Pasák 1/10 (2009)

Přidal: Přemek |

Červenec 16, 2009

Egon Erwin Kisch. Četba na pokračování. Překlad Jarmila Haasová-Nečasová. Rozhlasová úprava Pavel Soukup. Zvuk Tomáš Dražek. Hudební spolupráce Jiří Štusák. Režie Pavel Krejčí.

Čte Pavel Soukup.

Nastudoval ČRo Hradec Králové v roce 2009. Premiéra prvního dílu 6. 7. 2009.

Pozn.: Po výbuchu parníku František Josef I. na Vltavě v roce 1898 jsme svědky dramatického příběhu zachráněného tonoucího, příslušníka bohatého pražského patricijského rodu Karla Dušnice a jeho syna Jaroslava, počatého se smyslnou ženou svého zachránce, chudého voraře z Kampy. Alimenty bohatého otce pomohou později Jaroslavovi k významnému postavení mezi zlatou mládeží pražské Kampy. Autor mimořádně úspěšného románu sugestivně přibližuje svět nevěstinců a pochybných lokálů staré Prahy.

Desetidílná četba na pokračování z jediného dochovaného románu „zuřivého reportéra“ E. E. Kische. Dramatický příběh příslušníka bohatého patricijského rodu Karla Duschnitze a jeho syna Jaroslava byl zfilmován v roce 1929 pod názvem Pasák holek. Z komerčních důvodů hrála německá filmová hvězda (herec Werner Fuetterer), ale film nebyl příliš úspěšný.

Román byl vydán v roce 1914. Byl prý ovlivněn francouzským realismem Honoré de Balzaca, naturalismem Émile Zoly, ale i postavou Raskolnikova z Dostojevského Zločinu a trestu. Máme-li věřit Kischově výpovědi z roku 1937 (přesné citáty slyšte v ohlášení): Dílo bylo za I. světové války považováno za pornografické a odvážné (mladí lidé je četli tajně atd.). Zabývalo se pražským podsvětím – problémy, o nichž se otevřeně mohlo začít mluvit až po skončení války a zániku monarchie. (anotace)

Četba na pokračování