Jdou domů? (2008)

Přidal: Přemek |

Duben 2, 2008

Milena Štráfeldová. Příběh českých exulantů z polského Zelowa. Redaktor a režijní spolupráce Michal Lázňovský. Účinkují Rudolf Pellar a Markéta Jahodová.

Natočeno v roce 2008. Premiéra 2. 4. 2008 (56 min.).

Pozn.: Dokument o dramatických osudech české protestantské komunity, která se před dvěma staletími usadila v polském Zelowě, navzdory dějinným zvratům se úspěšně rozvíjela a dodnes si dokázala uchovat svou víru i svůj jazyk. Jaká je přítomnost a budoucnost této komunity v proměňujícím se světě, ptá se autorka dokumentu „Jdou domů?“ Milena Štráfeldová.

Dokument o české komunitě v polském Zelowě, která se před dvěma sty lety usadila v Polsku. Šlo o rodiny českých bratří, které z náboženských důvodů musely opustit české země (především ze severovýchodních Čech). Uprostřed silně katolického Polska si dokázaly udržet evangelickou víru, která je spojuje až do současnosti. Vybudovali si obec Zelow (založena r. 1803) s kostelem, farním domem, školou, tkalcovskými manufakturami a později textilními továrnami, pěknými domy a dlážděnými ulicemi, kterou obklopoval zanedbaný polský venkov. Měli vlastní inteligenci, faráře a učitele, kteří kázali česky a vyučovali v českém jazyce. Za nadvlády carského Ruska, kterému oblast kolem Lodže patřila do 1. světové války, zde Češi žili bez větších národnostních nebo náboženských problémů. Ty začaly až po vzniku samostatného Polska, kdy se kvůli pronásledování ze strany polských úřadů a polskému nacionalismu část českých rodin vrátila do nově vznikajícího Československa. Přesto žilo před 2. světovou válkou v Zelowě kolem pěti tisíc Čechů. Za 2. světové války se nuceně přihlašovali na tzv. Deutsche Volksliste, což jim přinášelo určité materiální výhody, ale i povinnost bojovat ve wehrmachtu. To se zelowským Čechům vymstilo v roce 1945, kdy je postihl „divoký odsun“, velmi podobný odsunu Němců ze Sudet. Pamětníci dodnes vyprávějí, jak utíkali před polskými samopaly prakticky s prázdnýma rukama a paradoxně dostali od československé vlády nabídku usadit se v českém pohraničí – v domech po vyhnaných Němcích. Někteří to při své silné náboženské víře psychicky nezvládli. (anotace)

Radiodokument