Četba na pokračování

Temná dcera 1/11 (2019)

Elena Ferrante. Četba na pokračování. Překlad Alice Flemrová. Pro rozhlas připravila Marina Feltlová. Režie Petr Mančal. Účinkuje Helena Dvořáková. Natočeno 2019. Premiéra 1. dílu 14. 10. 2019 (ČRo 2 Praha, 22:00 h.).


Svatba ve městě Chambéry 1/2 (2019)

Klára Notaro. Z knihy Svatba ve městě Chambéry pro rozhlas připravila Marina Feltlová. Režie Dimitrij Dudík. Účinkuje Zlata Adamovská. Natočeno 2019. Premiéra 12. 10. 2019 (ČRo 2 Praha, 22:00 h) v cyklu Četba na pokračování. Obsah: 1. U Hrdinů na čaji – 2. Kurz vaření pro vegany.


Maličkost pro premiéra a jiné povídky 1/? (2019)

Michaela Jelínková. Z knihy Maličkost pro premiéra a jiné povídky pro rozhlas připravila Marina Feltlová. Režie Dimitrij Dudík. Účinkuje Apolena Veldová. Natočeno 2019. Premiéra 1. dílu 10. 10. 2019 (ČRo 2 Praha, 22:00 h) v cyklu Četba na pokračování. Obsah: 1. Soused – 2. Výlet.


Dobrý člověk 1/6 (1981, 2019)

Božena Němcová. Četba na pokračování. Režie  Jiří Horčička. Účinkují Věra Galatíková, Jorga Kotrbová a Miloš Hlavica. Natočeno 1981. Vydala Radiotéka, říjen 2019 (MP3). Pozn.: Dobrým člověkem nazývá Němcové ve své povídce „velkého českého vozku“, pantátu Hájka, a jeho postavu kreslí tak, aby doplňovala další osoby povídky, poutavě a pravdivě líčící život vídeňských Čechů. Přechody z […]


Tři minuty do soudného dne 1/10 (2019)

Joe Navarro. Překlad Dan Helekal. Připravil Tomáš Sedláček. Dramaturgie Alena Blažejovská. Režie Radim Nejedlý. Čte Martin Siničák. Nastudovalo Brno v roce 2019. Premiéra 1. dílu 15. 10. 2019 (ČRo Plus, 23:33 h.) v cyklu Radiokniha. Pozn.: Druhý díl popisuje největší špionážní aféru v dějinách amerických a Navarro měl jako vyšetřovatel lví podíl na jejím rozkrytí. […]


Velké životy – Gauguin 1/? (1966)

Lawrence Hanson a Elisabeth Hansonová. Četba z knihy Urozený divoch. Překlad Zdeněk Urbánek. Připravila Libuše Fišerová. Dramaturg Donát Šajner. Použitá hudba Arnold Schönberg (Komorní symfonie op. 9). Režie Petr Adler. Čte Soběslav Sejk. Natočeno 1966. Premiéra 9. dílu 25. 9. 1966 (Praha – RPD, 11:00 – 11:30 h.; 27 min).


Lojzka 1/?? (1959)

Jan Weiss. Příběh vesnické ženy. Dramaturg Donát Šajner. Režie Olga Valentová. Čte Julie Charvátová. Natočeno 1959. Premiéra 6. 9. 1959 (Praha I – Praha III, 11:01 – 11:26 h,; 25 min.).


Hodina předjitřní 1/? (1959)

František Rachlík. Kapitoly z knihy připravil Donát Šajner.  Hudební spolupráce Vadim Petrov. Dramaturgie Donát Šajner. Režie Josef Červinka. Čte Otakar Brousek I. Natočeno 1959. Premiéra 1. dílu 19. 4. 1959 (Praha I – Praha III, 11:00 – 11:31 h.; 30 min.).


Hanba 1/20 (2019)

Salman Rushdie. Četba na pokračování z románu britského spisovatele pakistánského původu je jakousi moderní orientální pohádkou, ornamentální fantasmagorií, politickým pamfletem i osobní výpovědí poangličtělého Inda, jemuž odstup exilu umožňuje vypořádat se s vlastními kořeny. Překlad Pavel Dominik. Připravila Alena Heroutová. Režie Aleš Vrzák. Čte Ladislav Frej. Natočeno 2019. Premiéra 1. – 20. 10. 2019 (ČRo […]


Inak sa mám fajn 1/? (Jinak se mám fajn, 2019?)

Tereza Oľhová a Martina Sľúková. Četba na pokračování.  Natočeno 2019 (?). Premiéra (?) 4. dílu 26. 9. 2019 (SRo Rádio Devín, 22:30 – 23:00 h). Pozn.: Tragikomická mozaika osudu a smerovaní súčasnej slovenskej devy. Pôvodný text vznikal časozberne. Výsledkom je kombinácia príbehov, úvah a dialógov dvoch mladých žien na témy života, smrti, lásky, princípov morálky […]