Spolek kloboukových dam (1997)

Přidal: Přemek |

Prosinec 2, 2005

Jozef Lenhart. Překlad Jan Císař. Dramaturgie Jana Weberová. Režie Hana Kofránková.

Osoby a obsazení: Valérie (Blanka Bohdanová), Jana (Eliška Balzerová), mužský hlas (Jan Hartl), dále hrají Viola Zinková, Drahomíra Fialková, Zdena Černá, Zora Jiráková, Marie Marešová, Steva Maršálek a Dimitrij Dudík.

Natočeno 1997. Premiéra 2. 12. 1997 (ČRo 3 Vltava, 21:30 h.; 70 min.) v cyklu Klub rozhlasové činohry. Repríza 12. 1. 1999 (ČRo 3 Vltava, 21:30 h.) v cyklu Klub rozhlasové činohry; 16. 3. 2004 (ČRo 3 Vltava, 21:30 h.) v cyklu Klub rozhlasové hry; 5. 6. 2011 (ČRo 2 Praha, 20:00 h.) v cyklu Milá paní Blanko Bohdanová… 1 dopis – 2 hry; 2. 11. 2024 (ČRo 3 Vltava, 15:00 h.) v cyklu Sobotní drama.

Blanka Bohdanová – nominace za nejlepší ženský herecký výkon

Pozn.: Byla natočena i slovenská inscenace.

Lit.: Venclová, Renata: Jozef Lenhart: Spolek kloboukových dam. Jak trpká je životní realita, před kterou se utíká do vzpomínek? In web ČRo 3 Vltava, 2. listopad 2024 (článek + ukázka k poslechu). – Cit.: Blanka Bohdanová jako žena, která se nechce smířit s bezmocí a nečinností stáří. Působivé monodrama, jehož hrdinka volně přechází z reálné roviny malého bratislavského bytu do vzpomínek, snů a metaforických vizí (…).

Valérie má před sebou velký den, zítra se chystá složit zkoušky na turistickou průvodkyni po svém rodném městě. Bude toho vědět dost o historii paláců, ulic a zákoutí, když se jí místo dějepisných faktů na mysl vkrádají hlavně vzpomínky na vlastní dětství a dospívaní?

Jak trpká je životní realita, před kterou se Valérie utíká do minulosti, se dozvídáme z telefonátů, na které odpovídá nebo je sama vyvolává. S postupujícím dnem je obraz osamělosti a bezmoci, které stará žena vzdoruje, čím dál tíživější. Brzy pochopíme, že případný neúspěch u zkoušky není tím, co Valerii ve skutečnosti děsí. Dojemná i nekompromisní hra slovenského dramatika a prozaika nezavírá oči před krutostí stáří a vyzývá nás, abychom ani my neodvraceli zrak.

V roce 1992 byla natočena slovenská rozhlasová inscenace s Máriou Prechovskou v hlavní roli, po jejímž úspěchu následovalo i televizní zpracování. V Českém rozhlase se hry v překladu Jana Císaře ujala režisérka Hana Kofránková, která si pro Valérii vybrala herečku Blanku Bohdanovou.

Rozhlasové hry