Seriály

Vše pro firmu 1/6 (1996, 2017)

Karel Poláček. Rozhlasová úprava Ilona Janská. Režie Pavel Krejčí. Osoby a obsazení: Hustoles (Jindřich Bonaventura), Adolf Štorkán (Jan Pilař), Julínek  (Boris Šlechta), Parýzková (Jana Rubášová), vypravěč (Pavel Soukup), Jiří Štorkán (Pavel Novotný), Ferry (Marcel Rošetzký), Jarmilka (Kamila Sedlárová). Nastudoval Hradec Králové v roce 1996. Vydala Radiotéka, listopad 2017 (MP3; celkem 2 hod. 47 min.). Pozn.: […]


Podvodníci 1/10 (2017)

Barbora Haplová. Původní rozhlasový fantasy seriál o cestě Františky Kyliánové za pravdou o svém otci, největším podvodníku v Podvodí. Dramaturgie Lenka Veverková. Režie Vít Vencl. Účinkují Markéta Frösslová, Dana Batulková, Miriam Kantorková a Jiří Vyorálek. Natočeno 2017. Premiéra 1. dílu 27. 11. 2017, 10. dílu 8. 12. 2017 (ČRo 2 Praha, 20:04 h) v cyklu […]


Občan Delescluze 1/4 (197?)

Jaromír Ptáček. Rozhlasová hra. Nerealizováno. Pozn.: Jaromír Ptáček původně napsal seriál o několika částech. Později upravil na čtyřdílnou verzi. Autor se s Československým rozhlasem o uvedení seriálu soudil. Později natočeno v Německu jako Pariser Ouvertüre a Pariser Finale. Znám je pouze překlad, český originál je opět nezvěstný.


Skalpel, prosím 1/6 (1982)

Valja Stýblová. Šestidílný seriál. Rozhlasová úprava Věra Pašková. Další tvůrci a interpreti nezjištěni. Nastudovalo Brno v roce 1982. Premiéra 6. dílu 27. 6. 1982 (Praha – RPD, 21:45 – 22:14 h.).


Hunden fra Baskerville 1/6 (Pes baskervillský, 1977)

Sir Arthur Conan Doyle. Nejslavější případ nejslavnějšího detektiva. Překlad, dramatizace a režie Nils Nordberg. Digitalizace Gudrun Gardsjord. Dramaturg Ittla Frodi. Technická režie Aasmund Flo. Osoby a obsazení: Sherlock Holmes (Helge Reiss), dr. Watson (Tor Stokke), dr. Mortimer (Per Lillo-Stenberg), sir Henry Baskerville (Erik Hivju).  Dále účinkují Lars Andreas Larssen, Roy Bjørnstad, Ane Hoel, Randi Koch, Petter […]


Sadrová sedmička 1/9 (Sádrová sedmička, 1987)

Vladimír Kliman. Seriál pro děti. Překlad Viera Lorencová. Dramaturgie Július Gajdoš. Hudební dramaturgie Dana Reková. Zvuk Ľubomír Klásek a Emília Miháleková. Režie Ria Paldiová. Osoby a obsazení: sestrička Agáta (Viera Richterová-Horváthová), sanitár Jakub (Peter Rúfus), Dobrotka (Monika Michnová), Milka (Katarína Vizinová), Maťo (Róbert Roth), Gabo (Ivan Šándor), Šimon (Martin Kuthan), Sašo (Martin Dánai), Marek (Michal […]


Boswell’s Lives 1/8 (Boswellovy Životy, 2015-2016, 2016)

Jon Canter. Rozhlasový seriál. Režie Sally Avens. Osoby a obsazení: Boswell (Miles Jupp), Freud (Henry Goodman), Callas (Arabella Weir), Pinter (Harry Enfield), Boris Johnson (Alistair McGowan). Nastudoval BBC Radio 4 v roce 2016. Vydalo BBC 5. 5. 2016 (1 CD MP3). Česká inscenace Obsah: I. série: Obsah: 1. Boswell’s Life of Freud. Repríza 18. 3. […]


Boswellovy Životy 1/? (2017)

Jon Canter.  Jmenuje se Boswell. James Boswell. Narodil se roku 1740. Je nesmrtelným zakladatelem moderního životopisectví. V seriálu BBC navíc cestuje v prostoru i čase. Setkání s velkými muži i ženami utváří jeho vlastní život. A jeho Životy. Přeložila Ester Žantovská. Dramaturg Martin Velíšek. Režie Lukáš Hlavica. Natočeno 2017. Premiéra 1. dílu 8. 10. 2017 […]


Láska je dobrej matroš 1/? (2017)

Petr Vodička. Seriál. V hlavní roli Šárka Vaculíková. Natočeno září 2017. Premiéra 31. 12. 2017 (ČRo 2 Praha).


O Luničce z lípy 1/6 (1990)

Jaroslava Pechová. Pohádkový seriál. Hudba Emil Viklický. Režie Maria Křepelková. Osoby a obsazení: vypravěč (Bořivoj Navrátil), Lunička (Ljuba Krbová), Měsíc (Petr Svoboda), včela (Hana Středová), Kalendula (Pavel Trávníček), kos (Václav Vydra III.), kocour (Pavel Skřípal), cvrček (Jiří Schwarz) a lišaj (Pavel Chalupa). Natočeno 22. – 26. 1. 1990. Obnovená premiéra 26. 9. – 3. 10. […]