Pláň Tortilla (1994)

Přidal: Přemek |

Srpen 23, 2008

John Steinbeck. Překlad Martin Hilský. Čte Richard Honzovič.

Načteno pro KTN v roce 1994.

Pozn.: Kniha přináší humorné epizody ze života těch nejchudších pobudů, opilců a zlodějů – takzvaných paisanos. Tito lidé bydlí ve slumu Monterey, který se nazývá Pláň Tortilla.Steinbeck prezentuje Dannyho a jeho přátele jako hrdiny ne nepodobné králi Artušovi a rytířům od Kulatého stolu. Vždycky drží při sobě, brání a chrání jeden druhého a přátelství je jim tou nejcennější věcí v životě, kterou svou hodnotou nemůže překonat ani pomíjivá ženská láska. Na Pláni Tortille je tato skupinka něco jako živoucí legenda. Danny, který se právě vrátil z války, zdědí po dědovi dva domy. Usadí se v nich se svými divokými přáteli. Ačkoli patří k nejchudším z nejchudších, nehodlají si odepřít žádnou radost ze života. Příběh je moudrou, veselou, ale současně i truchlivou expedicí do lidské duše. Právem je toto pozoruhodné a původně nedoceněné dílo dnes označováno za předzvěst nástupu beatnické vlny a další důkaz nezměrné šířky Steinbeckova talentu. V duchu této mytizace pokračuje i vyprávění o Dannyho smrti. Všichni obyvatelé Pláně Tortilly totiž mají za to, že Dannyho zabil sám ďábel, ne že opilý spadl do propasti a zabil se pádem. (anotace)

Steinbeck John /*1902 – +1968/

Klasik světové prózy Jonh Ernest Steinbeck se narodil roku 1902 v kalifornském městečku Salinas. Byl jedním z největších nejen amerických, ale i světových spisovatelů a scénáristů. Jeho otec pocházel z Německa, do Kalifornie se přestěhoval v 16 letech. Matka pocházející z irské rodiny před sňatkem působila jako učitelka.
Finanční poměry jeho rodiny nebyly příznivé a Steinbeck už jako školák vypomáhal na farmách. Vystudoval střední školu, rok pracoval v cukrovaru, ale pak nastoupil na Stanfordovu univerzitu, kde se vědoval historii a anglické literatuře.Na jaře roku 1920 opustil Steinbeck univerzitu a vrátil se k práci na velkostatku, aby se seznámil s životem rolníků. Od mládí se cítil spisovatelem, začal tedy opět studovat, ale přitom pracoval v cukrovaru a na stavbě silnice. V roce 1925 definitivně opustil univerzitu. Z této doby najdeme řadu básní a próz v různých časopisech. Rozhodnut stát se spisovatelem odešel jako reportér do New Yorku. První literární práce mu redakce neuveřejnily, a proto nechal žurnalistiky. Ještě předtím, než se stal spisovatelem, pracoval jako zedník, námořník na parníku a dělník v továrně na rybí konzervy.
Mezi Steinbeckovy zájmy patřila hlavně literatura a biologie. V jeho dílech je vykresleno přírodní pozadí, vztah lidí ke zvířatům, rostlinstvu, kameni, hlíně a vodě. Odsuzuje surovost, násilí, zištnost a vykořisťování chudých.V roce 1940 obdržel Steinbeck Pulitzerovu cenu za román Hrozny hněvu a roku 1962 mu byla udělena Nobelova cena za literaturu.Teprve třetí manželství přimělo Steinbecka k odstěhování do New Yorku. Zemřel 20. prosince 1968 v New Yorku.
DÍLO:
Povídky
Nebeské pastviny – (1932) o farmáři z Kalifornie.
Údolí bez konce (1938)
Romány
Kalich zlata
Neznámému bohu
Pláň Tortilla
Hrozny hněvu
Po západě měsíce
Na plechárně
Toulavý autobus
Na východ od ráje
Zima naší nespokojenosti
Svrhněte bomby
Novely
O myších a lidech
Cestopis
Toulky s Charleym