Janíček (1991)

Přidal: retroslovak |

Březen 11, 2018

Géza Csáth. Hra. Režie Magda Grandtnerová. Překlad Zuzana Havlíková. Rozhlasová úprava Mária Zelenková. Hudební dramaturgie Lýgia Vojtková. Odpovědný redaktor Oľga Duhanová. Zvuk Jozef Bajtek, Jozef Bezák.

Osoby a obsazení: Eugen Pertič (Pavol Mikulík), Aranka Pertičová (Anna Javorková), Kalmán Boér (Ľubomír Paulovič), Telkesyová (Naďa Kotršová), Tolnay (Ivan Letko), kuchařka (Zuzana Kronerová), služebná (Michaela Mikulášová), cizí služka (Eva Večerová), pohřební zřízenec (Igor Čillík), pošťák (Gustáv Legéň), Pataky (Anton Korenči), Schwarz (Marian Gallo).

Nastudoval Československý rozhlas Bratislava 17. 12. 1991. Premiéra 24. 12. 1991 (Slovensko 2; 14:30, 58 min.).

Lit.: anonym: Janíček. In Rozhlas a televízia 52/1991 (článek). – Cit.: Pomerne dobre situovaná meštiacka rodina – manželia Pertičovci a ich štyri deti už roky žijú v priestrannom byte spoločne s „kompletne zabezpečeným“ podnájomníkom, priateľom domáceho pána. Jedného dňa roku 1910 dôjde v tejto navonok usporiadanej rodine k tragickej udalosti. Náhla smrť najmladšieho dieťaťa Janíčka odhalí tajomstvo, o ktorom tušilo možno len služobníctvo… Sentimentálne ladenú divadelnú hru maďarského modernistu Gézu Csata Janíček, ktorej protagonisti tvoria klasický manželský trojuholník, pre rozhlasové vysielanie upravila Mária Zelenková.

Lit.: Šaráková, Lucia: Peter Karvaš alebo ako mať pevného ducha. In web SRo 8 Rádio Litera, 15. 1. 2022 (článek). – Cit.: Tento týždeň sa bude niesť najmä v znamení Petra Karvaša, ktorý prežil viaceré totality, ale zachoval si pevný charakter. Dokázal tieto skúsenosti a reflexie vynikajúco zapracovať do svojho literárneho odkazu. Poprechádzame sa najmä jeho poviedkami, ktoré stoja na vynikajúcich dialógoch. Riešia otázku vernosti pravde, slušnosti a charakteru. A pritom nemoralizujú, ale mrazia štýlom. V cykle Galéria slávnych sa čo-to dozviete aj z Karvašovho životopisu. Nezabudli sme však ani na tých, ktorí máte blízko k dielu Eleny Ferrante – určite si nenechajte ujsť Fenomény Zuzany Golianovej, v ktorých sa dozviete nemálo o diele Geniálna priateľka. Ale budete si môcť vypočuť aj prózu Eleny Ferrante Dni opustenia. Mnohých z vás zaujme zrejme aj pásmo o Sigmundovi Freudovi, iných zasa pásmo o Pátrovi Piovi. A nebudú chýbať ani rozhlasové hry, a to tie najnovšie z konca roka 2021 – vybrali sme pre vás hru Viliama Klimáčka Osem uší, Emílie Martákovej Červená alebo modrá. A môžete sa tešiť na hru Janíček, ktorá je poslucháčskym tipom (autor Géza Csáth). Nezabudli sme ani na verše (Wislawa Szymborska) a rozprávkovú hru (Pinocchio). (…)

Matkovražda, Denník šialenej ženy, Smrť kúzelníka. To sú len tie najznámejšie poviedky z pera lekára, psychiatra, spisovateľa a hudobného kritika Józsefa Brennera. Pravdou je, že pod týmto menom ho pozná len málokto, skôr ako Gézu Csátha. Výnimočný autor z prelomu 19. a 20. storočia mal len 32 rokov, keď si siahol na život. My vám ho ponúkame ako poslucháčsky tip v rozhlasovej hre Janíček. V navonok usporiadanej rodine nastane tragická udalosť. Náhla smrť najmladšieho dieťaťa Janíčka odhalí tajomstvo, o ktorom tušilo možno len služobníctvo… V réžii Magdy Grandtnerovej účinkujú Zuzana Kronerová, Marián Gallo, Anton Korenči, Anna Javorková, Naďa Kotršová, Ivan Letko, Gustáv Legéň, Pavol Mikulík a ďalší. Hra mala premiéru v roku 1991. (…)