Raj ľudožrútov (Ráj lidožroutů, 2009?)

Přidal: Přemek |

Září 22, 2009

Herman Melville. Úryvek z knihy. Další tvůrci nezjištěni.

Čte Marián Grebáč.

Natočeno v roce 2009? pro cyklus Svetová čítanka (10 min.).

Pozn. 1: Český titul Ráj kanibalů, v dalším překladu Taipí.

Pozn. 2: Melville je u nás známy najmä ako autor Bielej veľryby. Jeho búrlivá a dobrodružná mladosť však inšpirovala pomerne plodnú literárnu kariéru. Už ako pätnásťročný, po otcovej smrti, musí zanechať štúdiá a začať pracovať. Zakrátko však utečie a vstúpi do služby na obchodnej lodi. Tieto zážitky inšpirujú vznik knihy Redburn:jeho prvá cesta. Po čase sa opäť vydáva na more, tentoraz na veľrybárskej lodi. Po pätnástich mesiacoch plavby však z lode spolu s priateľom dezertoval.
Príčinou boli pomery na lodi – hrubosť a tyrania kapitána. Melville s priateľom prežil na Markézskych strovoch štyri mesiace, skrývajúc sa pred domorodcami.
Zážitky spracoval v knihách Raj ľudožrútov a Omú: Rozprávanie o dobrodružstvách v južných moriach. Melvilla vyslobodila z ostrova austrálska veľrybárska loď. Panujú však na nej ešte horšie pomery ako na predošlej americkej lodi. Na Tahiti sa posádka vzbúri proti kapitánovi a odmietne sa vrátiť na loď, za čo je miestnym konzulom uväznená na ostrove. Melvillovi sa podarí ujsť. Opäť mu však hrozí prenasledovanie. Zachraňuje sa na lodi Leviathan.
Tým sa však jeho námorné dobrodružstvo nekončí, dostáva sa vojnovú loď Spojené štáty. Túto skúsenosť stvárňuje v knihe Biela kazajka alebo Svet na vojnovej lodi. Kritickosť tejto knihy prinútila americký kongres zapodievať sa situáciou v námornom vojsku a prijať zákon o zákaze telesných trestov v armáde.
Melvillova kniha Raj ľudožrútov v čase svojho vydania objavovala celkom neznámy kút sveta a bola vlastne prvou objektívnou informáciou o Polynézii. Zaujímavé je, že aj odborne fundovaná literatúra si neraz vypomáha ešte i dnes odkazmi na Melvilla.