Povídky

Kopnutí za tři tisíce (1971)

Ota Pavel. Sportovní povídka. Režie Olga Valentová. Účinkuje Jaromír Spal. Natočeno 1971 (15 min). Obnovená premiéra 3. 7. 2020 (ČRo 3 Vltava, 9:02 h.) v cyklu Dopolední četba. Lit.: Bezdíčková, Vladimíra: Ota Pavel: Kapři pro Wehrmacht a Kopnutí za tři tisíce. In web ČRo 3 Vltava, 3. červenec 2020 (článek). – Cit.: Prózy Oty Pavla […]


Svetová čítanka – Boh maličkostí (Světová čítanka – Bůh maličkostí, 2010)

Arundhati Royová. Úryvek z románu. Čte Mária Schlosserová. Natočeno 2010. Repríza 1. – 7. 7. 2020 (SRo Rádio Litera). Pozn.: Arundhati Royová je indická spisovateľka a aktivistka. Do povedomia verejnosti vstúpila v roku 1997 svojou prvou a hneď oceňovanou knihou Boh maličkostí. Táto jej prvotina zachytáva tragické osudy rodiny dotknutej dávno stanovenými a nemennými zákonmi lásky, […]


Šach (1998)

Slawomir Mrožek. Povídka z tvorby známého polského spisovatele, esejisty a dramatika. Překlad Helena Stachová. Připravil Jiří Vondráček. Režie Ivan Chrz. Účinkuje Jan Novotný. Natočeno 1998 (26 min). Repríza 28. 6. 2020 (ČRo 3 Vltava, 13:30 h.; 23:00 h.).


Poslední soud (1998)

Slawomir Mrožek. Povídka z tvorby polského spisovatele, esejisty a dramatika. Překlad Helena Stachová. Připravil Jiří Vondráček. Režie Ivan Chrz. Účinkuje Bořivoj Navrátil. Natočeno 1998 (22 min). Obnovená premiéra 27. 6. 2020 (ČRo 3 Vltava, 13:30 h). Repríza 27. 6. 2020 (ČRo 3 Vltava, 23.00 h.).


Kdyby bylo po našem (2020)

Stina Stoor. Povídka. Ze švédštiny přeložila a pořad připravila Dagmar Hartlová. Účinkuje Apolena Veldová. Režie Dimitrij Dudík. Natočeno 2020. Premiéra 26. 6. 2020 (ČRo 3 Vltava, 13:30 h). Repríza 26. 6. 2020 (ČRo 3 Vltava, 23.00 h.).


Milenec – Je dům, kde bouře nikdy neběsní (2020)

Stina Stoor. Povídka.  Ze švédštiny přeložila a pořad připravila Dagmar Hartlová. Režie Dimitrij Dudík. Účinkuje Apolena Veldová. Natočeno 2020. Premiéra 25. 6. 2020 (ČRo 3 Vltava, 13:30 h.). Repríza 25. 6. 2020 (ČRo 3 Vltava, 23:00 h).


Přihodilo se v roční době, kdy se ze všech dětí stali medvědi a žili z lesních plodů (2020)

Stina Stoor. Povídka. Ze švédštiny přeložila a pořad připravila Dagmar Hartlová. Režie Dimitrij Dudík. Účinkuje Apolena Veldová. Natočeno 2020. Premiéra 24. 6. 2020 (ČRo 3 Vltava, 13:30 h.). Repríza 24. 6. 2020 (ČRo 3 Vltava, 23:00 h.).


Trouchnivý trosky (2020)

Stina Stoor. Povídka. Ze švédštiny přeložila a pořad připravila Dagmar Hartlová. Režie Dimitrij Dudík. Účinkuje Apolena Veldová. Natočeno 2020. Premiéra 23. 6. 2020 (ČRo 3 Vltava, 13:30 h.). Repríza 23. 6. 2020 (ČRo 3 Vltava, 23:00 h.).


Štika (2020)

Stina Stoor. Povídka. Ze švédštiny přeložila a pořad připravila Dagmar Hartlová. Režie Dimitrij Dudík. Účinkuje Apolena Veldová. Natočeno 2020. Premiéra 22. 6. 2020 (ČRo 3 Vltava, 13:30 h.). Repríza 22. 6. 2020 (ČRo 3 Vltava, 23:00 h.).


Tarantulí sny (2020)

Jiří Kratochvil. Povídka vzniklá v době koronakrize. Dramaturgie Alena Blažejovská. Čte Milan Němec. Nastudovalo Brno v roce 2020. Premiéra 13. 6. 2020 v rámci pořadu Zelný rynk (ČRo Brno, 17:00 – 18:00 h.).