Neumannovy Poděbrady 1982 (1983)

Přidal: Přemek |

Leden 20, 2012

neumann_1982_1088_0641-43_front Výběr z přehlídky slovesného umění. Odpovědný redaktor nahrávky Jiří Šrámek. Zvuk, střih a mixáž Ivan Mikota. Režie Tomáš Vondrovic.

Natočeno 14. – 15. 6. 1982 v pražském studiu Lucerna. Vydal Supraphon v roce 1983 (3 SP, SU 1088 0641-43 mono / (83 1).

Pozn.: Vydáno ve spolupráci se Svazem českých spisovatelů a Svazem českých dramatických umělců.

Obsah: 1. strana – Rainer Maria Rilke: Píseň o lásce a smrti korneta Kryštofa Rilka (úryvek). Překlad Radovan Lukavský. Přednes Eva Hořánovká. – 2. strana – Geo Milev: Září (úryvek). Přednes Valérie Zawadská. – 3. strana – William Eastlake: Hájili jsme hrad (úryvek). Překlad Radoslav Nenadál. Přednes Zdeněk Sedláček. – Adolf Branald: Zlaté stíny (úryvek z kapitoly Střelba v Gröbově vile). Přednes Alena Špačková. – 4. strana - Karel Sýs: Tanečnice ve zlaté láhvi. Přednes Rostislav Marek. – Výběr z renesanční poezie. Překlad Jaroslav Pokorný. Přednes a improvizace na flétnu Veronika Žilková – 5. strana – Peter Bichael: Jodok nechá pozdravovat (úryvek). Překlad Emanuel Frynta. Přednes Martin Velda – Parujr Sevak: Šťastný návrat (montáž z veršů arménského básníka). Překlad Ludmila Motalová. Přednes Apolena Veldová – 6. strana – Vladimír Holan: Z dokumentu (úryvek). Přednes Světlana Doležalová. – Jarmila Urbánková: Odchod dona Juana. Přednes Miriam Chytilová.

Mluvené slovo na zvukových nosičích