Author Archive
Snehová kráľovná (Sněhová královna, 1976)
Hans Christian Andersen. Dramatizace Maja Granecová–Glasnerová. Dramaturgie a režie Elena Matulayová. Scénická hudba Ali Bezovský. Hudební režie ing. Igor Boháček. Osoby a obsazení: vypravěč (Karol Machata), Sněhová královna (Eva Rysová), Gerda (Jarmila Koleničová), Kay (Ľubo Roman), havran (Paľo Mikulík), princezna (Eva Mária Chalupová), princ (Zoro Laurinc), Elza (Zuzana Krónerová), Atamanka (Katarína Binderová), zbojníci (Benjamín Michalský, […]
Kone kráľa Conala (Koně krále Conala, 1984)
Na motivy irských pohádek napsala Jana Biskupská. Dramaturgie Elena Matulayová. Scénická hudba Igor Bázlik. Hraje Štúdiová skupina Z. Jankoviča, diriguje autor. Hudební režie Martin Burlas. Zvuková režie Gustáv Šoral, Peter Smolinský. Technická spolupráce Ivan Minárik. Réžie Vladimír Rusko. Osoby a obsazení: írsky kráľ (Gustáv Valach, zasl. um.), kráľovná (Zdena Grúberová), mladá kráľovná (Viera Richterová), Neart, […]
Babiola (1987)
Na motivy stejnojmenné francouzské pohádky napsal Vladimír Holan. Překlad Viera Štetinová. Dramaturgie Elena Matulayouvá. Scénická hudba Milan Novák. Hraje Štúdiová skupina, diriguje autor. Hudební režie Martin Burlas. Zvuková režie Jozef Hanák. Technická spolupráce Ladislav Krajčovič. Cover Karol Ondreička, 1987. Režie František Obžera. Osoby a obsazení: vypravěčka (Eva Rysová), královna 1. (Emília Vášaryová), královna 2. (Božidara […]
Zlatá priadka (Zlatá příze, 1972, 1974)
Mária Ďuríčková. Scénická hudba Igor Bázlik. Hraje malý rozhlasový orchester, diriguje autor. Dramaturgie Emília Drugová. Zodpovědný redaktor Elena Matulayová. Zvuková spolupráce Ivan Kulašík a Ľuboš Klásek. Cover Drahomír Mrózek, 1974. Režie Viera Weidlerová. Osoby a obsadenie: rozprávač (Gustáv Valach), Hanka, zlatá priadka (Emília Vášáryová), trpaslík Martinko Klingáč (Jozef Kroner), macocha (Beta Poničanová), Ilena (Erika Bauerová), […]
Včielka Maja a jej dobrodružstvá (Včelka Mája a její dobrodružství, 1985)
Waldemar Bonsels. Dramatizace František Obžera. Dramaturgie Elena Matulayová. Scénická hudba Milan Novák. Hraje Štúdiová skupina, diriguje autor. Zvuková režie Ivan Jombík, Gustáv Šoral. Hudební režie Peter Smolinský. Technická spolupráce Michal Ivanický, Rastislav Martinický. Cover Svetozár Mydlo, 1985. Režie František Obžera. Osoby a obsazení: rozprávačka (Zdena Grúberová), Maja (Zdena Studenková), Kasandra (Viera Strnisková), robotnica (Eva Rysová), […]
O pyšnej princezne (O pyšné princezně, 1981)
Na motivy lidové pohádky napsal Ivan Stanislav. Další tvůrci nezjištěni. Účinkují Vladimír Durdík, Jana Nagyová, František Dibarbora, Pavol Mikulík, Ján Valentík, Vladimír Kostovič, Vladimír Minarovič. Vydal Opus v roce 1981 (1 LP).
Múdra Katarína (Moudrá Kateřina, 1988)
Božena Čahojová. Na motivy italských pohádek. Překlad Adriana Ferenčíková. Dramaturgie Jozef Skovay ml. Hudební polupráce Lýgia Vojtková. Zvuková režie Rastislav Martinický. Technická spolupráce Ing. Stanislav Beňačka. Cover Pavol Pevný, 1988. Režie Jaroslav Rosíval ml. Osoby a obsazení: Katarína (Zdena Studenková), kupec (zasl. um. Dušan Blaškovič), kráľovič (Boris Farkaš), starena (Eva Rysová), Beppo (Dušan Tarageľ), Pasqualina […]
O veternom kráľovi (O větrném králi, 1988)
Ivan Stanislav. Scénická hudba Viktor Szarka. Hudební režie Gustáv Šorál. Technická spolupráce Igor Adamec. Dramaturgie Elena Matulová. Režie Ivan Stanislav. Osoby a obsazení: král Vladimír (Štefan Kvietik), princ Vladislav (Maroš Kramár), princezna Ľudmila (Zdena Studenková), Kačka (Zora Kolínska), mravenec (Emília Tomanová), včelí královna (Božidara Turzonovová), větrný král (Andrej Hryc). Vydal Opus v roku 1988 (1 […]
Rozprávka o rybárovi a zlatej rybke (Pohádka o rybáři a zlaté rybce, 1974)
Alexander Sergejevič Puškin. Dramatizace Maja Granecová–Glasnerová. Dramaturgie Elena Matulayová. Scénická hudba Milan Dubovský. Hraje Komorný orchester, diriguje Milan Dubovský. Hudební a zvuková režie Ing. Igor Boháček. Cover Karol Ondreička, 1974. Režie Karol Spišák. Osoby a obsazení: vypravěčka (Žofia Martišová), rybář (Rudo Kraus), stařena (Božena Slabejová), zlatá rybka (Eva Matejková), bojaři, sousedé, lidé na trhu, služebnictvo […]
Kouzelný dům (1939)
Karel Josef Beneš. Dramatizace společenského románu. Hudba Jar. Zich. Režie Václav Sommer. Účinkují František Vnouček, Marie Burešová, Rudolf Deyl I. a další. Nastudováno 1939. Premiéra 27. 11. 1939, záznam neexistuje. Lit.: J. W.: Kouzlení s Kouzelným domem. In Národní listy, 26. 11. 1939 (článek). Lit.: anonym: Kouzelný dům v rozhlase. In Náš rozhlas 48/1939, s. […]
