Umístit, opatřit, zařadit, srovnat a opatrovat (2021)

Přidal: Premek |

Červenec 14, 2021

Kristín Eiríksdóttir. Povídka islandské spisovatelky. Překlad Lenka Zimmermannová. Připravila Vladimíra Bezdíčková. Režie Vlado Rusko.

Účinkuje Klára Sedláčková-Oltová.

Natočeno 2021. Premiéra 17. 7. 2021 (ČRo 3 Vltava, 13:30 h.). Repríza 30. 7. 2022 (ČRo 3 Vltava, 13:30 h.).

Lit.: Bezdíčková, Vladimíra: Kristín Eiríksdóttir: Umístit, opatřit, zařadit, srovnat a opatrovat. In web ČRo 3 Vltava, 17. červenec 2021 (článek + nahrávka k poslechu). – Cit.: Je přece samozřejmé, že musí existovat jak ošklivost, tak krása. Bez toho prvního bychom nenašli to druhé. A islandská spisovatelka Kristín Eiríksdóttir se nepříjemným, ošklivým tématům rozhodně nevyhýbá. Její strhující povídku čte Klára Sedláčková-Oltová. (…)

Islandská literátka Kristín Eiríksdóttir (1981) dosud vydala čtyři sbírky poezie, povídkový soubor, román a napsala tři divadelní hry. K tomu vystudovala výtvarnou akademii. Už když se poprvé představila čtenářům v roce 2004 sbírkou Město masa, překvapila svým originálním stylem, hloubkou a upřímností.

Rozhlasově uváděná povídka je z knížky Když Doris zemřela, v níž se setkáváme s obtížnými, nepříjemnými, dokonce odpudivými tématy, ale autorka dokáže vytvořit text, jehož silnou stránkou je obraznost a nemilosrdná retrospektiva, a tak strhává čtenáře s sebou až na dno, nebo naopak někam hodně vysoko.

Sama autorka patří svou tvorbou mimo hlavní proud. Ostatně i její matka, Ingibjörg Haraldsdóttir, islandská básnířka a překladatelka, patří k odvážným ženám, jejichž generace bojovala za ženskou emancipaci.

(…)

Povídky