Povídky

Minuty všedního dne (1980)

Sudha Arórová. Dvě povídky indické autorky. Překlad Dagmar Marková. Režie Josef Melč Účinkují Daniela Kolářová a Radka Fidlerová. Natočeno v roce 1980 (29 min). Obnovená premiéra 9. 8. 2019 (ČRo 3 Vltava, 9:00 h.) v cyklu Letní čtení. Lit.: Gojda, Petr: Sudha Arórová: Minuty všedního dne. In web ČRo 3 Vltava, 9. srpen 2019 (článek). […]


Špinavá záležitost (2019)

Bianca Bellová. Povídku jako připomínku útoku na Sindžár v angličtině napsala a pro rozhlas do češtiny přeložila autorka. Připravila Klára Fleyberková. Režie Dimitrij Dudík. Účinkuje Lukáš Hlavica. Natočeno 2019. Premiéra 5. 8. 2019 (ČRo 3 Vltava, 22:00 h.; 21 min.) v cyklu Současná povídka. Lit.: Fleyberková, Klára: Špinavá záležitost. Bianca Bellová na Vltavě připomíná útok […]


Mámení (2019)

Zdeněk Grmolec. Povídka. Připravila Eva Lenartová. Zvuk Zdeněk Prchlík. Režie Tomáš Soldán. Účinkuje Michal Przebinda. Připravil Český rozhlas v roce 2019 (20 min.). Premiéra 3. 8. 2019 v cyklu Setkání s literaturou (ČRo Olomouc). Lit.: Lenartová, Eva: Zdeněk Grmolec: Mámení. In web ČRo Olomouc, 3. 8. 2019 (anotace). – Cit.: Poslala ji Prozřetelnost. Abych si uvědomil, […]


Zahradník (2019)

Helena Jílková. Posluchačská povídka. Čte Halina Pawlowská. Natočeno 2019. Premiéra 26. 7. 2019 v rámci pořadu Pokračování za chvilku (ČRo 2 Praha, 12:05 h.; 5 min.). K poslechu zde.


Muž, ktorý vedel lietať (Muž, který uměl létat, 1992)

Karel Čapek. Povídka. Hudební spolupráce Eva Kiapešová. Zvuk Imrich Adamko, Stanislava Ďurišová. Redakce Tamara Chlebová. Režie Viera Weidlerová. Účinkuje Ladislav Chudík. Připravil Československý rozhlas v roce 1992 (19 min.). Repríza 27. 7. 2019 (SRo 8 Rádio Litera).


Príbehy spod naftalínu (Příběhy zpod naftalínu, 2007)

Kornel Földvári. Pásmo z próz Kornela Földváriho. Dramaturgie Miriam Vojtková. Hudební spolupráce Katarína Bielčíková. Zvuk Ľubica Olšovská. Režie Martin Hvišč. Účinkují Helena Geregová, Peter Sklár, František Kovár. Připravil Slovenský rozhlas Bratislava v roce 2007 (27 min.). Repríza 6. 9. 2018 (SRo Rádio Pyramída).


Číňan na Vampile (19??)

Ladislav Ťažký. Povídka. Tvůrci a interpreti nezjištěni. Připravil Slovenský rozhlas v roce 19?? (30 min.). Repríza 20. 1. 2019 (SRo 3 Rádio Devín).


Hugo a Izabela (19??)

Marián Grupač. Povídka. Tvůrci a interpreti nezjištěni. Připravil Slovenský rozhlas v roce 19?? (15 min.). Repríza 13. 1. 2019 (SRo 3 Rádio Devín).


Don Šajn (1968)

Pavol Kuzmány. Povídka – obrázek z malého města. Tvůrci nezjištěni. Účinkuje Karol Machata. Připravil Československý rozhlas v roce 1968 (8 min.). Repríza 28. 6. 2019 (SRo Rádio Pyramída).


Námořní óda (1998)

Fernando Pessoa. Překlad z portugalštiny Pavla Lidmilová a Josef Hiršal. Režie Vlado Rusko. Čte Boris Rösner. Natočeno 1998. Obnovená premiéra 27. 7. 2019 (ČRo 3 Vltava, 11:00 – 11:11 h.).