Tajemství středověkých skriptorií… (2009)

Přidal: Přemek |

Červenec 27, 2009

Adriana Krobová. Rozhovor s kurátorkou výstavy “ Listujeme ve středověkých rukopisech“ (Jindra Pavelková).

Natočeno 2009. Premiéra 24. 7. 2009 (ČRo Leonardo).
Lit.: Krobová, Alena: Tajemství středověkých skriptorií.. In web ČRo Leonardo, 24. 7. 2009 (anotace + ke stažení). – Cit.: Písaři a iluminátoři neměli jednoduchou práci. Ztrpčoval jim ji chlad, nedostatek světla a často také hlodavci. Jeden takový nezvaný společník se dostal dokonce do rukopisu olomouckého písaře Hildeberta, když na jedné stránce zpodobňoval svoje pracoviště slovy: „Pessime mus, saepius me provocas ad iram. Ut te deus perdat.“ V překladu: „Zlá myši, jak dlouho mě budeš zlobit. Ať tě Bůh zničí.“

Příběh písaře Hildeberta patří k unikátní výstavě Listujeme ve středověkých rukopisech, která v areálu benediktinského opatství v Rajhradě představuje řadu unikátních středověkých listin. A nejen to. Dávných rukopisů se totiž můžete sami, svým způsobem, doslova dotknout.

Výjimečnou nabídku jsme využili také my a vydali se do Památníku písemnictví na Moravě za kurátorkou této zajímavé expozice Jindrou Pavelkovou. Sešli jsme se v místech, kde dříve stávalo hradiště s názvem odvozeným od rajského hradu, které český kníže Břetislav I. v polovině 11. století daroval břevnovským benediktinům. Jak sami uslyšíte z našeho povídání – pro Rajhrad to byl důležitý zlom, který ovlivnil jeho další historický vývoj.
Utopené listiny

Nahlédnutí do první vitríny s Životy sv. egyptských otců a Žaltářem, který v sobě skrývá sbírku 150 žalmů pro chórový zpěv a různé samostatné žalmy z bible, Jindře Pavelkové připomněl složité zjišťování místa vzniku jednotlivých rukopisů. Kvůli podřízenosti Rajhradského skriptoria Břevnovu, je dnes prakticky nemožné určit, kde který dokument vznikl. Mezi Rajhradem a Břevnovem cestovaly nejen rukopisy, ale také sami písaři. Mnohé listiny se do dnešních dní dochovaly doslova zázrakem.

Z truhly do regálu

Počátky knihovny v Rajhradě sahají až k samotným počátkům kláštera. Důvod je prostý. Sama řehole sv. Benedikta určovala jako jednu z povinností pravidelné čtení a knihovna tak byla jednou ze základních nutností. Postupem let se knihovny měnily a s nimi také způsob ukládání knih. Jindra Pavelková to zmínila nad další vitrínou s listinami z poloviny dvanáctého století – Graduálem a Lekcionářem.

Mezi další zajímavosti patří Lekcionář s vloženými listinami a nejstarší Breviář v ČR z poloviny dvanáctého století.

Opis listiny z období třicetileté války se týká přechodného zrušení kláštera moravskými stavy a jeho opětovného hospodářského obnovení. Listina z roku 1252 pak je opisem privilegií práv na majetky od moravského markraběte.
Lekcionář napsali dva písaři a není úplný. Na 88 listech najdeme pouze pasáže od začátku církevního roku do Letnic, tedy od první neděle adventní do sedmé neděle po Velikonocích.

Čas obléknout si bílé rukavičky

Expozice Listujeme ve středověkých rukopisech nezískala svůj název bezdůvodně. Pro výstavu se totiž podařilo zapůjčit faksimilie, které se postupně střídají. Téměř každý den tak nabízí něco jiného.

„Listování“ v originálech

Do druhého srpna si v Rajhradu můžete virtuálně zalistovat také v rukopisech skrytých v bezpečnostních vitrínách.
Vynechat nesmíme ani výrobu pergamenu, kterou si rajhradští vyzkoušeli „na vlastní kůži“.

To nejlepší nakonec

Výstava Listujeme ve středověkých rukopisech nemůže být prodloužena, aby nedošlo k poničení vzácných rukopisů. Musí se vrátit do temných klimatizovaných trezorů. Prostřednictvím webu Leonarda si ale už dnes můžete zalistovat některými faksimiliemi…

Listujeme ve středověkých rukopisech
Výstava pořádaná ve spolupráci s mezinárodním sdružením Klosterreich a švýcarským nakladatelstvím Faksimile Verlag Luzern. Návštěvníci si budou moci nejen prohlédnout originály středověkých rukopisů vzniklých v rajhradském benediktinském klášteře, ale také zalistovat ve faksimiliích zahraničních středověkých bohatě iluminovaných rukopisných památek.

Radiodokument