Tanec života a smrti – Listování Ibsenem 1/10 (2012)

Přidal: Přemek |

Září 3, 2012

O hrách velkého norského dramatika. Použité překlady Břetislav Mencák (1, 2), Jaroslav Kvapil (1), Josef Vohryzek (2) a Josef Bruckner (2). Připravil František Fröhlich. V pořadu jsou použity ukázky z her Henrika Ibsena Spolek mladých a Opory společnosti (1), Brand a Peer Gynt (2). Dramaturgie Renata Venclová. Režie Hana Kofránková.

Účinkují František Fröhlich a Josef Abrhám.

Natočeno 2012. Premiéra 1. dílu 22. 9. 2012 (ČRo 3 Vltava, 16:00 – 16:30 h.). Premiéra 10. dílu 29. 12. 2012.

Obsah: 1. Opory společnosti + Spolek mladých. – 3. Domeček pro panenky + Přízraky- 4. Nepřítel lidu – 5. Divoká kachna – 6. Rosmersholm a Paní z moře. – 7. Heda Gablerová – 8. Stavitel Solness. - 9. Když my mrtví procitneme a Eyolfek. – 10.
John Gabriel Borkman.

Pozn.: Severský rok na Vltavě přináší (kromě mnoha jiného) také příležitost zevrubně se věnovat dvěma velkým skandinávským dramatikům – Augustu Strindbergovi a Henriku Ibsenovi. Po strindbergovském seriálu Tanec života a smrti začínáme od 22. září vysílat cyklus zaměřený na norského dramatika a básníka Henrika Ibsena. Průvodcem Ibsenovým dílem nám bude osoba nadmíru povolaná – dramatikův „dvorní“ překladatel a znalec severských literatur, František Fröhlich. V deseti dílech seriálu, kterému dal autor neokázalý název Listování Ibsenem, nám nabídne ucelený pohled na Ibsenův dramatický odkaz. První díl věnuje dvěma Ibsenovým „tápavým krůčkům na cestě ke třinácti dramatům klíčovým“ – Spolku mladých a Oporám společnosti. Pořad režijně připravuje Hana Kofránková, vedle autora pořadu účinkuje Josef Abrhám. A samozřejmě herci v ukázkách z rozhlasových adaptací Ibsenových her.