Karlík a továrna na čokoládu (2008)
Roald Dahl. Z anglického originálu Charlie and the Chocolate faktory vydaného nakladatelstvím Alfred A. Knopf v New Yorku 1964 přeložil Jaroslav Kořán. Překlad veršů Pavel Šrut. Hudba Marko Ivanovič. Zvuk, střih a mastering Ladislav Reich. Obálka a design Ondřej Fučík. Produkce Karlík & Pepík. Režie Hana Kofránková.
Čte Bára Hrzánová.
Natočeno ve vydavatelství Tympanum v Praze v září 2008 ve studiu Bystrouška. Vydalo Tympanum v roce 2008 (nezkrácená verze, délka 04 hod. 35 min.). Datum vydání 24. 11. 2008.
Pozn.: Pan Willy Wonka vám upřímně potřásá pravicí! Čeká vás spousta báječných překvapení! Prožijete úžasné věci! V této knížce jste zváni k celodenní návštěvě nejúžasnější továrny na světě – Wonkovy továrny na čokoládu. Pan Willy Wonka vás spolu s pěti dětmi, hrdiny této knížky, provede celou továrnou a seznámí vás s jejími úžasnými zajímavostmi. Chystá pro vás čarovná a podivuhodná překvapení, která vás uchvátí, potěší, strhnou a ohromí! Ani v nejdivočejších snech by vás jaktěživo nenapadlo, že něco takového můžete s touto knížkou prožít právě vy! (anotace)
CD1
1. (00:02:13) Úvod
2. (00:08:18) Karlík se představuje
3. (00:08:33) O panu Wonkovi a jeho továrně
4. (00:05:35) Pan Wonka a indický princ
5. (00:08:13) Tajemní dělníci
6. (00:04:43) Zlaté kupóny
7. (00:09:01) První dva nálezci
8. (00:06:02) Karlíkovy narozeniny
9. (00:09:00) Dva další kupóny jsou na světě
10. (00:05:34) Dědeček Pepa se odhodlá k riskantnímu podniku
11. (00:09:11) Bucketovi začínají třít nouzi
CD2
1. (00:07:32) Zázrak
2. (00:12:19) Co stálo na Zlatém kupónu
3. (00:04:41) Slavný den začíná
4. (00:11:18) Pan Willy Wonka
5. (00:08:56) Čokoládový sál
6. (00:07:41) Umpa-Lumpové
7. (00:16:05) Augusta vcucne potrubí
CD3
1. (00:11:01) Plavba po čokoládové řece
2. (00:07:27) Vynalézací laboratoř – věčné zavřihubky a vlasové nudle
3. (00:04:33) Podivuhodný žvýkačkový automat
4. (00:16:50) Sbohem, Fialinko
5. (00:07:28) A jde se dále
6. (00:05:12) Vykulené cukrkandlové krychle
7. (00:14:17) Verunčino dobrodružsství v Ořechovém sále
CD4
1. (00:10:57) Velký skleněný výtah
2. (00:10:17) V sále televizních čokolád
3. (00:18:00) Zteleviznění Mikyho Telekuka
4. (00:08:14) Zbývá už jen Karlík
5. (00:04:07) Ostatní děti se vracejí domů
6. (00:11:20) Karlíkova továrna na čokoládu
If you enjoyed this post, please consider to leave a comment or subscribe to the feed and get future articles delivered to your feed reader.
CD1
1. (00:02:13) Úvod
2. (00:08:18) Karlík se představuje
3. (00:08:33) O panu Wonkovi a jeho továrně
4. (00:05:35) Pan Wonka a indický princ
5. (00:08:13) Tajemní dělníci
6. (00:04:43) Zlaté kupóny
7. (00:09:01) První dva nálezci
8. (00:06:02) Karlíkovy narozeniny
9. (00:09:00) Dva další kupóny jsou na světě
10. (00:05:34) Dědeček Pepa se odhodlá k riskantnímu podniku
11. (00:09:11) Bucketovi začínají třít nouzi
CD2
1. (00:07:32) Zázrak
2. (00:12:19) Co stálo na Zlatém kupónu
3. (00:04:41) Slavný den začíná
4. (00:11:18) Pan Willy Wonka
5. (00:08:56) Čokoládový sál
6. (00:07:41) Umpa-Lumpové
7. (00:16:05) Augusta vcucne potrubí
CD3
1. (00:11:01) Plavba po čokoládové řece
2. (00:07:27) Vynalézací laboratoř – věčné zavřihubky a vlasové nudle
3. (00:04:33) Podivuhodný žvýkačkový automat
4. (00:16:50) Sbohem, Fialinko
5. (00:07:28) A jde se dále
6. (00:05:12) Vykulené cukrkandlové krychle
7. (00:14:17) Verunčino dobrodružsství v Ořechovém sále
CD4
1. (00:10:57) Velký skleněný výtah
2. (00:10:17) V sále televizních čokolád
3. (00:18:00) Zteleviznění Mikyho Telekuka
4. (00:08:14) Zbývá už jen Karlík
5. (00:04:07) Ostatní děti se vracejí domů
6. (00:11:20) Karlíkova továrna na čokoládu