Nemožní lidé (1996)
Josef Bar-Josef. Komorní příběh stárnoucích židovských sourozenců. Překlad Jiřina Šedinová. Hudební improvizace Jiří Sailer. Dramatizace Iveta Rejtarová. Dramaturg Hynek Pekárek. Režie Lída Engelová.
Osoby a obsazení: Rachel – Lea Goldová (Dana Syslová), Meir – Šimon Gold (Tomáš Töpfer), Eliezer Weingarten (Jan Hartl), Benny Alter (Jiří Čapka).
Natočeno 1996. Premiéra 23. 11. 1996 (Vltava, 14:30 h.; 69 min.) v cyklu Velké divadlo světa.
Pozn.: Program z 26. 9. 2013 tvrdí, že autorem dramatizace je dramaturg Hynek Pekárek.
Lit.: Pekárek, Hynek: Josef Bar-Josef: Nemožní lidé. In web ČRo 3 Vltava, září 2013 (článek). – Cit.: Komorní příběh stárnoucích židovských sourozenců. Hra izraelského dramatika Josefa Bar-Josefa je jedním z mála děl současné izraelské dramatiky, které proniklo i na evropská jeviště.
Děj se odehrává v Anglii, kde v jednom nejmenovaném městě žijí ve společné domácnosti a bez partnerů bratr a sestra. Protože by bratr rád viděl svoji stárnoucí sestru provdanou a konečně šťastnou, sjedná jí při své návštěvě Jeruzaléma bez jejího vědomí návštěvu nápadníka.
If you enjoyed this post, please consider to leave a comment or subscribe to the feed and get future articles delivered to your feed reader.
– nejedná se o stárnoucí manžele, ale o sourozence (Rachel a Simon), pana domácího (Benny) a potencionálního manžela, kterého pro Rachel najde Simon v Izraeli