Sprawa zaginionych planów (Bruce-Partingtonovy dokumenty, 1958)

Přidal: Premek |

Červen 23, 2018

Arthur Conan Doyle. Překlad a rozhlasová úprava Krystyna Bruszewska. Režie Wiesław Opałek a Juliusz Owidzki. Zvuk Alicja Nosarzewska.

Osoby a obsazení: Sherlock Holmes (Henryk Borowski), dr. John Watson (Edmund Fidler), Mycroft Holmes (Zygmunt Kęstowicz), přednosta stanice (Wojciech Zagórski), plukovník Walter (Jan Kobuszewski), sluha (Stanisław Masłowski), paní Wetsburryová (Alicja Pawlicka), Sydney Johnson (Ryszard Kierczyński).

Natočeno 1958. Repríza 20. 7. 2014 (Polskie Radio Dwójka, 22:05 h.). K poslechu na YouTube.

Lit.: anonym: Sprawa zaginionych planów wg Conan Doyla. In web Polskieradio.pl, 16. 7. 2014 (článek). – Cit.: W najbliższych „Zabójczych historiach“ kolejny kryminał na lato. W tym tygodniu usłyszymy radiową wersję opowiadania „Sprawa zaginionych planów“ w reżyserii Wiesława Opałka i Juliusza Owidzkiego. W roli detektywa Holmesa – Henryk Borowski. Jest to nagranie z 1958 roku.

„Zabójcze historie“ – to cykl słuchowisk z Sherlockiem Holmsem w roli głównej. Bohatera powieści Artura Conan Doyla grywali w Teatrze Polskiego Radia wybitni aktorzy: Bronisław Pawlik, Jan Świderski, Mieczysław Pawlikowski, Henryk Borowski, Tadeusz Łomnicki i Piotr Fronczewski. W kolejne niedzielne wieczory radiowa Dwójka przypomina w różnych interpretacjach zawikłane zagadki kryminalne, które w asyście doktora Watsona, rozwiązuje niezastąpiony detektyw Sherlock Holmes.

W tym tygodniu słuchowisko kryminalne „Sprawa zaginionych planów“ na podstawie opowiadania Arthura Conan Doyla. (…)

Tytułowe“ plany“, trzymane w sejfie to pilnie strzeżona tajemnica, dotycząca łodzi podwodnej. Niestety, plany te zostały wykradzione, część z nich znaleziono w kieszeni zamordowanego urzędnika. Pozostałe przepadły. Tę bardzo zawiłą zagadkę, próbuje rozwikłać Holmes na prośbę swojego brata, pracownika kancelarii premiera rządu. W jakim celu dr Watson ma dostarczyć Holmesowi do pewnej restauracji łom, latarkę i rewolwer, dowiedzą się Państwo z kolejnego słuchowiska w naszym cyklu..