Ex libris – Achillova pata a jiné patálie (2019)

Přidal: Premek |

Prosinec 26, 2023

Víte, co znamená baziliščí pohled nebo šedá eminence? A hlavně, jaký mají tato rčení prapůvod? Kniha Milana Slezáka Achillova pata a jiné patálie vám jej spolehlivě vysvětlí, nebo se o to alespoň pokusí. A také mnohá další slovní spojení a výrazy tak vžité, že o nich vůbec neuvažujeme. Autor však ukazuje, kam až sahá jejich původ. Knihu nakladatelství Universum společně s jejím autorem v Ex libris představí Milena Štráfeldová.

Natočeno 2019. Premiéra 10. 12. 2019 (ČRo Plus, 20:05 h.; 24 min.). Repríza 26. 12. 2023 (ČRo Plus, 20:05 h.).

Lit.: Štráfeldová, Milena: Achillova pata a jiné lapálie. Kniha o skutečném původu rčení, jež běžně používáme. In web ČRo Plus, 10. prosinec 2019 (článek + nahrávka k poslechu). – Cit.: Víte, co znamená pojem Achillova pata? Nejspíš ano. A víte, jak vznikl? Možná, anebo také ne. Pokud jste si vybavili opatrnou milující maminku, která své dítko drží za patičku a namáčí do vody zajišťující nezranitelnost, nejspíš budete překvapeni. Kniha Milana Slezáka Achillova pata a jiné lapálie, kterou vám představíme v pořadu Ex libris, je takových překvapení plná.

Jsou knihy, které je dobré mít na nočním stolku. Když člověk nemůže spát, stačí po nich sáhnout, kdekoliv je otevřít a máte jistotu, že se vždycky dočtete něco zajímavého, něco, co jste dosud nevěděli, co stojí za zamyšlení nebo co vás zkrátka pobaví. K takovým knihám patří i publikace nazvaná Achillova pata a jiné lapálie, kterou napsal náš rozhlasový kolega Milan Slezák a vydalo ji nakladatelství Universum.

Rčení a úsloví jsou skutečné jazykové poklady. Dokazují to ti největší mistři slova. Rádi je používali Vladislav Vančura, Karel Čapek nebo Pavel Eisner. Za každým z těchto úsloví je však i určitá konkrétní reálná historická osobnost nebo situace. Tu je ale třeba často pracně dohledávat v pramenech, slovnících, encyklopediích nebo dnes i na internetu. Jen seznam knih, ze kterých Milan Slezák pro Achillovu patu čerpal, obsahuje na 200 položek. (…)

Radiodokument