Hedda Gablerová (Heda Gablerová, 1957)

Přidal: Přemek |

Březen 1, 2010

Henrik Ibsen. Rozhlasová adaptace divadelní hry. Překlad a rozhlasová úprava Ladislav Obuch. Dramaturg Ján Vdovják. Režie Viera Weidlerová.

Účinkují Mária Prechovská, Elo Romančík, Hana Meličková, Martin Gregor, Karol Machata, Mária Bancíková a Zuzana Rusková.

Připravil Československý rozhlas v roce 1957 (74 min.). Repríza 8. 2. 2015 (SRo 3 Rádio Devín); 8. 9. 2017 (Rádio Devín, 21:00 h.); 17. – 22. 10. 2023 (SRo 8 Rádio Litera).

Pozn.: Dielo dramatika Henrika Ibsena – Hedda Gablerová – v ktorom autor vykreslil negatívny, nadčasovo aktuálny typ ženy, umožňujúci rôzne interpretácie – od citovo chladnej osoby až po obeť emancipačného hnutia. (anotace)

Lit.: Šaráková, Lucia: Jesenné potulky škandinávskou literatúrou: Nórsko. Téma týždňa. In web SRo 8 Rádio Litera, 15. 10. 2023 (článek). – Cit.: Po fínskych literárnych cestičkách sa najbližších sedem dní vydáme objavovať tvorivé skvosty nórskych spisovateľov. Kraľovať im bude, ako inak, Jon Fosse, čerstvý držiteľ Nobelovej ceny za literatúru. Zaujímavosťou je, že jeho diela, ktoré sme pre vás vybrali, preložila do slovenčiny jeho manželka – Slovenka Anna Fosse. Sekundujú mu Henrik Ibsen, Björnstjerne Björnson, Thure Erik Lund, Stig Saeterbakken ale i oceňovaná ženská autorka, ktorá sa nevyhýba typicky severským ťaživým témam, Kjersti Skomsvold. Takisto sa vám vo svojich pásmach k jednotlivým autorom či dielam prihovorí prekladateľ z nórčiny – Miroslav Zumrík. A vyberieme sa i na návštevu do Osla, o ktorom sa hovorí, že najkrajšie na tejto nórskej metropole je jej okolie. (…)

Pokračujeme dielom dramatika Henrika Ibsena Hedda Gablerová, v ktorom autor vykreslil negatívny, nadčasovo aktuálny typ ženy, umožňujúci rôzne interpretácie – od citovo chladnej osoby až po obeť emancipačného hnutia. Dráma je autorovým návratom k realizmu a naturalizmu. V rozhlasovej adaptácii divadelnej hry účinkuje Mária Prechovská, Elo Romančík, Hana Meličková, Martin Gregor, Karol Machata, Mária Bancíková a Zuzana Rusková. Réžia Viera Weidlerová. Hra mala premiéru v roku 1957. (…)