Salome alebo Kruhové návraty k bodu zlyhania (Salome aneb Kruhové návraty k bodu selhání, 2007)

Přidal: Přemek |

Březen 29, 2007

Jana Juráňová. Původní rozhlasová – monodrama podle divadelní hry z roku 1989. Dramaturgie Viki Janoušková. Hudební dramaturgie Miroslav Nemec. Hudba dr. Pezinský. Zvuk Ĺubica Olšovská. Režie Jana Strnisková.

Účinkuje Lucia Vráblicová.

Natočil Slovenský rozhlas v roce 2007 (48 min.).
Premiéra dne 11.3.2007 na stanici Slovensko s rozhovorem s tvůrci (14 min.).

Pozn.: Knižně slovensky v roce 1995, knižně anglicky (hra vyšla knižně ve výboru Contemporary Slovak Drama 3; výbor obsahuje hry: Vanda Feriancová: In the Snow. Lucia Piussi: Scenes From the Illegitimate Life. Zuzana Uličianska: Emotional Mix. Jana Juráňová: Salome. Božena Čahojová – Bernátová: Eclipse.
Vydavatel: Divadelný ústav Bratislava, rok vydání: 2001).

Pozn.: Salome uzrela svetlo sveta ako divadelná hra v roku 1989, po anglicky vyšla v roku 2001 a úspešne pôsobí v hereckej interpretácii Jany Bittnerovej v slovenčine i francúzštine dodnes. V tejto interpretácii reprezentuje našu pôvodnú divadelnú tvorbu i za našimi hranicami a dotvára tak obraz tvorby strednej generácie slovenských dramatikov. Rozhlasové prostriedky hru ozvláštnili. Téma odvahy človeka vrátiť sa na miesto svojho najväčšieho životného zlyhania sa zapojením hlasov Mladej Salome a obete Jochanana zvýrazňuje a prehlbuje. Salome tak prechádza v kobke, kde bola zrejme pochovaná hlava Jochanana, najtvrdším súdom. Súdom, kde obžalovanou, žalobcom i sudcom je len ona sama a hlasy v jej hlave… (anotace)