Rozhlasové hry
Muránska Venuša (Muránská Venuše, 1973)
Samuel Ormis. Rozhlasová dramatizace. Režie Viera Weidlerová. Účinkují Eva Poláková, Ida Rapaičová, Beta Poničanová, Hana Meličková, Eva Krížiková, Vladimír Durdík, František Zvarík, Vlado Müller a další. Natočeno 1973. Premiéra (?) 16. 8. 1973 (Bratislava, 19:30 h.). Repríza 26. 5. 1974 (Bratislava, 16:00 h.); 18. 8. 1977 (Bratislava, 19:30 h.); 3. – 8. 12. 2024 (SRo […]
Tanková loď (1947)
Jiří Krymov. Dramatizace románu L. A. Procházková. Hudební spolupráce Bohumil Kysela. Režie Jaroslav Budil. Osoby: Alexander Ivanovič Basov (Ladislav Fišer), Musja Běleckaja, jeho žena (Vlasta Fáberová), Tarumov, telegrafista (Štěpán Zemánek), ing. Neuman (Josef Patočka), Bronikov, jeho přítel (Václav Neužil I.), Ejbat, mladý vynálezce (Jaroslav Koudelka), kapitán Kutasov (Ada Šmíd), kormidelník Kasackij (Josef Větrovec), Gusejn, I. […]
Gloria (2024)
Timothée de Fombelle. Jak se mohou v čase Vánoc protnout osudy malé vlaštovky, afrického kluka a samotářského řidiče dodávky? Příběh o tom, že cesty nevedou jen mezi severem a jihem, ale také mezi nebem a zemí. Přeložila Drahoslava Janderová. Dramatizace Klára Novotná. Dramaturgie Lenka Veverková. Režie Aleš Vrzák. Účinkují Vladimír Javorský, Anna Fialová, David Novotný, […]
Padá hvězda (2024)
Natálie Preslová. Pohádka o vzájemném respektu a toleranci. Hudba Matej Kristián Lišiak. Dramaturgie Lenka Veverková. Režie Josef Kačmarčík. Účinkují Martin Myšička, Jiří Vyorálek, Kamil Halbich, Nataša Bednářová, Michal Bednář, Beáta Kaňoková, Renáta Matějíčková, Jana Stryková, Miloslav König, Agáta Kryštůfková, Jan Teplý ml., Zuzana Stivínová, Miroslav Hruška, Vojtěch Vondráček, Jaroslav Blažek, Vojtěch Franců, Elizabeth Kateřina McIntosh, […]
Dialógy o starobe (Dialogy o stáří, 2024)
Jana Bodnárová. Rozhlasová hra. Produkce Renáta Miškovičová. Hudba a zpěv Zuzana Eperješiová. Zpěv Viktor Vataščin. Mistři zvuku Michal Balaš a Milan Greguš. Dramaturgie a režie Hana Rodová. Účinkují Judita Vicianová, Ľubo Záhon, Emília Vášaryová a František Kovár. Nastudovaly Košice v roce 2024. Premiéra 3. 12. 2024 (SRo 3 Rádio Devín, 62 min.). Lit.: anonym: Jana […]
Das vollkommene Alibi (Dokonalé alibi, 1950)
Otto Schrayk. Detektivní rozhlasová hra. Překlad Julius Markaritzer. Natočeno 1950 (ORF-ST). Premiéra 29. 8. 1950 (WH).
Půlnoční SOS 1/3 (1970)
Otto Schrayk. Detektivní příběh. Překlad a rozhlasová dramatizace Jiří Lízler. Režie Otakar Bílek. Osoby a obsazení: ing. Erik Münther, dánský fyzik (V. Janura), Alice, jeho žena (Věra Papírková), profesor Suter, švýcarský fyzik (J. Kaňkovský), Arne Gerner, ředitel Dánské paroplavební společnosti (Antonín Hardt), Hanibal Schmidt, prokurista společnosti (J. Bulík), Julius Madsen, šéftelegrafista obchodníku parníku (Z. Jarolímek), […]
Čin (1970)
Alessandro di Stefani. Rozhlasová detektivní hra. Překlad Žela Inovecká. Režie Viola Muránska. Osoby a obsazení: Attilio Marabini (Ivan Krivosudský), Anna Marabini (Viera Strnisková), Mariela Galašši (Ida Rapaičová), vyšetřující soudce (J. Klimo), tajemník (V. Kostovič). Nastudovala Bratislava v roce 1970. Premiéra 19. 6. 1970 (Třetí program, 20:00 – 21:00 h.).
Telúrsko (Telurie, 2024)
Vladimir Sorokin. Dramatizace románu Marek Kundlák. Překlad Ján Štrasser. Hudba Matúš Wiedermann. Hudební dramaturg Juraj Polgáry. Mistr zvuku Rudolf Fritzmann. Produkce Petra Kasanová. Dramaturg Ján Šimko. Režie Adam Hanuljak. Účinkují Juraj Kemka, Kamil Mikulčík, Braňo Jobus, Zuzana Kronerová, František Kovár, Matej Landl, Zuzana Porubjaková, Michal Rovňák, Heňa Jančišinová Kolláriková, Gregor Hološka, Edita Borsová, Tomáš Vravník, […]
Válka Roseových (2024)
Warren Adler. Případ velké lásky, která přerostla v totální nenávist. Vyhrocená rozvodová bitva o vysněný dům, která nabývá obludných rozměrů, až se z hluboké lásky stane naprostá nenávist. Překlad a rozhlasová úprava Marie Špalová. Dramaturgie Lenka Veverková. Režie Petr Mančal. Účinkují Vasil Fridrich, Jana Stryková, Alexandr Rašilov II., Eliška Křenková, Dana Batulková, Kajetán Písařovic, Lubor […]