Rozhlasové hry
Tajný agent 1/3 (2024)
Joseph Conrad. Překlad Petra Martínková. Dramatizace Lenka Skalická. Dramaturg Martin Velíšek. Režie Petr Mančal. Osoby a obsazení: Adolf Verlock (Jiří Vyorálek), Winnie Verlocková (Veronika Lazorčáková), Stevie (Vojtěch Franců), Vladimir (Miloslav König), Wurmt, velvyslanecký rada (Hanuš Bor), komisař (Aleš Procházka), Annie, komisařova žena (Ivana Huspeková), Sir Ethelred, ministr (Zdeněk Maryška), baronka (Milena Steinmasslová), Ossipon, soudruh revolucionář (Ondřej […]
Zmoudření strýce Ambrože (1956)
Jiří Karásek a Jaroslav Mach (filmový scénář). Hra se zpěvy. Rozhlasová úprava Vlastimil Pantůček. Hudba Štěpán Lucký. Texty písní Anežka Gorlová a Vlastimil Pantůček. Brněnský rozhlasový orchestr lidových nástrojů (BROLN) řídí E. Kuksa. Zpívají Jarmila Šuláková, L. Hotárková, M. Křístková, A. Urbánková a sbor chlapců a děvčat. Hudební režie Jiří Hanousek a Karel Báča. Režie […]
Statky-zmatky (1955)
Jozef Gregor Tajovský. Překlad do češtiny Dagmar Gregorová a Ota Šafránek. Rozhlasová úprava Stanislav Tvrdý. Režie Jiří Roll. Osoby a obsazení: Žofa (Anna Kratochvílová), Lavko (Jan Matýsek), Ďurko (Miroslav Olejníček), Palčík (Jaroslav Šára), Mara (Jindra Froňková), Tomáš (Osvald Albín), Kata (Táňa Hodanová), Zuzka (Naďa Letenská), Běta (Božena Böhmová), vypravěč (Jiří Roll). Nastudovala Ostrava v roce […]
Inteligenti (1956)
Milan Jariš. Rozhlasová úprava divadelní inscenace Ústředního divadla čs. armády v Praze. Divadelní režie Jan Škoda. Rozhlasová režie Ludvík Pompe. Osoby a obsazení: profesor Martínek (Bedřich Prokoš), Zdena Kalistová, mladá lékařka (Lída Vostrčilová), Jiří Kalista, její muž (Oldřich Lukeš), František Kabeš, lékař (Josef Bláha), Antonín Vávra, chirurg (František Hanus), Helena Šrůtková, internistka (Nina Popelíková), Marie, […]
Jan Kornel (1956)
Miloš V. Kratochvíl. Dramatizace Jiří Verten. Hudba Vilém Prokop Mlejnek. Režie Jiří Roll. Osoby a obsazení: starý Kornel (Áda Šmíd), mladý Kornel (Vilém Besser), matka (Vlasta Vilská), rychtář (Stanislav Podzimek), šafář (Josef Kostečka), Tajfl (Karel Roden I.), Štěpán (Vladimír Stach), Pětioký (Otto Hradecký), plukovník (Vladimír Janura), kat / kapitán (Jiří Miegl), Krištůfek (Josef Bulík), mnich […]
Léda (1964)
Miroslav Krleža. Hra. Režie Dušan Zimen. Hrají členové Slovenského národního divadla a rozhlasové herecké skupiny v Bratislavě. Nastudovala Bratislava v roce 1964. Československá premiéra 8. 7. 1964 (Československo I, 19:00 – 20:30 h.). Repríza 10. 9. 1964 (Bratislava 20:00 h.); 29. 11. 1964 (Bratislava, 20:00 h.). Pozn.: Léda (1931) je pronikavá psychologická studie scén z manželského […]
Za šesták arch (1965)
Václav Jelínek. Vážná rozhlasová komedie. Hudba Milan Řežábek. Režie Vladimír Vozák. Osoby a obsazení: Vaněk (Ladislav Lakomý), Bastl (Karel Kabíček), rada Aubrecht (Zlatomír Vacek), strážník Mareček (Miroslav Moravec), starosta (Stanislav Fišer), paní (Olga Hauková), hostinský Náprstek (Oldřich Vykypěl), Náprstková (Věra Nováčková), Josef (Milan Vágner), Láďa (Jaroslav Kuneš), Jakub (Ladislav Večeřa), Vladimír (Jaroslav Dufek), Jarmila (Marie […]
Človečina (Člověčina, 1983)
Stanislav Štepka. Rozhlasová adaptace divadelní hry. Režie Viliam Sýkora. Účinkují Stanislav Štepka, Katarína Kolníková, Milan Markovič, Jana Oľhová a Mária Drozdová. Natočeno 1983. Repríza 26. 7. – 2. 8. 2024 (SRo 8 Rádio Litera). Lit.: Šaráková, Lucia: V spoločnosti Stanislava Štepku a radošincov. Téma týždňa. In web SRo 8 Rádio Litera, 22. 7. 2024 (článek). […]
Ježek za košilí (1960)
Georgi Karaslavov. Rozhlasová komedie. Z bulharštiny přeložila H. Reinerová. Hudba Pavel Blatný. Režie Petr Adler. Osoby a obsazení: Ilja Savin, předseda zemědělského družstva (Karel Kabíček), Angelina, jeho žena (Marie Waltrová), Bojko a Paraškeva, jejich děti (Zdeněk Kampf a R. Michalová), Atanas, Savinův synovec, novinář (J. Štefl), Todorov, předseda MNV (Arnošt Navrátil) a další. Nastudovalo Brno […]
Půjčka na úvěr (1960)
Galeb C. Brown. Rozhlasová hra. Překlad Eva Martinčíková. Režie Vladimír Vozák. Osoby a obsazení: Kateřina (Zora Rozsypalová), pan Selby (František Brož), Kennie Locke (Josef Husník), člen bezpečnosti Sanders (Oldřich Velen), paní Lockeová (Slávka Budínová), Milie (Sonja Sázavská), Dixie (Bohumil Čáp), Les (Zdeněk Ornest). Nastudovala Olomouc v roce 1960. Premiéra 11. 5. 1960 (Praha I, 20:00 […]
