Četba na pokračování

Poznamenaný – Deset měsíců s Janem A. Baťou 1/6 (2021)

Vladimír Krejčí. Četba z knihy vzpomínek Vladimíra Krejčího. Deset měsíců prožitých v těsné blízkosti Jana Antonína Bati je součástí rozsáhlejších autorových pamětí. Text pro rozhlas upravil Martin Jemelka. Dramaturgie Eva Lenartová. Režie Tomáš Soldán. Technická spolupráce Marek Hoblík. Účinkuje Tomáš Jirman. Nastudovala Ostrava v roce 2021. Premiéra 1. dílu 2. 3. 2021 (ČRo Plus, 23:33 […]


Sedem rokov 1/5 (Sedm let, 2021)

Peter Stamm. Četba na pokračování. Překlad Ján Jambor. Připravila Ivana Jachymová. Režie Stanislav Bilý. Čte Miroslav Kolbašský. Premiéra 22. – 26. 2. 2021 (SRo Rádio Devín, 18:30 – 19:00 h.). Alternativní verze překladu: Sedm roků Pozn.: Na začiatku Alexander prežíva čudný vzťah s Iwonou a koncom osemdesiatych rokov v Mníchove absolvuje štúdium architektúry. Potom ide […]


Dětské etudy 1/2 (1955)

Ludvík Aškenazy. Povídky čte Karel Höger. Natočeno 1955. Obnovená premiéra 22. – 23. 2. 2021 (ČRo 3 Vltava, 9:00 h.) v cyklu Obsah: 1. Ošklivý čumák a Vltava – 2. Andělíček a O metodě.


Matka noc 1/15 (2021)

Kurt Vonnegut. Nejčernější groteska o muži, který šířil zlo, aby pomohl dobru. Překlad Miroslav Jindra. Pro rozhlas upravil Ludvík Němec. Režie Lukáš Kopecký. Čte Michal Bumbálek. Nastudovalo Brno v roce 2021. Premiéra 1. dílu 21. 2. 2021 (ČRo 3 Vltava, 23:00 h.) v cyklu Četba s hvězdičkou.


Naničhodnica 1/5 (Ničemnice, 2021)

Jana Juráňová. Četba na pokračování. Produkce Petra Takáčová. Hudební dramaturg Marek Kundlák. Zvukový mistr Peter Pištek. Dramaturg Zuzana Belková. Režie Milena Lukáčová. Čte Dagmar Sanitrová. Natočeno 2021. Premiéra 15. – 19. 2. 2021 (SRo Rádio Devín, 18:30 – 18:59 h.). Pozn.:  Kniha Naničhodnica je sondou do zdravotníckeho prostredia, i prostredia médií, tzv. celebrít i ľudí, […]


O Jakubovi a Květě 1/4 (1977)

Pavel Francouz. Četba na pokračování ze stejnojmenné novely. Použitá hudba J. Obrovská (Due musici). Dramaturg Ungr. Režie Vítězslav Bartoš. Čte Jiří Samek a Daša Neblechová. Nastudovala Plzeň v roce 1977. Premiéra 4. dílu 22. 5. 1977 (Praha-RPD, 10:30 – 11:00 h.; 22 min.).


Odkud přicházejí mraky 1/? (1977)

Radij Pogodin. Četba na pokračování ze stejnojmenné knížky. Překlad Ivo Vaculín. Připravila Jana Klokočníková. Hudba Stanislav Chudoba, řídí Libor Mathauser. Dramaturgie Drahomíra Měsková. Režie Miroslav Šváb. Čte Miroslav Moravec. Natočeno 1977.  Premiéra 4. dílu 22. 5. 1977 (Praha-RPD, 8:00 – 8:15 h.; 15 min.).


Sestry B 1/10 (2021)

Milena Štráfeldová. Pro rozhlas připravila Kristýna Franková. Režie Lukáš Hlavica. Účinkuje Dana Černá. Natočeno 2021. Premiéra 1. dílu 15. 2. 2021 (ČRo 2 Praha, 22:00 h.). Pozn.: Lída Baarová a Zorka Janů – odlišnější sestry by člověk těžko pohledal. Lída průbojná, živelná a tmavovlasá, Zorka křehká, věčně pochybující blondýnka. Přesto obě zasvětily svůj život hereckému […]


Ďábel v těle 1/6 (2001)

Raymond Radiguet. Příběh lásky mladého studenta k vdané ženě v době 1. světové války. Překlad Tamara Sýkorová. Připravil Lukáš Hrabal. Účinkuje David Novotný. Režie Hana Kofránková. Natočeno 2001. Obnovená premiéra 15. – 20. 2. 2021 (ČRo 3 Vltava, 23:00 h.) v cyklu Četba s hvězdičkou.


Z Etiopie 1/5 (2021)

Pavla Jazairiová. Výběr z textů spisovatelky a reportérky z cesty do země východní Afriky. Z knihy Z Etiopie a odjinud připravila Vladimíra Bezdíčková. Režie Izabela Schenková. Účinkuje Magdaléna Borová. Natočeno 2021. Premiéra 15. – 19. 2. 2021 (ČRo 3 Vltava, 9:02 h.) v cyklu Dopolední četba. Lit.: Bezdíčková, Vladimíra: Africká energie pro náš unavený svět. […]