Author Archive
Alfonzína (2009)
Magdalena Platzová. Povídka o jednom nenadálém průhledu do jiného, barevnějšího světa. Vybráno ze souboru „Recyklovaný muž“. Pro rozhlas vybral a úvodním slovem opatřil Petr Hanuška. Zvuk, záznam a střih Mirka Sychrová. Hudební spolupráce Antonín Schindler. Režie Michal Bureš. Účinkuje Jiří Vyorálek. Natočilo studio Olomouc ČRo v roce 2009. Premiéra 8. 3. 2009 (ČRo Olomouc, 20:30 […]
Vyprávění o svatém Petrovi (2007)
Božena Němcová. Povídka. Vyprávění o svatém Petrovi. Málo známé biblické variace zakladatelky českého povídkového žánru. Připravili Petr Hruška a Miroslav Zelinský. Režie Radovan Lipus. Čte Stanislav Malý a Milan Kačmarčík. Nastudoval ČRo Ostrava v roce 2007 (29 min.). Repríza 24. 12. 2014 (ČRo 3 Vltava, 0:35 h.; 29 min.) v cyklu Noční bibliotéka. Pozn. Program z roku 2014 […]
Ostrov (2002)
Milan Charouz. Četba úryvku z románu. Příběh člověka, kterému nikdo nerozumí, ani vlastní žena. Pro rozhlas vybral Petr Hanuška. Technická spolupráce Mirka Sychrová. Hudební spolupráce Antonín Schindler. Rozhlasová úprava a režie Michal Bureš. Účinkuje Radko Choc. Natočilo studio Olomouc ČRo v roce 2002. (30 min.) Prozaik Milan Charoust nepatří k autorům, jejichž jméno by se […]
Čajové besedy paní Fabrlové (1996)
Ignát Hermann. Povídka. Pro rozhlas upravila Dagmar Valošková. Režie Tomáš Jirman. Čte Jiří Sedláček. Natočilo studio Ostrava ČRo v roce 1996 (26 min.). Repríza 27. 12. 2018 (ČRo 2 Praha, 19:00 h). Pozn.: Povídka „Čajové besedy paní Fabrlové“ vyšla v desátém ročníku časopisu Švanda dudák (1891), Herrmann ji uveřejnil pod šifrou Ypsilon. Povídka se pak stala […]
Výstřel (2007)
Josef Fišer. Rozhlasová dramatizace povídky. Rozhlasová úprava a režie Jakub Vítek. Účinkují Petr Halberstadt a Lukáš Matěj. Natočilo studio Olomouc ČRo v roce 2007. Premiéra 30. 11. 2008. (27 min.) Pozn.: Rozhlasová povídka si šikovně zahrává s žánrovým klišé špionážních thrillerů a převrací je naruby. Evžen byl elitním agentem CI4, dokud ho paranoia nepřipravila o […]
Ben Hur 1/4 (2004)
Lew Wallace. Čtyřdílná rozhlasová dramatizace románu. Dramatizace Catherine Czerkawska. Hudba Wilfredo Costa (??) Režie Glynn Dearman. Osoby a obsazení: Juda ben Hur (Jamie Glover), vypravěč (Michael Gambon). Dále účinkují Samuel West, Phyllis Calvert a další. Natočilo BBC Radio 7 v roce 2004. Premiéra ve dnech 26. – 30. 1. 2004 (celkem 210 min.). Obsah: Chapter […]
Svetlo na oblohe (Světlo na obloze, 2001)
Lewis Wallace (román Ben Hur). Překlad Adolf Filo. Rozhlasová dramatizace a stereokompozice Pavol Hudík. Redakce Roman Brat. Režie Milena Lukáčová. Účinkují Karol Machata, Viera Strnisková, Lucia Vráblicová, Ján Mistrík, Eduard Bindas, Vladimír Štefuca, Peter Sklár, Ján Valentík, Jozef Šimonovič, Juraj Predmerský, Roman Matysko, Darina Vašíčková a Mária Schlosserová. Nastudovala Bratislava v roce 2001.
Frndolína (1976)
Jonáš Záborský. Rozhlasová dramatizace satirické prózy. Divadelní úprava Stanislav Mičinec. Rozhlasová úprava Gabriel Halmo. Dramaturgie Vladimír Holan. Zvuková realizace Zuzana Kubíková, Mária Vrancová. Hudební dramaturgie Dana Reková. Režie Viera Weidlerová. Účinkují Magdaléna Vášáryová, Eva Krížiková, Alojz Kramár, Martin Gregor, Dušan Jamrich, František Zvarík, Mária Kráľovičová, Ivan Letko a Oldo Hlaváček. Připravil Československý rozhlas Bratislava v […]
Faustidáda 1/5 (2000)
Jonáš Záborský. Pětidílná četba na pokračování. Redakce Pavol Hudík. Zvuk Mária Vrancová, Alena Duchoňová. Režie Martin Bendík. Účinkuje Ján Valentík. Natočil Slovenský rozhlas v roce 2000 (2:24 hod.). Repríza 5. dílu 7. 2. 2022 (SRo 8 Rádio Litera, 18:00 – 18:29 h.). Pozn.: Čítanie na pokračovanie z „fantastickej hrdinskej básne“ (z r. 1864), diela slovenského […]
Wer sechzehn ist, will leben (Když máte šestnáct, chce se žít, 199?)
Dagmar Hilarová. Rozhlasová dramatizace knihy Nemám žádné jméno (Ich habe keinen Namen) pro děti. Rozhlasová dramatizace Waltraud Jähnichen. Hudba Wolfgang Schoor. Režie Maritta Hübner. Další údaje neznámy. Natočeno v produkci DDR v roce 1990 (91?) Tagebuch der tschechischen Jüdin Dagmar Hilarová, die 1942 als 15jährige ins Konzentrationslager Theresienstadt kam, wo sie unter unmenschlichen Bedingungen bis […]
