Deník (2013)

Přidal: Přemek |

Duben 30, 2013

Eugéne Delacroix. Fragmenty z deníkových záznamů francouzského malíře. Překlad Věra Smetanová. Připravil Petr Turek. Režie Natália Deáková.

Účinkuje Ivan Řezáč.

Natočeno 2013. Premiéra 29. 4. 2013 (ČRo 3 Vltava, 10:00 h.; 15 min) v cyklu Psáno kurzívou. Repríza 9. 11. 2015 (ČRo 3 Vltava, 15:05 h) v cyklu Psáno kurzívou; 3. 7. 2018 (ČRo 3 Vltava, 14:30 h.) v cyklu Esej.

Lit.: -tur- (= Turek, Petr): Eugene Delacroix: Deník. In web ČRo 3 Vltava, duben 2013 (článek). – Cit.: Fragmenty z deníkových záznamů francouzského malíře z překladu Věry Smetanové připravil Petr Turek. V cyklu Psáno kurzívou je vysílá stanice Český rozhlas Vltava.

Deník francouzského malíře Eugena Delacroix je rozsáhlé dílo, které představuje podrobnou a pravdivou zprávu o životě a tvorbě tohoto velkého výtvarníka. Delacroix si zapisoval úvahy o umění, o okolním světě, psal i o svém soukromém životě, o přátelích. Byl veden především obavou ze ztráty paměti, z uplývajícího času.

V dlouhých teoretických rozpravách, které vede sám se sebou, poznáváme jeho vztah k umění, jeho těsné sepětí s literaturou. Deník obsahuje dlouhé a podnětné pasáže, v nichž se autor táže po smyslu malířství, po jeho duchovním obsahu. Ukazuje, že výtvarné umění je vynikajícím prostředkem k poznávání světa, k jeho porozumění, k pochopení smyslu událostí.

České vydání Deníku v roce 1956 v edici Paměti, korespondence, dokumenty Státního nakladatelství krásné literatury, hudby a umění (pozdější Odeon) bylo významnou ediční událostí v temných padesátých letech 20. století.

Eseje, fejetony, přednášky