Každý košík má svůj příběh (2012)

Dominika Švecová. V příběhu Vincenta McCarrona, košíkáře z Aranu, se prolíná košíkaření s historií irských Aranských ostrovů od minulosti po současnost. Redaktor Eva Nachmilnerová.

Účinkuje Michal Pavlata.

Natočeno v roce 2012. Premiéra 3. 10. 2012 (ČRo 3 Vltava, 46 min) v cyklu Radiodokument. Repríza 4. 11. 2015 (ČRo 3 Vltava, 21:45 h.; 46 min) v cyklu Radiodokument.

Lit.: Švecová, Dominika: Každý košík má svůj příběh. In web ČRo, říjen 2012 (článek). – Cit.: I každý košíkář má svůj příběh, dokonce mnoho příběhů. Vincent McCarron je svérázný sebevědomý muž, samorost se zdravým selským rozumem. Je to takový člověk, jakého byste třeba potkali v knihách Bohumila Hrabala nebo Oty Pavla.

Irové jsou velmi otevření a srdeční. Stačí si jen sednout v irském pubu (hospodě) a hned se s vámi začne někdo bavit, odvypráví vám celý svůj život a zároveň i celou historii Irska. Radiodokument jsem natočila na Aranských ostrovech, které leží v Galwayské zátoce na západě Irska. Za nimi už je jen Atlantický oceán.

Tyto tři malé ostrovy lákají spousty lidí. Někoho okouzlí natolik, že už se z nich nikdy nevrátí. Mají magickou moc. Jsou tu keltská hradiště, starověké křesťanské kostely a kláštery. Ohromné útesy na západní straně ostrovů skrývají zvláštní geologické úkazy. Ostrovy jsou navíc tak malé, že ten nejmenší, Inisheer, projdete dokola za dvě hodiny pěšky. Ten největší, Inishmore, kde radiodokument vznikl, má na délku 15 km a v nejširším bodě pouze 3 km. Na ostrově Inishmore žije jen něco málo přes 800 lidí a skoro všichni se znají osobně.

Přes léto je ostrov plný turistů, takže počet lidí několikanásobně vzroste. Aranské ostrovy se nacházejí v oblasti Gaeltacht, kde se dodnes aktivně užívá starobylá irská gaelština. Lidé zde tímto jazykem stále mluví a někteří z nich zachovávají i tradiční řemesla. Mě zajímali ti místní lidé, kteří něco vytvářejí, pracují v tradičních aranských řemeslech, pletou aranské svetry, vyrábějí aranské košíky, stavějí zídky, rybaří… A tak jsem narazila i na Vincenta.

Vincent McCarron se sice na ostrovech nenarodil, takže by mohl být brán jako náplava, ale nikdo by to do něj neřekl. Je na ostrově stejně dobře zakořeněný jako jeho vrby. A jak jsem tak seděla s Vincentem v jeho dílně a on pletl malý košík na rašelinu, vyprávěl mi: O historii aranských ostrovů a jejich tradicích, o irské gaelštině a o irských zvycích, jako je třeba domácí tancovačka zvaná ceilidh – kejlí, o starých aranských řemeslech a výrobě košíků. O vyrábění hlíny na políčka z mořských chaluh. O lovení ryb a humrů. O vodě. O cestování za oceán a o turistice…

 

V dokumentu Dominiky Švecové se můžete zaposlouchat do pletení košíku a šumění moře, které vás vtáhne do ostrovní atmosféry, kde všechno dění určuje nevyzpytatelné počasí a všudypřítomný oceán. Zvuky ostrova také použila jako základ pro svůj osobitý sound-design, který dokument dokresluje, francouzská hudebnice Carolina Zviebel.
Lit.: anonym: Každý košík má svůj příběh – poslechněte si pozoruhodný pořad na stanici Vltava. In web Britské listy, 26. 9. 2012 (anotace). – Cit.: Spolupracovnice Britských listů dokumentaristka Dominika Švecová natočila pozoruhodný radiodokument o košíkáři, který žije a pracuje na jednom ze vzdálených aranských ostrovů u pobřeží Irska.

Zaposlouchejte se v tomto pořadu do pletení košíku a šumění moře, které vás vtáhne do ostrovní atmosféry, kde všechno dění určuje nevyzpytatelné počasí a všudypřítomný oceán.

If you enjoyed this post, please consider to leave a comment or subscribe to the feed and get future articles delivered to your feed reader.

.
Komentáře

Hudební design Carolina Zwiebel
Režie a dramaturgie Eva Nachmilnerová.
Zvukový mistr Roman Špála.
0:42:40

Napište komentář k článku

(povinné)

(povinné)