Slovenské

Čierny anjeli (Černí andělé, 1990)

Peter Horváth. Rozhlasová hra. Překlad Alena Malá. Režie Táňa Tadlánková. Osoby a obsazení: Gagarin (Ivan Šándor), Carlo (Róbert Rott) a Rita (Zuzana Kapráliková). Nastudoval Československý rozhlas Bratislava v roce 1990 (33 min.).


Smrť a tango (Smrt a tango, 199?)

John Fletcher. Překlad Ján Kvapil. Hudba Víťazoslav Kubička. Hudební spolupráce Katarína Mudrochová. Mistr zvuku ing. Peter Janík. Technická spolupráce Roman Sokolovský. Dramaturgie Oľga Duhanová. Režie Vladimír Rusko ml. Osoby a obsazení: Jeff (Marián Geišberg), Bayron (Emil Horváth ml.), Loretta Lýdia (Elena Petrovická), Celia Grace (Oľga Solárová), Charlie (Ladislav Chudík), muž č.2 (Juraj Slezáček), žena č.2 […]


Neznámy vojak (Neznámý voják, 1978)

Dumitru Radu Popescu. Stereodramatizace povídky. Rozhlasová úprava Jela Chudíková. Režie Vladimír Rusko st. Účinkují Gustáv Valach, Viera Topinková, Nataša Gräffingerová a další. Nastudoval Československý rozhlas Bratislava v roce 1978 (28 min).


Slečna Smithová (199?)

Wiliam Trevor. Povídka. Překlad Antónia Jasemová. Odpovědný redaktor Roman Brat. Režie Martin Bendik. Čte Miroslav Trnavský. Nastudoval Slovenský rozhlas Bratislava v roce 199? (24 min.).


Buba lazy – plazy sa plazia (Buba lazy – plazi se plazí, 199?)

Alek Popov. Hra bulharského dramatika. Symfonie o bolesti. Dramaturg Štefan Kasarda. Hudba Jozef Malovec. Produkce Eva Bugárová. Mistři zvuku Peter Janík, Peter Čeljuska. Režie Hana Makovická-Hajdová. Osoby a obsazení: Dé, učitel (Ján Kado), Teddy, student (Juraj Fotúl), Teddy jako starší (Juraj Bernát), Eda, Teddova milenka (Vanda Konečná). Nastudoval Slovenský rozhlas Košice po roce 1995 (28 […]


Posledná šanca (Poslední šance, 1977)

Anton Marec. Rozhlasová hra z vysokoškolského prostředí. Dramaturg Alojz Čobej. Hudební spolupráce Milan Jesenský. Technická realizace Ivan Kostolný, Alojz Svitek. Režie Dušan Kyzek. Osoby a obsazení: Zdeno (Anton Januš), Gusto (Ivan Giač), Darina (Beáta Znaková), bratr (Štefan Halás), horolezec (Michal Gazdík), hlas ve vysílačce (Ján Pomšár). Dále účinkují poslucháči VŠD Žilina Pavel Krym, Jaroslav Janda, […]


Taškent, chlebové mesto (Taškent, chlebové město, 1957)

Alexander Neverov. Dramatizace Mária Gönci-Jurajová. Dramaturg Emil Fillo. Hudba Jaromír Dlouhý. Mistr zvuku Július Lavo. Technická realizace Gustáv Guldán. Režie Viera Štróblová. Účinkují Emil Fillo, Mária Bancíková, Pavol Mikulík, Peter Mikulík, Hana Meličková, Július Pántik, Ctibor Filčík, Eugen Senaj, Jozef Šándor, Jozef Šimonovič, Jozef Čierny, Míla Beran, Vladimír Štróbl, Štefan Figura, Imrich Jenča. Nastudoval Československý […]


Nočná búrka 1/3 (Noční bouřka, 1992)

Peter Sever. Třídílná hra pro mládež.  Redakčně připravila Darina Hlúchová. Mistři zvuku Peter Daniška, Milan Greguš, Miroslav Mlynka. Režie Viera Weidlerová. Osoby a obsazení: Hanka (Jana Valocká), Violka (Helena Geregová), chlapec (Martin Kaprálik), chlapec 2 (Igor Mišík), vesničan (Július Paluš), otec (Vladimír Durdík ml.), matka (Ida Rapaičová), Dodo (Marián Labuda ml.), Marián (Michal Gučík), Pavko […]


Olympiáda (1987)

Stanislav Radič. Humoristický program. Scénky Berco Trnavec, Ján Grexa a Oliver Andrásy. Redakce Oliver Andrásy a Elena Kunštárová. Hudební redaktorka Eva Kiapešová. Hraje skupina Bukasový masív. Zvuk Roman Drozda, Katarína Pulmanová, Ervín Móza a Roman Laščiak. Režie František Obžera. Účinkují Marián Zednikovič, Stano Dančiak, Milan Markovič, Petr Novotný, Dušan Blaškovič, Eduard Bindas, Andrej Hryc, Miroslav […]


Skúsenosť (Zkušenost, 1957?)

Božena Slančíková-Timrava. Četba z novely. Další tvůrci a interpreti nezjištěni. Natočeno 1957 (?). Premiéra (?) 24. 11. 1957 (Bratislava, 20:30 – 21:00 h).