Povídky
Studna smrti (1984)
Richard. Halliburton. Povídka. Pro rozhlas připravil Jiří Kafka. Překlad Jiří Pober. Režie Karel Weinlich.
Účinkují Radovan Lukavský a Jana Andresíková.
Natočeno 1984 (26min.).
Zmrtvýchvstání (2010?)
Matěj Josef Sychra. Humoristická povídka raného obrození. Připravila Petra Hynčíková. Režie Miroslav Buriánek.
Připravila Plzeň v roce 2010. Premiéra (?) 21. 3. 2010 (30min.).
Bochánek (1990)
Jaroslav Putík. Povídka. Účinkuje Jan Přeučil. Režie Vladimír Tomeš.
Natočeno 1990 (30min.).
Varhany mistra Péreze (1997)
Gustavo Adolfo Bécquer. Povídka španělského romantika. Překlad Vít Urban. Připravila Blanka Stárková. Režie Markéta Jahodová.
Účinkují Boris Rösner, Antonie Hegerlíková, Vlasta Peterková a Ladislava Něrgešová.
Natočeno 1997 (45 min).
Alternativní název: Pověst ze Sevilly.
Věno po mé matce a jiné povídky (2010?)
José Jiménez Lozano. Tři drobné texty španělského spisovatele. Překlad Jana Novotná. Připravil Petr Turek. Režie Markéta Jahodová.
Účinkují Marta Vančurová a Pavel Soukup.
Natočeno 2010 (?). Premiéra (?) 18. 3. 2010 (27 min).
Neobyčejný příběh (2008)
Jiří Suchý. Připravil a režii měl Luboš Koníř.
Účinkují Petr Šporcl a Taťána Kupcová.
Natočil Český rozhlas České Budějovice v roce 2008 (25 min.). Premiéra 22. 11. 2008 (ČRo 5 České Budějovice, 19:30 h.) v cyklu Rozhlasová povídka.
Pozn.: V povídce potká starý pán na procházce se psem Punťou dívku Kateřinu a co [...]
Šibeničné pole (Šibeniční pole, 1976)
Ľudo Ondrejov. Úryvek z novely. Redakce Luba Hájková. Režie Mikuláš Bugár.
Účinkuje Karol Machata.
Vyrobil Československý rozhlas v roce 1976 (28 min.).
Nehoda (2010?)
Hana Bělohradská. Příběh české prozaičky. Připravil Jiří Vondráček. Účinkuje Apolena Veldová. Režie Hana Kofránková.
Natočeno 2010 (?). Premiéra (?) 14. 3. 2010 (30min.).
Bůh mého dětství (1991)
Jaroslav Havlíček. Povídka z roku 1927. Účinkuje Ladislav Lakomý. Režie Petr Pleva.
Nastudovalo Brno v roce 1991 (27 min.).
Laguna (1997)
Joseph Conrad. Povídka anglického spisovatele polského původu. Překlad Luba a Rudolf Pellarovi. Účinkuje Petr Štěpánek. Režie Dimitrij Dudík.
Natočeno 1997 (31 min.).
Wittemberští skaláci (2010)
László Darvasi. Povídka současného maďarského autora z knihy Nejsmutnější kapela na světě. Překlad Milan Navrátil. Připravil Jiří Vondráček. Účinkuje Vasil Fridrich. Režie Markéta Jahodová.
Natočeno 2010. Premiéra 4. 3. 2010 (30min.).
Letitý milenec (2010?)
František Skácelík. Povídka. Připravili Nella Mlsová a Jan Dvořák. Čte Rudolf Kvíz. Hudební spolupráce Jiří Štusák. Režie Pavel Krejčí.
Připravil Hradec Králové v roce 2010 (?). Premiéra (?) 28. 2. 2010 (30min.).
Blázen před zrcadlem (1994)
Karel Schulz. Povídka. Režie Jiří Jaroš.
Účinkuje Josef Vinklář.
Natočeno 1990 (30min.).
Jak je lízli (1997)
Josef Škvorecký. Povídka. Účinkuje Otakar Brousek II. Režie Petr Adler.
Natočeno 1997 (25 min.).
Vyšší princip (1990)
Jiří Hanák. Povídka. Režie Jaromír Ostrý.
Účinkuje Rudolf Krátký.
Nastudovalo Brno v roce 1990 (30min.).
Samota (2010?)
Lili Zografu. Tři povídky řecké spisovatelky. Překlad Rita Kindlerová. Připravila Vladimíra Bezdíčková. Účinkuje Eliška Balzerová. Režie Ivan Chrz.
Natočeno 2010 (?). Premiéra (?) 18. 2. 2010 (30min.).
Rappaccini’s Daughter (Rappacciniho dcera, ????)
Nathaniel Hawthorne. Četba upravené verze pro Special English. Úprava Dona de Sanctis.
Čte Kay Gallant.
Natočeno a vysíláno v Japonském rozhlasu v roce ???? (31 min.).
Eileenin príbeh (Eileenin příběh, 2010?)
Rosamond Richardsonová. Úryvek z prózy anglické autorky. Další tvůrci nezjištěni.
Účinkuje Mária Schlosserová.
Natočeno 2010 (?) (9 min.).
Výluková krivka (Výluková křivka, 2001)
David Sedaris. Povídka amerického humoristy a spisovatele. Překlad Michaela Horváthová. Redaktorka Ivana Jachymová. Hudba Alexander Berta. Zvuk Peter Vaško. Režie Hana Makovická.
Účinkuje Jozef Úradník.
Natočeno 2001 (27 min.).
Ostrov (2010?)
Robert Merle. Úryvek z prózy. Další tvůrci nezjištěni.
Účinkuje Alfréd Swan.
Natočeno 2010 (?) (11 min.).
