Povídky

Nenávistný duch, Zápisky o zjeveních (2020)

Kótaró Tanaka. Dva strašidelné příběhy (kaidany) ze starého Japonska. Ze sbírky Krabí zjevení, kterou přeložili Denisa Vostrá a Petr Holý, vybral a pro rozhlas připravil Dominik Mačas. Režie Jakub Doubrava. Účinkuje Ivan Řezáč. Nastudovala Plzeň v roce 2020. Premiéra 5. 4. 2020 (ČRo 3 Vltava, 13:30 h.). Repríza 5. 4. 2020 (ČRo 3 Vltava, 23:00 […]


Příhody z údolí náhrobních kamenů (2001)

Kótaró Tanaka. Z knihy Krabí zjevení – Podivné příběhy ze starého Japonska, kterou přeložili Denisa Vostrá a Petr Holý, připravil Jaromír Blažejovský. Režie Petr Dufek. Účinkují František Derfler, Ladislav Kolář, Zdeněk Dvořák, Karel Bartoň a Jana Kaločová. Nastudovalo Brno v roce 2001. Obnovená premiéra 4. 4. 2020 (ČRo 3 Vltava, 14:30 h.; 29 min). Repríza  4. […]


Finis coronat opus (2020)

Jan Němec. Povídka, napsaná v izolaci. Čte autor. Natočeno 2020. Webová premiéra 31. 3. 2020 (ČRo 3 Vltava). K poslechu zde. Pozn.: Zavřená literární centra, zrušené besedy i veřejná čtení… I čeští spisovatelé teď tráví dny mezi čtyřmi zdmi svých domovů. Právě oni ke své práci nepotřebují křídu, razítko ani zástěru. Jenže potřebují inspiraci, potřebují […]


Sny – Zenbuddhistická legenda z Indie (2020?)

Slova ze sna a do snů. Převyprávěl Henri Brunel. Překlad Galina Kavanová. Připravil Rudolf Matys. Režie Ivan Chrz. Účinkuje Jiří Hromada. Natočeno 2020 (?). Premiéra (?) 15. 3. 2020 (ČRo 3 Vltava, 0:00 h.).


Tutu (2020)

Jan Čižinský. Posluchačská povídka. Čte Halina Pawlowská. Natočeno 2020. Premiéra 14. 3. 2020 v rámci pořadu Pokračování za chvilku (ČRo 2 Praha, 12:04 h.; 5 min.).


Sedadlo pro těhotné (2020)

Ludmila Nosková. Posluchačská povídka. Čte Halina Pawlowská. Natočeno 2020. Premiéra 13. březen 2020 v rámci pořadu Pokračování za chvilku  (ČRo 2 Praha, 12:05 h.; 4 min.).


Hvězdná sonáta (1962?)

Valentina Žuravlevová. Povídka sovětské spisovatelky. Překlad Jana Neumannová. Hudba Jiří Berkovec. Režie Josef Červinka. Účinkují Viola Zinková a Josef Červinka. Natočeno 1962 (?) Repríza 1. 1. 1963 (Praha – RPD, 15:00 – 15:30 h.; 29 min.).


O vreckovke, ktorá vedela čarovať (O kapesníku, který uměl čarovat, 1979)

Blanka Jirásková. Pohádka pro nejmenší. Dramaturgie Viera Janusová. Režie Magda Grandtnerová. Vypráví Jela Lukešová. Nastudoval Československý rozhlas Bratislava v roku 1979. Repríza 11. 3. 2020 (SRo 9 Rádio Junior, 10 min.). Lit.:  Dianišková, Veronika – Vlasková, Rozália: Týždeň princov a princezien. Téma týždňa. In web SRo Rádio Junior, 9. 3. 2020 (článek). – Cit.: „Bolo raz […]


Liduprázdná cesta (2020)

Boris Vian. Groteskní povídka francouzského spisovatele. Student náhrobního pomníkářství Fidel se bude ženit s krásnou Noemi. Pozve proto přátele na rozlučku se svobodou. Překlad Jiří Pelán. Připravil Dominik Mačas. Režie Vít Vencl. Účinkuje Jaroslav Plesl. Natočeno 2020. Premiéra 10. 3. 2020 (ČRo 3 Vltava, 14:30 h.).


Modrá husa (2020)

Boris Vian. Groteskní povídka francouzského spisovatele. Olivier s Majorem jedou autem na dovolenou a cestou zastaví luzné stopařce… Překlad Jiří Pelán. Připravil Dominik Mačas. Režie Vít Vencl. Účinkuje Jaroslav Plesl. Natočeno 2020. Premiéra 9. 3. 2020 (ČRo 3 Vltava, 14:30 h.).