospěch prezidenta republiky,“ oznámil Medek v listu, který má ČTK k dispozici.
„Servilita tohoto přístupu k prezidentovi ze strany Českého rozhlasu, jmenovitě moderátora tohoto pořadu, je jen pokračováním servility ze strany vedení rozhlasu k některým politickým stranám a uskupením,“ míní. Kritizuje také to, že prezident republiky se natáčení zúčastnil v kostkované košili a redaktor v džínách, což spíše evokuje „přátelské požvatlání dvou starých kumpánů v restauraci nižší cenové skupiny než prestižní práci námi placeného veřejnoprávního média“.
Rozhlas výroky bývalého šéfa nechce komentovat. „K výrokům bývalého ředitele Medka, který stál v čele ČRo pouhý půlrok, se vůbec nechceme vyjadřovat. Český rozhlas je moderní, nezávislé a sebevědomé médium, které beze zbytku naplňuje svou veřejnoprávní roli,“ sdělil v úterý mluvčí Jiří Hošna.
Vulgarismy bude řešit mediální rada
Prezident použil v pořadu vulgarismy třeba ve vyjádření ke skupině Pussy Riot: „Víte, co je Pussy? K…. S prominutím v textech této skupiny je k… sem, k… tam. Nebudu se zastávat – teď jsem chtěl říci k… – ale já nejsem (Karel) Schwarzenberg…, tedy poněkud deviantních dam.“ Na otázku týkající se jeho vulgarismů odpověděl: „Já jsem se inspiroval panem Schwarzenbergem, který v každé druhé větě říká h…“ Pokud jde o služební zákon, vláda podle Zemana „podlehla panu (Miroslavu) Kalouskovi a zk… služební zákon z původní podoby“.
ČRo již v neděli oznámil, že při odvysílání pořadu nepochybil. „Nemohli jsme nijak ovlivnit, jaké výroky se k posluchačům dostanou, jelikož pořad byl vysílán živě. Moderátor Jan Pokorný splnil svou povinnost, že prezidenta na nevhodnost některých slov upozornil,“ uvedl mluvčí.
O vulgarismech si nicméně rozhlas ještě promluví s prezidentskou kanceláří. Výroky prezidenta se bude zabývat Rada pro rozhlasové a televizní vysílání a Rada Českého rozhlasu. Nebudou ale posuzovat slova hlavy státu, ale to, zda nepochybil rozhlas.
Lit.: jas: Prezident se neomluví, není důvod, konstatoval Zemanův mluvčí. In web Novinky, 4. 11. 2014 (článek). – Cit.: Prezident Miloš Zeman nemá potřebu omlouvat se za vulgární výrazy, které v neděli vyřkl v Hovorech z Lán vysílaných na Radiožurnálu. V úterý to uvedl mluvčí Hradu Jiří Ovčáček, který se vrátil i k nedávné návštěvě Číny a předávání státních vyznamenání.
Prezident Miloš Zeman se za své výroky neomluví
Ovčáček zopakoval, že použitými výrazy se chtěl Zeman přiblížit světu svých odpůrců, kteří doposud blahosklonně přihlíželi jadrným výrazům z úst jiných politiků.
Prezident chtěl upozornit na toto údajné pokrytectví a otevřel klíčové téma, „zda je přípustné takovéto výrazivo v politice využívat”. Podle Ovčáčka to bylo v minulosti označováno za noblesní, což však není správné.
„Nemyslím si, že by byl důvod, aby se prezident omlouval,” shrnul Ovčáček, který poukázal, že prezident některé z výroků navíc pouze citoval.
Prezidenta za vulgární výroky kritizovali politici napříč politickým spektrem. Zeman podle nich podobnými kroky snižuje vážnost úřadu.
Lit.: anonym: Šéf rozhlasu chce probrat se Zemanem Hovory z Lán. In web Novinky, 6. 11. 2014 (článek). – Cit.: Generální ředitel Českého rozhlasu Peter Duhan požádá o schůzku prezidenta Miloše Zemana. Chce na ní hovořit o pořadu Hovory z Lán, v jehož posledním vysílání použila hlava státu vulgární výrazy. Pořad má nicméně pokračovat ve stávajícím formátu.
„Generální ředitel požádá prezidenta o schůzku. Pořad bude dále pokračovat v nezměněném formátu,“ uvedl ve čtvrtek mluvčí ČRo Jiří Hošna.
„Generální ředitel Českého rozhlasu Peter Duhan již v minulosti několikrát o schůzku požádal a vždy mu bylo vyhověno,“ uvedl v reakci mluvčí Hradu.
Duhan již v pondělí uvedl, že se ve čtvrtek bude vedení rozhlasu zabývat posledním dílem Hovorů z Lán. Ředitel chtěl slyšet názory spolupracovníků i moderátora a šéfredaktora Radiožurnálu Jana Pokorného, který rozhovor, v němž prezident použil několik vulgárních výrazů na adresu aktivistek z ruské skupiny Pussy Riot a schválenou podobu služebního zákona, vedl.
Prezident sklidil za své výrazivo kritiku, celou záležitost bude řešit i Rada pro rozhlasové a televizní vysílání a Rada českého rozhlasu. Ta do středy dostala 35 stížností. „Sbíráme podklady, s vedením Českého rozhlasu to budeme projednávat v příštím týdnu,“ uvedl její místopředseda Jiří Vejvoda.
Lit.: Koiš, Juraj: Rozhlasové Hovory z Lán budou pokračovat, prezident Miloš Zeman může přilákat nové posluchače. In web Radio TV, 12. 11. 2014 (článek). – Cit.: Poslední vydání rozhlasového pořadu Hovory z Lán, v němž prezident republiky Miloš Zeman poněkud ostřeji komentoval současné dění, bude pokračovat i nadále ve stejném formátu a živě. Vulgární výroky prezidenta spustily vlnu kritiky.
Mluvčí Českého rozhlasu Jiří Hošna nicméně uvedl, že pořad bude pokračovat dál a rozhlas nehodlá prezidentova slova nijak cenzurovat. „Počítáme s tím, že pořad rušit nebudeme a dál poběží ve stejném formátu. Generální ředitel se rovněž setká s panem prezidentem,“ řekl Hošna agentuře ČTK.
Prezident Miloš Zeman svým vulgárním vystoupením v posledním díle pořadu inspiroval k vytvoření několika hudebně-slovních „remixů“. Způsob vyjadřování nakonec zastínil i samotný obsah prezidentova projevu. Rada Českého rozhlasu obdržela asi padesát stížností od posluchačů, zhruba dvě stovky stížností bude muset řešit i Rada pro rozhlasové a televizní vysílání.
Lit.: ČTK, -wlk- (= Werner, Lukáš): Netýká se mě to, řekl Zeman o výroku rozhlasové rady o jeho vulgaritách. In web IDnes, 27. 11. 2014 (článek + video ke zhlédnutí). – Cit.: Prezident Miloš Zeman v tádžickém Dušanbe reagoval na rozhodnutí Rady Českého rozhlasu ohledně vulgarit v Hovorech z Lán. Uvedl, že se ho verdikt radních bezprostředně netýká a že bude záležet hlavně na tom, co s rozhodnutím udělají redaktoři rozhlasu.
Zeman reagoval na středeční výrok Rady ČRo, podle které byl vulgárními výrazy v Hovorech z Lán porušen zákon i kodex rozhlasu. Radní uznali výjimečnost situace a vyzvali rozhlas, aby do budoucna podobné situaci zabránili a dodrželi kodex (více čtěte zde).
„Mě se bezprostředně toto rozhodnutí rozhlasové rady netýká, závisí na tom, co s tím udělají redaktoři. Podle mých informací si oni přejí pokračovat v nezměněném formátu v rozhovorech z Lán,“ řekl Zeman. „Šlo o překlad sprostého slova, ale ten, který ho přeloží, není sám sprostý. Totéž se týkalo jednoho výroku pana Schwarzenberga,“ poznamenal prezident.
Dodal, že skupina Pussy Riot nestojí za to, aby o ní mluvil dvakrát. „A kromě toho můj přesný překlad jejich názvu už snad všichni znají, tak nepředpokládám, že o této skupině budu ještě někdy mluvit,“ doplnil.
Zeman v inkriminovaném rozhlasovém pořadu v přímém přenosu pronesl několik sprostých slov na adresu ruských punkerek z Pussy Riot. Pokoušel se překládat jejich název a řekl, že v jejich textech je to „ku*da sem, ku*da tam.“ Dále prohlásil, že podle něj vláda „zku*vila“ služební zákon. Na vulgarity ve vysílání si stěžovali posluchači jak mediálním radám, tak přímo rozhlasu či se obraceli na Hrad. Rozhlasová rada dostala zhruba 50 stížností posluchačů, dalších 240 jich dorazilo na Radu pro rozhlasové a televizní vysílání (RRTV).
„Hovory z Lán jsem samozřejmě poslouchal a byl jsem šokován stejně jako vy a většina posluchačů,“ řekl na středečním jednání Rady Českého rozhlasu generální ředitel ČRo Peter Duhan.
Rozhlas podle radních porušil tu část etického kodexu, která říká: „Pokud se v živém vysílání určitá osoba projevuje tak, že ČRo nemůže dostát povinnostem uloženým zákonem nebo kodexem, je průvodce (moderátor) živého vysílání oprávněn takovou osobu přerušit, resp. ji odebrat slovo. Jestliže chování nebo projev takové osoby vážně překročí únosnou míru, je povinností průvodce se od chování či výroků takové osoby jménem ČRo distancovat.“
Rozhlasová rada rovněž zdůraznila, že na případné další vysílání Hovorů z Lán s prezidentem Milošem Zemanem se vztahuje také jiný článek kodexu. Ten říká: „Pokud je to proveditelné, nepřipustí ČRo k účasti na živém vysílání osobu, u které je důvodný předpoklad, že by se mohla chovat urážlivě, vulgárně nebo je pod vlivem alkoholu či omamných prostředků.“
„Pokud se bude situace opakovat, což nepředpokládám, rozhlas velmi razantně zasáhne,“ slíbil generální ředitel Českého rozhlasu.
Lit.: ČTK: Rada Českého rozhlasu schválila rozpočet. Ředitel opět vysvětloval vulgarity. In web IHned, 17. 12. 2014 (článek). – Cit.: Český rozhlas bude příští rok hospodařit se stejným rozpočtem jako letos. Připravují se změny programu i nové projekty jako Hrdina CZ. Ředitel Duhan musel Radě ČRo opět vysvětlovat vulgarity prezidenta Zemana.
Český rozhlas bude v příštím roce hospodařit s vyrovnaným rozpočtem 2,233 miliardy korun. To představuje asi procentní navýšení proti letošním 2,216 miliardy.
Rozpočet na rok 2015 na středečním zasedání schválila Rada Českého rozhlasu. Její členové ve čtvrtek generálního ředitele Petera Duhana také požádali o vysvětlení jeho výroků po schůzce s prezidentem Milošem Zemanem na téma vulgarit v Hovorech z Lán. Šéf veřejnoprávního rozhlasu prohlásil, že porozumění prezidentovým argumentům neznamená to, že si je osvojil.
Výnosy z rozhlasových poplatků rozhlas očekává zhruba na letošní úrovni, konkrétně 2,029 miliardy korun. Téměř o deset milionů na 85,6 milionu by měly klesnout výnosy z reklamy, sponzoringu a ostatních obchodních činností. Rozhlas přitom očekává zhruba stejné provozní náklady, které mají dosahovat 2,232 miliardy korun. Z toho nejvíce činí osobní náklady 936,6 milionu korun a náklady na služby 870,3 milionu korun. Mzdové náklady mají stoupnout mimo jiné díky vyššímu poměru původní tvorby na úkor repríz.
Náměstek generálního ředitele René Zavoral uvedl, že se promění sekce programu a vysílání, poté co bude zrušeno Centrum uměleckých těles, soutěží a přehlídek. Agenda bude rozdělena v rámci sekce programu a vysílání, a to do Centra výroby, kam přejde například Dismanův soubor, a přímo pod náměstka Zavorala. Symfonický orchestr Českého rozhlasu povede jako samostatnou složku současný šéf centra uměleckých těles Jan Simon.
Nové rozhlasové formáty i projekt Hrdina CZ
Podle Zavorala se počítá také s novými rozhlasovými formáty, jako je dokudrama, nebo novým rodinným seriálem na Dvojce. Mírných úprav se dočká i regionální vysílání. Rozhlas připravuje posílení rešeršního oddělení a datové žurnalistiky. Samostatně by měla začít fungovat také posílená ekonomická redakce, která je nyní zařazena pod domácí. Mezi tématy, kterým se chce rozhlas v příštím roce věnovat, je například výročí konce druhé světové války mimo jiné v rámci projektu Hrdina CZ.
„V rozpočtu je zahrnuta finanční rezerva ve výši pět milionů na případné rozšíření Radia Plus s přechodem jeho vysílání na VKV,“ uvedl náměstek generálního ředitele Michal Koliandr. Do rozpočtu by se dále mohl promítnout prodej zbytného majetku, a to zámku v Přerově a chaty Špičák na Šumavě.
Rozpočet podle Koliandra zatím nepočítá s vyplacením zhruba 80 milionů finančním úřadem za neoprávněně vybranou daň z přidané hodnoty v roce 2006. „Rozsudek je na Nejvyšším správním soudu, protože finanční ředitelství podalo kasační stížnost. V případě, že nám prostředky budou navráceny, bude to důvod k aktualizaci rozpočtu,“ uvedl Koliandr. Pokud ČRo uspěje i ve sporech za ostatní roky, mohla by to být podle dřívějších informací až miliarda korun.
Koliandr připomněl, že na podzim byl rozhlasu ze strany ministerstva vnitra odepřen vstup do registru obyvatel. Aplikaci bude moci rozhlas využívat zřejmě opět v příštím roce díky připravované novele zákona. Zvýšení výnosů z poplatků napomáhá příznivý vývoj evidovaných přijímačů vlivem akvizičních akcí.
Jednalo se opět o vulgaritách prezidenta
Radní se vrátili také ke schůzce generálního ředitele s prezidentem Zemanem. Šéf rozhlasu po půlhodinové schůzce v minulém týdnu uvedl mimo jiné: „Pan prezident zcela přesvědčivě vysvětlil své argumenty kolem slovníku, který použil.“ Na dnešním zasedání připustil, že vyjádření bylo nešťastné, současně ale prohlásil, že vysvětlení argumentů hlavy státu v kauze Hovorů z Lán neznamená, že si je osvojil. Duhan zopakoval, že rozhlas je připraven plnit minulé usnesení rady, která ČRo ukládá dodržovat kodex rozhlasu, tedy zabránit opakování vulgarit v přenosu Hovorů z Lán.
Český rozhlas v příštím roce počítá s provozem čtyř celoplošných stanic: Radiožurnál, Dvojka, Vltava a ČRo Plus, dále čtyř speciálních: Rádio Junior, ČRo Jazz, ČRo D-Dur a ČRo Radio Wave a 14 regionálních a vedle toho vysílání do zahraničí pod názvem Radio Praha.
Lit.: ČTK, kv: Český rozhlas zřejmě zruší Hovory z Lán. Zeman odmítl jejich předtáčení. In web IHned, 22. 12. 2014 (článek + video). – Cit.: Kancelář prezidenta republiky odmítla žádost Českého rozhlasu, aby se Hovory z Lán předtáčely v předstihu. Pořad proto na rozhlasové stanici zřejmě skončí. Mluvčí prezidenta zároveň oznámil, že Hovory z Lán budou v nějaké formě pokračovat navzdory stanovisku Českého rozhlasu.
Rozhlasový pořad s prezidentem republiky Hovory z Lán v Českém rozhlase zřejmě skončí. Generální ředitel Českého rozhlasu Peter Duhan rozhodl, že má být vysílán jako předtáčený, a informoval o tom prezidenta Miloše Zemana dopisem.
Mluvčí Hradu Jiří Ovčáček ČTK sdělil, že hlava státu na to nepřistoupí. Předtáčení nebo zpoždění pořadu, v němž na počátku listopadu prezident hovořil vulgárně, Zeman odmítl už na dřívější schůzce s Duhanem. Tehdy Duhan tvrdil, že rozhlasový pořad bude nadále vysílán živě.
Ředitel ČRo Duhan: Hovory z Lán v rozhlase asi skončí
„Příští Hovory z Lán budou vysílány jako předtáčené, to je poslední rozhodnutí vedení ČRo. S tím jsem seznámil pana prezidenta v dopisu, který jsem mu zaslal v pátek. Neznám ještě jeho stanovisko, ale lze předpokládat, že s největší pravděpodobností na tuto možnost nepřistoupí, a tím pořad Hovory z Lán jako formát zanikne,“ řekl televizi DVTV Duhan.
„Pan prezident vyslovil absolutní nesouhlas s návrhem, který mu generální ředitel Českého rozhlasu zaslal. Pan prezident v žádném případě nepřistoupí na to, aby se Hovory z Lán předtáčely,“ řekl ČTK Ovčáček. Hradní mluvčí označil nynější stanovisko Duhana za překvapující a připomněl, že ředitel na nedávném setkání s hlavou státu tvrdil, že pořad bude i nadále vysílán živě.
„Dopis jsme odeslali kvůli tomu, že musíme respektovat usnesení Rady ČRo, které se týká případného dalšího natáčení Hovorů z Lán. Pokud prezident předtáčení odmítne, budeme muset vysílání pořadu zastavit. Zatím jsme žádnou oficiální reakci z Hradu nedostali,“ řekl ČTK mluvčí Českého rozhlasu Jiří Hošna.
Ovčáček uvedl, že Pražský hrad věc řeší tak, aby bylo do konce roku jasno. „Mohu ujistit, že Hovory z Lán, třeba byť i v pozměněné podobě, budou určitě pokračovat navzdory stanovisku Českého rozhlasu,“ řekl. Na dotaz, zda by se mohl pořad vysílat na jiné rozhlasové stanici, odpověděl, že nynější postup Hradu nebude komentovat.
Nejposlouchanější české rádio Impuls zatím kvůli pořadu Hrad neoslovil. Pokud by se tak stalo, formát pořadu by zvažovali. „S největší pravděpodobností bychom pravidelný pořad s panem prezidentem raději předtáčeli, zejména s ohledem na to, jak se regulační orgány staví k případným problémům s obsahem vysílání, tedy konkrétně k možnosti postihu provozovatele za obsah, který zazněl v přímém přenosu,“ sdělil ČTK generální ředitel Rádia Impuls Jiří Hrabák.
Zeman v posledních Hovorech z Lán použil několik vulgarit, za což byl kritizován. Podle Rady ČRo rozhlas odvysíláním hovorů porušil zákon i kodex Českého rozhlasu. Rada ČRo uznala výjimečnost situace, kdy svou roli hrálo překvapení a respekt k hlavě státu. Do budoucna rozhlas vyzvala, aby u Hovorů z Lán svůj kodex respektoval.
V pořadu zazněla slova „zk**vili“, „k**da“ nebo „h**no“. Prezident ohledně použití vulgarismu odkázal na překlad názvu hudební skupiny Pussy Riot. Zeman slovo „pussy“ přeložil jako k**da, což je podle jazykovědců nepřesné, prezidentem použitý výraz je výrazně vulgárnější. Tvrdil také, že v dalším případě citoval svého politického konkurenta Karla Schwarzenberga. Zároveň ale použil vulgární výrok „zk**vili“ při kritice služebního zákona.
Lit.: Smlsal, Matěj: Zeman odmítl Český rozhlas. Hovory z Lán začne živě vysílat Frekvence 1. IN web IHned, 27. 12. 2014 (článek). – Cit.: Pořad Hovory z Lán na Českém rozhlasu skončí. Živé rozhovory s prezidentem Milošem Zemanem začne od ledna vysílat rádio Frekvence 1. Zemanovi vadilo, že Český rozhlas chce pořad předtáčet.
Pravidelný pořad Českého rozhlasu (ČRo) Hovory z Lán, ve kterém moderátor vedl rozhovor s prezidentem Milošem Zemanem, skončí. Hlavě státu se totiž nelíbilo rozhodnutí vedení ČRo, že pořad se už nebude vysílat živě. K předtáčení chtěl veřejnoprávní rozhlas přistoupit poté, co Zeman v posledním vydání mluvil vulgárně.
Nově začne rozhovory s prezidentem ze zámku v Lánech vysílat rádio Frekvence 1, a to vždy po třech měsících. Pořad se bude jmenovat Prezidentský Pressklub a moderovat ho bude Luboš Xaver Veselý.
Frekvenci 1 si podle informací HN vybral sám Zeman, mimo jiné proto, že s moderátorem Veselým se zná řadu let a několikrát už spolu rozhovory natáčeli.
„Svobodu slova a pluralitu názorů považujeme za základ naší společnosti. Proto jsme nabídku vysílat rozhovory s prezidentem republiky přijali. V demokratické zemi má mít prezident možnost se vyjadřovat a posluchači možnost jeho vyjádření hodnotit,“ řekl ředitel rádia Frekvence 1 Miroslav Škoda.
Ten si naopak zakládá na tom, že rozhovory se Zemanem budou vysílány v přímém přenosu. „Živé vysílání je základ rozhlasové práce a je to i jediný způsob, jak vést skutečně autentický rozhovor. Proto živé vysílání s prezidentem vítáme,“ dodal.
Lidé uslyší Zemana na Frekvenci 1 poprvé v neděli 4. ledna v 17 hodin. Posluchači budou mít zároveň možnost se do rozhovoru zapojit posíláním dotazů přes web této komerční stanice.
Hrad už šéfa Českého rozhlasu o svém rozhodnutí informoval. „Generální ředitel ČRo Peter Duhan byl po svém náhlém názorovém obratu informován, že pan prezident považuje za zcela nepřijatelné předtáčení Hovorů z Lán. Zároveň byl generální ředitel zpraven, že vzhledem k postoji, který zvolil, dáme přednost spolupráci s jiným vysílatelem,“ sdělil HN Zemanův mluvčí Jiří Ovčáček.
Mluvčí ČRo Jiří Hošna uvedl, že rozhlasu nepřísluší prezidentovo rozhodnutí komentovat. Zároveň ale připomněl, že předtáčení pořadů je zcela běžné. Například Hovory z Lán s Václavem Havlem se vysílaly ze záznamu.
Moderátor Veselý se už teď na Zemana připravuje. „Samozřejmě, že se těším. Právě ladíme strategii prvního živého vysílání,“ uvedl.
Lit.: Černý, Tomáš: Oni už si (s)prostě najdou cestu. In Facebook, 28. 12. 2014 (názor). – Cit.: Oni už si (s)prostě najdou cestu. Národ si dá snadno namluvit, že profesionální práce je cenzura. Že služba posluchači umenšuje autenticitu a že veřejnoprávní rozhlas je jenom zaostalý přežitek z časů, kdy si lidé uvědomovali, že svoboda slova neobsahuje jenom možnost svobodně (rozumí se ovšem slušně) mluvit, ale také svobodně něco naladit, číst, sledovat. Čeho se dočkáme dál? Měli bychom se připravit na dobu, kdy „odborníci“ budou osočovat chirurgy kvůli anestézii. Vždyť nás tou svou pitomou narkózou připravují o autentický zážitek z naší operace!!! Dobytkové! Určitě námi manipulují! Fuj! Ještě že Havel byl tak hloupej a neprokouknul tu naši rozhlasovou cenzuru, kdy techničky celé hodiny střihaly jeho promluvy, aby posluchač dostal dokonale strukturovaný a srozumitelný tvar, který se dá poslouchat i po letech a vydávat knižně. (…) Mně vcelku nijak nesejde na tom, do kterého mikrofonu bude hlásat. Mně vadí, když se neumětel z komerčního bulváru vymezuje vůči profesionálům z veřejnoprávního rádia a prohlašuje zcela pomýleně, ze živé vysílání je základem rozhlasové práce. (…) A právě proto musíme usilovat o zachování profesionální práce. Pokud k ni patří oparrnost vuci výrokům hlavy státu, je to špatné vysvědčení hlavně pro ni. Ale kdo to takhle bere?
Lit.: Mazancová, Hana: Zeman na Frekvenci 1? Už mi to je jedno, říká moderátor Pokorný. In web Lidovky, 28. 12. 2014 (zpráva). – Cit.: PRAHA – Hovory z Lán na veřejnoprávním Českém rozhlase definitivně končí, vysílat je od příštího roku bude soukromá stanice Frekvence 1. Prezident Miloš Zeman odmítl ustoupit a i přes doporučení Rady pro rozhlasové a televizní vysílání pořad předtáčet nechce. „Tohle už mi začalo být jedno,“ komentuje moderátor a šéfredaktor zpravodajství Radiožurnálu Jan Pokorný.
Formu předtáčených Hovorů z Lán nabídl Zemanovi po kritice přímo Radiožurnál. V případě opakování vulgarit v přímém přenosu by byl totiž nucen prezidenta vypnout. Jak ale již dříve informoval server Lidovky.cz, Hrad stále bojoval za to, aby mohl Zeman promlouvat k občanům živě.
Ještě před pár dny hradní mluvčí Jiří Ovčáček postup Českého rozhlasu kritizoval.
„Velmi si vážíme přístupu Frekvence 1, která narozdíl od ČRo, který několikrát měnil stanovisko, až nakonec vyžadoval předtáčení, bude vysílat z Lán rozhovor s panem prezidentem živě. Jednání byla zahájena ihned po názorovém obratu ČRo. Navazujeme na již probíhající spolupráci,“ uvedl pro iDNES.cz.
Že by měla hlava státu k občanům promlouvat spíše z veřejnoprávního rozhlasu už nechce komentovat ani moderátor Hovorů Jan Pokorný. „To už jde mimo mě. U nás to bohužel není nic nového, že si někteří politici vybírají, s kým budou mluvit a s kým ne,“ napsal v sms serveru Lidovky.cz.
Už v listopadu krátce po „sprostých“ Hovorech uvedl, že za svou kariéru nepamatuje, že by hlava státu řekla ve vysílání tři sprostá slova. Tehdy ještě ale nechtěl celou událost hodnotit, prý bylo moc brzo. Nyní přiznává, že je mu to už jedno. „Mrzí mě jen věci, které dokážu ovlivnit. Tohle už mi začalo být jedno,“ dodal Pokorný.
„Zeman na to má právo“
Vše začalo v podvečer 2. listopadu, kdy se z vysílání Českého rozhlasu ozval další díl obnoveného pořadu prezidentských Hovorů z Lán. Tehdy Zeman vládou schválený návrh služebního zákona zhodnotil jako „zkurv**ý“, používáním slova „hov*o“ se dle svého vysvětlení chtěl přiblížit tzv. pražské kavárně a vyslovením slova „ku*da“ se prý zase pokusil o překlad názvu ruské punkové skupiny Pussy Riot.
Rada pro rozhlasové a televizní vysílání proto na základě kritiky a stížností od diváků celý incident prošetřila a do budoucna doporučila celý pořad předtáčet. Na tuto variantu pořadu ale prezident Zeman odmítl přistoupit a raději se dohodl s komerční stanicí.
Podle mediálního odborníka Jana Jiráka, který působí na Fakultě sociálních věd Univerzity Karlovy, se ale není čemu divit. „Ať je prezident jaký chce, snažit se kontrolovat, co veřejně říká, je v hlubokém rozporu s principem svobody projevu. Je to ústavní činitel a to, že se mi jeho vystoupení nelíbí, neznamená, že by měl své projevy podrobovat kontrole či předtáčení. Považuji to za naprosto nehorázné,“ uvedl v rozhovoru pro Lidovky.cz.
Ostatně už samotné stanovisko Rady pro rozhlasové a televizní vysílání označil za „zvláštní“. „Já chápu, že to vše je kvůli sprostým slovům, které Zeman použil. Jeden konkrétní Zeman, jedna konkrétní sprostá slova. Ale když to zobecníme: možnost ústavního činitele vystupovat veřejně bez omezení je vyšší hodnota než sprosté slovo v éteru. A tento princip musíme bránit,“ uzavřel Jirák.
Lit.: anonym: Frekvence 1 chystá pravidelná vysílání s prezidentem Milošem Zemanem! In web Frekvence 1, 27. 12. 2014 (zpráva). – Cit.: Rádio Frekvence 1 bude vysílat nový pořad Prezidentský Pressklub s Milošem Zemanem. První živé vysílání proběhne již v neděli 4. ledna 2015.
Rozhovory s prezidentem republiky bude rádio Frekvence 1 vysílat v rámci standardního programového schématu v pořadu Pressklub, konkrétně jako Prezidentský Pressklub. V plánu jsou čtyři živá vysílání pořadu Prezidenstký Pressklub za rok. První proběhne v neděli 4. 1.2015 v 17:00.
„Frekvence 1 nepatří do žádné tuzemské politicko-podnikatelské skupiny. Takže jsme, na rozdíl od mnoha jiných, skutečně nezávislé médium. Svobodu slova a pluralitu názorů považujeme za základ naší společnosti. Proto jsme nabídku vysílat rozhovory s prezidentem republiky přijali. V demokratické zemi má mít prezident možnost se vyjadřovat a posluchači možnost jeho vyjádření hodnotit. Živé vysílání je pak základ rozhlasové práce a je to i jediný způsob, jak vést skutečně autentický rozhovor. Proto živé vysílání s prezidentem vítáme. Naší ambicí je věrně zobrazovat realitu, ne vytvářet mediální obrazy. Tam vidím naší (sic!) nezávislost,“ říká Miroslav Škoda, ředitel rádia Frekvence 1.
Posluchačům nabízíme i možnost aktivně se do rozhovoru zapojit a spolupodílet se na přípravě otázek pro pana prezidenta. Dotazy mohou posílat na Facebooku Frekvence 1 nebo na e-mailovou adresu dotazy@frekvence1.cz
Lit: ČTK: Hovory z Lán v premiéře nahradí Prezidentský Pressklub. In web E 15 – Strategie.cz, 4.1.2015 (zpráva). – Cit.: Prezident Miloš Zeman se dnes rozhlasovým posluchačům poprvé představí v Prezidentském Pressklubu. Rozhlasová stanice Frekvence 1 bude rozhovor s hlavou státu vysílat živě v podvečer. Pořad má nahradit Hovory z Lán, které s prezidentem vysílal Český rozhlas.
Zeman loni v pořadu Českého rozhlasu použil několik vulgarismů, za což by kritizován a rozhlas musel vysvětlovat postup moderátora. Předtáčení pořadu Zeman odmítl.
V listopadových Hovorech z Lán zazněla z úst prezidenta vulgární slova, která Zeman použil mimo jiné v souvislosti s názvem hudební skupiny Pussy Riot nebo při kritice služebního zákona.
Rozhlas podle Rady ČRo odvysíláním hovorů s těmito slovy porušil zákon i kodex Českého rozhlasu. Generální ředitel rozhlasu Peter Duhan poté rozhodl, že Hovory z Lán se budou předtáčet, na což Zeman nechtěl přistoupit.
Rozhovor se Zemanem na Frekvenci 1 má vést Luboš Xaver Veselý. Pořad má být vysílán čtyřikrát ročně. Podle ředitele rádia Miroslava Škody má mít prezident v demokratické zemi možnost se vyjadřovat a posluchači možnost jeho vyjádření hodnotit.
Lit.: čtk. Sprostý bývalý levičák. Zemanovy vulgarismy obletěly svět. In E15.cz [online]. 2014-11-05 [cit. 2015-11-08].
Lit.: anonym: Zeman zaplavil Čechy sprškou vulgarismů, píší slovenská média. In iDNES.cz [online]. 2014-11-03 [cit. 2015-11-09].
Lit.: Bělka, Michal: Prezidentská Fäkalsprache. Zemanovy vulgarity baví Němce, Brity i Indy. In iDNES.cz [online]. 2014-11-04 [cit. 2015-11-18].
Lit.: anonym: Kauza Hovory z Lán. In Wikipedia, b. d. (článek). Více na: http://strategie.e15.cz/zpravy/hovory-z-lan-v-premiere-nahradi-prezidentsky-pressklub-1149695#utm_medium=selfpromo&utm_source=e15&utm_campaign=copylink
If you enjoyed this post, please consider to leave a comment or subscribe to the feed and get future articles delivered to your feed reader.
Komentáře
Zatím nemáte žádné komentáře.
Napište komentář k článku