Přervaný život 1/5 (2009)

Přidal: Přemek |

Červen 23, 2009

Etty Hillesum. Četba na pokračování. Překlad Jindra Hubková. Rozhlasová úprava Lenka Jaklová. Režie Luboš Koníř.

Účinkuje Dana Černá.

Nastudoval ČRo České Budějovice v roce 2009. Premiéra 15. – 19. 6. 2009 (ČRo 2 Praha, 22:05 h., celkem 109 min.).

Pozn.: V programové řadě „Četba na pokračování“ sledujeme podivuhodný a bohatý vnitřní život i tragický osud holandské studentky Etty Hillesum. Bylo jí osmadvacet let, když se jako židovka dobrovolně přihlásila do koncentračního tábora Westerbork. Odtud byla o rok později, v září 1943, spolu s rodinou deportována do Osvětimi, kde po třech měsících zemřela. Stejný osud potkal i její rodiče a mladší bratry.
Rok a půl si Etty vedla deník, který měl podobu osmi hustě popsaných sešitů. Uchovávala jej její spolubydlící. Přála si, aby její zápisky byly zveřejněny, ale knižní vydání pod titulem „Přervaný život“ přišlo až za téměř čtyři desetiletí. V letech 1981 – 1989 vyšla kniha v devatenácti vydáních v Holandsku. Vydána byla ve čtrnácti dalších zemích, včetně České republiky.
Dílo nám dává nahlédnout do myšlení vzdělané a filosoficky zaměřené ženy v extrémních životních podmínkách. Je svědectvím o pochybách a touze nalézt smysl života, sílu víry a vůli překonat utrpení. Etty věřila, že „každý další zločin, každou další krutost musíme vyvážit novou dávkou lásky a dobroty, kterou si v sobě musíme vybojovat.“ (anotace ČRo)

Četba na pokračování