Dobrá práce, Jeevesi! (2019)

Přidal: Premek |

Listopad 11, 2019

Pelham Grenville Wodehouse. Kompletní audiokniha. Z anglického originálu Very Good, Jeeves!, vydaného nakladatelstvím Penguin Books v Londýně roku 1999, přeložila Kateřina Hilská. Režie a střih Petr Mašek. Mastering Petr Klim. Hudba Kryštof Marek. Design obalu Gabriela Sigaud. Grafická úprava obalu pro CD Matěj Čadil. Technický redaktor Jan Koukal. Odpovědná redaktorka Šárka Jančíková.

Čte Radek Valenta.

Natočeno 2019. Vydalo Tympanum, listopad 2019 (1 CD MP3).

Pozn.: Jedině Jeeves dokáže zabránit tragédii a proměnit ji v komedii!

Bertieho Woostera neustále zbavují klidu blázniviny přátel a příbuzných. Ať už se jedná o náhlá citová vzplanutí jeho přítele Tuppyho či strýce George, nezbednosti bratránka Thomase, nápad Bobbie Wickhamové darovat psíka tety Agáty synkovi amerického impresária nebo srdeční záležitosti Bertieho samého ‒ pohroma se vždy zdá být neodvratná. Na jednu životní jistotu se však naštěstí lze bez výjimky spolehnout: že důvtip a invence jeho nedostižného sluhy Jeevese si dříve či později poradí i s tím nejspletitějším problémem.

Čtvrtý příběh domýšlivého pána a duchapřítomného sluhy opět stylově pobaví všechny příznivce britského humoru.

Pelham Grenville Wodehouse (1881–1975)
Jeden z nejpopulárnějších anglických humoristu si u českých čtenářů získal oblibu již v prvních meziválečných překladech. Cyklus příhod Bertieho Woostera a jeho sluhy Jeevese patří k tomu nejlepšímu z Wodehouseova mimořádně bohatého odkazu, zahrnujícího téměř stovku románů, povídek, dramat a filmových scénářů.

Radek Valenta (1976)
Český herec, známý z mnohých divadelních scén, je aktuálně v angažmá v pražském Divadle Pod Palmovkou. Filmoví diváci jej znají především jako Jindřicha z dvojice pohádek Princezna ze mlejna (1994, 2000), účinkoval také v televizním filmu Případ pro lyžaře (2016) či v seriálech Bohéma (2017) a Modrý kód (2018). Věnuje se rovněž dabingu, skládá vlastní písně i hudbu k divadelním představením. S vydavatelstvím Tympanum spolupracuje na klasické britské humoristické sérii s komorníkem Jeevesem (Jedinečný Jeeves, Jen tak dál, Jeevesi, Dobrá, Jeevesi, Dobrá práce, Jeevesi).

Mluvené slovo na zvukových nosičích