Na cestě 1/8 (2015)

Přidal: Premek |

Listopad 11, 2015

Jack Kerouac. Četba na pokračování ze základního prozaického díla beatnické generace. Začínáme v New Yorku, kde se Sal setká s Deanem a plánují, že vyrazí na Západ… Překlad Jiří Josek. Připravil Josef Rauvolf. Režie Vlado Rusko.

Čte David Novotný.

Natočeno 2015. Premiéra 1. dílu 1. 1. 2016 (ČRo 3 Vltava, 18:30 h; 24 min.) v rámci cyklu Americký rok. Repríza 1. dílu 10. 7. 2019 (ČRo 3 Vltava, 18:30 h).

Lit.: anonym: Jack Kerouac: Na cestě (1/8). In web ČRo 3 Vltava, prosinec 2015 (článek). – Cit.: Jack Kerouac (1922–1969) je jedním z nejvýznamnějších představitelů tzv. beat generation. Napsal řadu románů, z nichž nejslavnější je Na cestě (psáno 1947–1951, vydáno 1957), Dharmoví tuláci (1958), Podzemníci (1953, vyd. 1958), Satori v Paříži (1965) či Mag (psáno 1951 a 1969, vydáno 1971).

Románem Jacka Kerouaca Na cestě, který je obrazem Spojených států amerických po 2. světové válce a čímsi jako manifestem beatnického hnutí, otevíráme na Vltavě rok věnovaný americké kultuře. Je napsán způsobem, jakým se do té doby nepsalo, má rytmus i povahu jazzu s různými sóly, improvizacemi, živelností. V románu Na cestě máme zachycenou Ameriku jako nekonečnou krajinu, prodchnutou jazzem, po níž se táhne čára jeho putování z jednoho pobřeží na druhé a zase zpátky.

Kerouac napsal své nejznámější dílo v dubnu 1951, poté, co byl propuštěn z nemocnice koncem března 1951. Začal psát na pět metrů dlouhé tenké role japonského kreslicího papíru, jež našel na půdě a lepil je dohromady do velkých pásů. Pracoval tři týdny, pod vlivem drog a v podnapilém stavu, aby vytvořil svůj jediný 30 m dlouhý odstavec tak, jak se mu vynořoval v paměti. Byl to jeho způsob, jak se vymanit z dřívějších literárních omezení, která považoval za lživá. Kniha vyšla až v roce 1957.

Román Na cestě byl americkým časopisem Time vybrán mezi stovku nejlepších anglicky psaných románů mezi lety 1923 až 2005.

Četba na pokračování