Dve medvedice 1/5 (Dvě medvědice, 2018)

Přidal: Premek |

Srpen 5, 2024

Meir Shalev. Četba na pokračování. Překlad Silvia Singer. Režie Táňa Tadlánková.

Čte Peter Rúfus.

Natočeno 2018. Repríza 29. 7. – 8. 8. 2024 (SRo 8 Rádio Litera).

Lit.: Šaráková, Lucia: Týždeň priateľstva, detektívov a Ferka Urbánka. Téma týždňa. In web SRo 8 Rádio Litera, 22. 7. 2024 (článek). – Cit.: Tento týždeň naplníme detektívnymi zápletkami, témou priateľstva a pripomenieme si 165. výročie narodenia Ferka Urbánka. Detektívny prvky sa objavia v 5 častiach čítania na pokračovanie z knihy Meire Shaleva Dve medvedice, v hre D. Kužela Brzdná dráha a V. Georgieva Stena. Od Ferka Urbánka sa objaví vo vysielaní hra Pani richtárka a v cykle Autor na dnes a Hrdinovia sa dozviete o F. Urbánkovi viaceré životopisné a literárne zaujímavosti. Tému kamarátstva pri príležitosti Dňa priateľstva, ktorý sa viaže k 31. júlu, si voľne pripomenieme hrou Kamarát Jašek od D. Chrobáka, poéziou J. Začeka a M. Milčáka a rozprávkou Čertov kamarát. K vrcholným výberom týždňa určite patrí hra V. Mináča Nikdy nie si sama. Celý týždeň je zostavený z hier, poézie a rozprávok, ktoré sa v našom rádiu nikdy nevysielali.

Náš týždeň otvorí Meir Shalev a jeho kniha Dve medvedice, z ktorej si budeme počas týždňa na pokračovanie čítať v piatich častiach. Príbeh sa vracia do roku 1930 k prípadu vraždy, ktorá vyzerala ako samovražda. O sedemdesiat rokov neskôr si na udalosti spomína Ruta Tabori, stredoškolská učiteľka Biblie. Píše a rozpráva o histórii svojej rodiny, o svojom dedovi, manželovi, bratovi a synovi, o inštinktoch, emóciách, priateľstve medzi mužmi, ale aj o láske, zrade, pomste a odplate. (…)