Svítání 1/5 (2006)

Přidal: Přemek |

Březen 9, 2006

Elie Wiesel. Četba na pokračování z u nás dosud nepublikované novely svědka holocaustu a znalce židovské mystiky a nositele Nobelovy ceny. Překlad Alena Smutná. Připravila Alena Zemančíková. Režie Hana Kofránková.

Účinkuje Michal Zelenka.

Natočeno 2006. Premiéra 1. dílu 6. 3. 2006 (Vltava, 18:30 – 19:00 h.; 30min.).

Lit.: Zemančíková, Alena: Četba na pokračování z románu Elieho Wiesela Svítání. In web ČRo, březen 2012 (anotace). – Cit.: Eliezer Wiesel se narodil 30. září 1928 v Sighetu v Rumunsku v rodině chasidských Židů. V roce 1944 byl celý Sighet deportován do Birkenau, kde zahynula jeho matka sestra. Spolu s otcem pak prošli ještě Osvětim, Bunu a Buchenwald, kde jeho otec v lednu 1945 zemřel. Osvobození tábora v lednu 1945 se Elie Wiesel dožil z celé rodiny jediný.

Po válce žil v ústavu pro sirotky ve Francii, odkud odešel v roce 1948 studovat na Sorbonu a začal pracovat jako novinář. V roce 1954 se rozhodl začít psát o svých zážitcích z koncentračních táborů a v roce 1958 vyšel jeho první, autobiografický román Noc. Svítání, které v češtině dosud nevyšlo, je volným pokračováním, odehrává se ovšem v době těsně po válce, před vyhlášením samostatného státu Izrael.

Wieselovo Svítání má dnes, kdy z izraelské politiky odchází generace, která bojovala v armádě proti Angličanům, zvláštní naléhavost. Příběh mladého člena teroristické židovské skupiny je tragický, jeho život je poznamenán smrtí od samého počátku a jeho účast na činech násilí je trápením bez naděje. Když v roce 1986 dostal Elie Wiesel Nobelovu cenu za mír, nedostal ji za jednostranné připomínání židovských obětí, ale za schopnost přetavit svou hrůznou životní zkušenost ve službu světové humanitě.

Četba na pokračování