Príde čas (Přijde čas, 1957)

Přidal: Přemek |

Únor 20, 2014

Romain Rolland. Rozhlasová adaptace divadelního dramatu. Překlad Jozef Štefánik. Úprava a odpovědný Ján Vdovják. Technici Krotký, Radka Sekerášová, Michal Domonkoš. Režie Anton Glézl.

Osoby a obsazení: Sir Thomas Miller (Jozef Budský), lord Clifford (Martin Gregor), Sir Thomas Miles (Jozef Budský), Graham (Míla Beran), Sir Levis Brown (Viktor Blaho), Richard Caruly (Marián Gallo), prezident africké republiky (Anton Ďuriník), Lawrence (Jozef Šándor), Clodds (Ľudovít Ozábal), Owen (Gustáv Legéň), Debora Erasmus de Witt (Eva Kristínová), Simpson (Elo Romančík), Noemi (Helena Paulíny-Tóthová), Izabela Simpsonová (Zora Paulendová), David, Debořin syn (Peter Bugár), Alan, voják (Juraj Šebok), Ital, bojující s Búry (Vlado Durdík), Ebenezzer (Karol Skovaj), voják (Martin Kolesár), voják (Jozef Šimonovič).

Natočeno 30. 7. 1957. Premiéra 16. 10. 1957 (96 min.).

Pozn.: Dráma franc. spisovateľa zobrazujúca nezmyselnosť vojny Anglicka proti statočnému obyvateľstvu Juhoafrickej republiky. V hlavnom hrdinovi – Lordovi Cliffordovi sa odohráva boj dvoch ľudí – neľútostného maršala, ktorého povinnosť núti robiť odpudzujúce skutky a človeka, ktorý vnútorne trpí /strata manželky a synčeka/. V závere hre umiera, odpúšťa, uvedomuje si, že všetci ľudia sú bratia, nesmú sa nenávidieť, najväčšiu vinu má ten, kto robí zlo zo slabosti. I vojak Owen odmieta ďalej zabíjať. „Príde čas, keď všetci ľudia spoznajú pravdu…“