Rozhlasové hry
Senor Santes (Seňor Santes, 1963)
Eberhardt Panitz. Rozhlasová hra. Hudba Siegfried Matthus. Dramaturgie Rosemarie Zeplin. Technická spolupráce Jürgen Meinel, Ingeborg Rethmeyer. Asistentka režie Ingeborg Milster. Režie Fritz Göhler. Osoby a obsazení: Santes (Horst Drinda), Aleta (Sabine Krug), starý muž (Hans Hardt-Hardtloff), číšnice (Berti Deutsch), řidič (Werner Kamenik), řidič cisterny (Johannes Knittel.) Nastudoval Rundfunk der DDR v roce 1963. Premiéra 25. […]
Seňor Santes (1963)
Eberhard Panitz. Rozhlasová hra. Překlad František Loukota. Hudba Petr Doubravský. Režie Pavel Michal. Osoby a obsazení: Santes (Milan Sandhaus), Aleta (Věra Galatíková), Carlos (Josef Somr), starý muž (M. Holubář) a další. Nastudovaly Pardubice v roce 1963. Premiéra 18. 10. 1963 (19:40 – 20:40 h.) v cyklu Přehlídka rozhlasových her NDR.
Žena v ťažkej situácii (Žena v těžké situaci, 1963)
Marek Dománski. Rozhlasová veselohra. Natočeno 1963. Premiéra 26. 9. 1963 (Bratislava, 20:00 – 20:55 h.).
Spravedlnost čeledína Ondřeje (1963)
Ivan Cankar. Překlad Vojtěch Měrka. Dramatizace novely Přemysl Pražský. Hudba Vadim Petrov. Režie Jiří Josek. Osoby a obsazení: Ondřej, čeledín (Josef Kaňkovský), Sitarová (Hana Bauerová), tchyně (Marta Záhorová), starosta (Áda Šmíd), opilý sedlák (František Kokejl), Gostačev (Jan Trnka), Šalander (Karel Jindrák), žena (Eva Kaňkovská), president (Karel Roden I.), mladí soudci (Zdeněk Jarolímek, Karel Charvát, Milan […]
Levá stěna (1963)
Manfred Bieler. Rozhlasová hra věnovaná Davidu Alfaru Siqueirosovi. Překlad Bedřich Becher. Režie Jiří Josek. Osoby a obsazení: Melitón Morandez (K. Šebesta), Diaz (Milan Sandhaus), Felipe (Alexej Gsöllhofer), Miguel (Vl. Ptáček). Nastudovaly Pardubice v roce 1963. Premiéra 13. 6. 1963 (Praha – RPD, 22:30 – 23:50 h.). Lit.: anonym: Rozhlasová hra jako protest. In Čs. rozhlas […]
Svätenie jari (Svěcení jara, 1982)
Viera Režuchová. Dramatické pásmo ze života Igora Stravinského. Redaktorka Zoja Rajčoková. Hudební dramaturgie Katarína Cútová. Zvukoví technici Ľuboš Klásek, Dana Nezvedová. Režie Vladimír Rusko. Účinkují Darina Vašíčková, Vladimír Minarovič, Hilda Michalíková, Ján Valentík, Ľudovít Ozábal, Jela Lukešová, Marián Gallo. Natočeno 1982. Repríza 16. – 29. 4. 2024 (SRo Rádio Pyramída).
Lovci volaviek (Lovci volavek, 1961?)
Günther Weissenborn. Rozhlasová hra. Překlad J. Pipich. Režie Anton Glézl. Osoby a obsazení: Fernando Aranda, kupec (M. Gregor), Marina, tanečnice (T. Krónerová), Narcisso (Elo Romančík), Jaime (F. Zvarík) a další. Nastudovala Bratislava v roce 1961 (?). Repríza 23. 4. 1961 (Československo 18:58 – 20:00 h.).
A věčně budu žít /Josef a jeho bratří/ (1961)
Nazim Hikmet. Biblická legenda. Překlad František Šec. Hudba Josef Berg, řídí J. Hanousek. Dramaturg Josef Hlavnička. Režie Vladimír Vozák. Osoby a obsazení: Josef (Rudolf Krátký), Menofis (Oldřich Vykypěl), farao (Rudolf Jurda), Zelicha (Helena Kružíková) a další. Nastudovalo Brno v roce 1961. Premiéra 23. 4. 1961 (Praha, 20:00 – 21:40 h.) v cyklu Nedělní večery. Repríza […]
Zajtra už bude deň (Zítra už bude den…, 1961)
Eduard Fiker (román Rozkaz 42). Dramatizace Andrej Leňo. Režie M. Hruška. Osoby a obsazení: Alois Sovišňa (Ján Ondrejka), Anna, jeho žena (H. Grissová), Petr, jejich syn (Ján Dudra), Lasik, velitel pohotovostního oddílu Hlinkových gard (F. Dadej), Považan, biskup (J. Bzdúch). Dále účinkují Z. László, Š. Petrák, M. Kleis, J. Rybárik a další. Nastudovaly Košice v […]
Hráz proti Pacifiku (1961)
Marguerite Durasová. Dramatizace Geneviéve Serreau. Překlad Helena Přesličková. Hudba Jiří Jaroch. Režie Jiří Roll. Osoby a obsazení: Kaprál, domorodý sluha (Osvald Albín), matka (Anna Kratochvílová), Josef, její syn (Bořivoj Navrátil), Zuzana, její dcera (Jiřina Froňková), Agosti (Lubomír Tokoš), pan Jo (Jaroslav Nedvěd), inspektor pozemkového úřadu (Jiří Adamíra), Carmen, majitelka hotelu (Vlasta Vlasáková), pan Burner (Miloslav […]
