Zazie dans le métro (Zazi v metru, 2004)
Raymond Queneau. Adaptace a režie Jacques Canetti.
Osoby a obsazení: Zazie (Camille Donda), Gabriel (Patrick Topaloff). Dále účinkují Jean-Claude Donda, Gilles Laurent, Béatrice Belthoise, Nathalie Régnier a Jean-Luc Guillard.
Vydal Gallimard Jeunesse 18. 3. 2004 v edici Écoutez lire (celkem 4 hod. 11 min.)
Obsah:
1 Zazie débarque à Paris 15:09
2 Dîner chez tonton Gabriel 15:35
3 Fugue 18:35
4 Zazie s´eclipsa 15:01
5 Retour de Zazie 12:57
6 Tonton Gabriel et le flic 12:59
7 Gridoux 13:30
8 Zazie visite Paris 14:55
9 Fédor Balanovitch 15:26
10 La Sainte-Chapelle 12:34
11 Au café des Deux-Palais 9:44
12 Zazie et la veuve Mouaque 16:17
13 Mado Ptis-Pieds et Charles 12:11
14 Au Mont-de-Piété 12:53
15 Le visiteur nocturne de Marceline 12:31
16 Trouscaillon 18:28
17 Aux Nyctalopes 11:05
18 Révélations 6:37
19 Le départ 4:38
Pozn.: Zazie débarque à Paris pour la première fois chez son tonton Gabriel. Le Panthéon, les Invalides et le tombeau du véritable Napoléon, elle s’en contrefiche. Mais kess-qui l’intéresse alors, Zazie, à part les bloudjinnzes ? Le métro. Et quand elle apprend que les employés sont en grève, elle leur envoie une bordée d’injures. C’est qu’il vaut mieux pas la contrarier, la mouflette !
Camille Donda, jeune comédienne de 12 ans (2004), est tout simplement époustouflante : elle est Zazie.
Patrick Topaloff lui donne la réplique, faisant de cette écoute un moment dense, plein, haletant, où le sourire le cède au rire, au fou rire et à l’émotion. Une formidable mise en scène sonore et musicale nous entraîne dans l’univers du Paris des années 1950.
Biographie :
Raymond Queneau (1903-1976)
Né au Havre le 21 février 1903, Raymond Queneau est romancier, poète, dramaturge et mathématicien. Il fait ses études au lycée du Havre puis à la faculté des Lettres de Paris. Après avoir fréquenté le groupe surréaliste, dont il subit l’influence, il entre en 1938 aux Éditions Gallimard où il est lecteur, traducteur de l’anglais puis membre du comité de lecture. Cofondateur de l’OuLiPo, membre de l’Académie Concourt à partir de 1951, il a également dirigé l’Encyclopédie de la Pléiade. Parmi ses nombreuses œuvres, citons Exercices de style, Zazie dans le métro, Les Fleurs bleues. Il meurt à Paris le 25 octobre 1976.
If you enjoyed this post, please consider to leave a comment or subscribe to the feed and get future articles delivered to your feed reader.
Komentáře
Zatím nemáte žádné komentáře.
Napište komentář k článku