Saksofon basowy (Bassaxofon, 2004)

Josef Škvorecký. Rozhlasová dramatizace povídky. Překlad Jan Stachowski. Hudba Małgorzata Małaszko-Stasiewicz. Použitá hudba skupiny Alchemik (album „Dracula in Bucharest“, 2004). Zvuk Maria Olszewska. Rozhlasová dramatizace a režie Andrzej Piszczatowski.

Účinkují Mariusz Benoit, Łukasz Lewandowski, Arkadiusz Bazak, Marek Obertyn, Adam Ferency, Aleksandra Konieczna, Krzysztof Kowalewski, Andrzej Piszczatowski, Aleksander Trąbczyński, na saxofon hraje Grzegorz Piotrowski.

Natočil Teatr Polskiego Radia v roce 2004. Premiéra 14. 11. 2004 v cyklu Powieść w Teatrze Wyobraźni. Repríza 1. 7. 2005 (Polskie Radio Program 2, 22:35 h.; 45 min.) v cyklu Literackie lato w Dwójce.

Pozn.: Grand Prix na festiwalu Dwa Teatry 2005.

Anglicky jako rozhlasová dramatizace pod titulem The Bass Saxophone, česky jako Četba na pokračování Bassaxofon.

Historia młodego czeskiego muzyka, który musi zdecydować, czy wystapić w niemieckiej orkiestrzepodczas koncertu dla żołnierzy SS i Wermahtu. – Postanowiłem pokazać głównego bohatera jako osiemnastolatka i dojrzałego mężczyznę oceniającego po latach swoje czyny. Dzięki temu wewnetrzny monolog zmienił się w dialog o filozofii życia i istocie sztuli – mówił Andrzej Piszczatowski.

If you enjoyed this post, please consider to leave a comment or subscribe to the feed and get future articles delivered to your feed reader.

.
Komentáře

Zatím nemáte žádné komentáře.

Napište komentář k článku

(povinné)

(povinné)