Poezie

Mária (Marie, 2011)

Guillaume Apollinaire. Báseň. Režie Táňa Tadlánková. Účinkuje Marián Geišberg. Natočeno 2011. Repríza 16. 6. 2018 (Rádio Litera, 17:30 h.). Pozn.: Guillaume Apollinaire bol vedúcou osobnosťou avantgardy 20. storočia, predstaviteľ modernej francúzskej poézie, zaviedol literárny pojem surrealizmus. Tvrdil, že básnici nie sú len tvorcami krásy, sú predovšetkým tvorcami pravdy. My si ho predstavíme v básni nazvanej […]


Sny – Ivan Cankar (2018)

Slova ze sna a do snů. Snová vize slovinského spisovatele Ivana Cankara z let první světové války. Překlad Viktor Kudělka. Připravil Rudolf Matys. Režie Jaroslav Kodeš. Účinkuje Pavel Čeněk Vaculík. Natočeno 2018. Premiéra 17. 6. 2018 (ČRo 3 Vltava, 0:00 h.).


Tvoje svadobné šaty (Tvé svatební šaty, 2018?)

Jozef Palaščák. Báseň. Režie Laco Kerata. Účinkuje Ivo Gogál. Repríza 14. 6. 2018 (Rádio Litera, 15:50 h.).


Balada o žaláři v Readingu (19??)

Oscar Wilde. Báseň nejproslulejšího z anglických dekadentů. Přeložil František Vrba. Připravil Marek Toman. Režie Markéta Jahodová. Účinkují Vladimír Fišer a Eduard Cupák. Natočeno 19?? . Repríza 10. 6. 2018 (ČRo 3 Vltava, 16:00 h.) v cyklu Repete.


S lodí jež dováží čaj a kávu (2018?)

Konstantin Biebl. Recituje Jiří Schwarz. Natočeno 2018 (?). Premiéra (?) 10. 6. 2018 (ČRo 3 Vltava, 12:05 h) v cyklu Nedělní verše.


Balada o čiernom psíkovi (Balada o černém psíku, 2017)

Dora Shorterová. Verše. Překlad Jana Kantorová-Báliková. Režie Táňa Tadlánková. Recituje Dagmar Sanitrová. Natočeno 2017. Repríza 25. 5. 2018 (Rádio Litera, 21:40 – 21:47 h.).  


大屠杀 (Masakr, 1989)

Liao I-wu. Báseň. Čte autor. Natočeno 1989 (amatérská nahrávka). Lit.: Tóda, Mirek: Číňania sa smiali zo Zemana, keď videli, že chodí za Si Ťin-pchingom ako taký psík. In web Denník N, 24. 5. 2018 (článek). – Cit.: Čínsky spisovateľ Liao I-wu rozpráva, ako ho z krajiny dostala vietnamská mafia, aj to, že by sa Čína rozpadla […]


Caput mortuum (2017)

Michal Habaj. Verše. Recituje autor. Natočeno 2017. Repríza 24. 5. 2018 (Rádio Litera, 15:50 – 15:55 h). Pozn.: CAPUT MORTUUM alias „Mŕtva hlava“ sa skrýva za veršami Michala Habaja. Najnovšia zbierka sa nám ústami samotného básnika prihovára zo sveta, ktorý by sme nechceli zažiť. Započúvajte sa o 15:50. (anotace)


Stretnutie Krista s mužom na služobnej ceste (Setkání Krista s mužem na služební cestě, 2018?)

Ján Gavura. Verše. Režie Peter Vilhan. Účinkuje Igor Kasala. Repríza 22. 5. 2018 (Rádio Litera, 9:50 h).   Pozn.: Ján Gavura nám vo svojich veršoch ponúka STRETNUTIE KRISTA S MUŽOM NA SLUŽOBNEJ CESTE. Poďte sa jeho existenciálnou optikou presvedčiť, že nie všetko je také, aké sa zdá pri prvom vneme. V réžii Petra Vilhana účinkuje […]


Mačky, mačky (Kočky, kočky, 2011)

Taťjana Lehenová. Verše. Režie Laco Kerata. Účinkuje Danica Matúšová. Natočeno 2011. Repríza 19. 5. 2018 (Rádio Litera, 9:45 h.).