Matka (1984, 1985, 2018)
Karel Čapek. Úprava pro LP desku a režie František Laurin. Hudba Jiří Bažant a Jiří Malásek. Orchestr činohry Národního divadla řídí Pavel Vondruška.
Osoby a obsazení: matka (Jiřina Petrovická), otec (Radovan Lukavský), Ondřej (Petr Kostka), Jiří (Václav Postránecký), Kornel (Jiří Štěpnička), Petr (Petr Štěpánek), Toni (Vladislav Beneš), starý pán (Čestmír Řanda), hlasatelé (Josef Velda, Jana Hlaváčová).
Studiový záznam inscenace činohry Národního divadla (premiéra 25. 11. 1982 na scéně Tylova divadla). Natočeno 26. – 28. 6. 1984 (studio Lucerna).
Vydal Supraphon v roce 1958 (3 LP, Su 1118 4581-83 G). Reedice Supraphonline, 25. 12. 2018 (MP3, VT 0606-2).
Pozn.: „Tak mě vyložte, proč zrovna já, proč jsem to vždycky jenom já, po celé dějiny světa jsem to jenom já, já máma, já ženská, co musí tak hrozně platit za vaše velké věci!“
Protiválečné drama Matka napsal KAREL ČAPEK (*9.1.1890 – †25.12.1938) v roce 1938. Hlavní hrdinkou je žena, matka pěti synů, které zemřel manžel ve válce a postupně ztrácí i své syny.
Její mrtví se jí postupně zjevují, nejprve manžel Richard, povídá si s ním, polemizuje o tom, proč se synové chtějí tolik podobat hrdinsky zemřelému tatínkovi.
Ale tatínek svoje hrdinství zpochybňuje – padl zcela zbytečně v „bezvýznamné bitvě, navíc prohrané“…chybou velitele.
Povídá si i s již mrtvým synem Ondrou, který zemřel v cizině při zkoumání žluté zimnice. Přichází k ní takto i zrovna zemřelý Jirka, zabil se v letadle…chtěl letět výš a výš…
Vypuká občanská válka a v ní umírají dvojčata Petr a Kornel, každý na „druhé straně barikády“….zůstává jen nejmladší, citlivý Toni.
Zemi přepadá cizí stát a začíná válka…Všichni její muži přesvědčují matku, aby pustila Toniho do války, matka je prosí, aby ji k tomu nenutili…
Když volá žena v rozhlase všechny muže do zbraně, bojovat za vlast a oznamuje zprávu o nepřátelským torpédem zasažené a potápějící se cvičné lodi Gorgona, a mimoděk říká, že její syn je mezi 400 chlapci na lodi, ještě pořád matka odmítá Toniho poslat do boje.
Žena v rozhlase volá celý svět o pomoc, čte zprávu, že nepřítel shodil bomby na školu, zranil a zabil mnoho dětí…
Tehdy se matka rozhoduje: „Copak někdo může zabíjet děti? Malé usmrkané děti? Jdi Toni, jdi!“
If you enjoyed this post, please consider to leave a comment or subscribe to the feed and get future articles delivered to your feed reader.
capek – matka – sk
preklad milo urban, dramatizace vladimir rusko, dramaturgie zuzana zelinova, rezie vladimir rusko
rok ??
ucinkuji: Eva Rysová, Vladimír Minarovič, Jozef Króner, Josef Šimonovič, Miroslav Trnavský, Lubo Roman, Michal Gučík, Ján Galovič, Vladimír Štefuca, Anna Javorková, Mária Škarohlídová
68 min