Proces Ezry Pounda (1994)

Přidal: Přemek |

Září 5, 2008

Fritz Joachim Raddatz. Dokumentární rozhlasová hra. Přeložila Michaela Jackobsenová. Dramaturg Pavel Minks. Režie Josef Henke.

Osoby a obsazení: Ezra Loomis Pound (Otomar Krejča), komentátor (Rudolf Pellar), Julien Cornell (Jaroslav Satoranský), Soudce (Josef Patočka), Dr. Wendell Muncie, psychiatr (Jaroslav Kepka), Dr. Kingová, psychiatrička (Jiřina Jirásková), James Laughlin, Poundův nakladatel (Jiří Lábus), Robert Frost, spisovatel (Radovan Lukavský), Norbert Miller, římský korespondent UPI (Martin Štěpánek), Matlack, zástupce vlády USA (Soběslav Sejk), Anderson, zástupce vlády USA (Jan Vlasák), Luce, šéf magazínu Life (Josef Červinka), Gladstone, novinář (Jan Novotný), Hlasatel rádia Řím (Vladimír Fišer), Halderman, vedoucí pařížské redakce Herald Tribune (Jiří Hanák), Robert L. Allen, svědek (Josef Henke), Ernest Hemingway, spisovatel (Jiří Zahajský), William Carlos Williams, básník (Miroslav Doležal), T.S.Eliot, básník (Eduard Cupák), Allen Ginsberg, básník (Jan Šťastný), Norbert Fishman, redaktor rozhlasové stanice CBS, N.Y. (Lukáš Hlavica) a další.

Natočeno v roce 1994 (83 min.). Repríza 13. 9. 2008 (ČRo 3 Vltava, 14:00 h.) v cyklu Rozhlasové jeviště; 24. 11. 2011 (ČRo 3 Vltava, 20:00 h) k nedožitým 90. narozeninám O. Krejči; 5. 11. 2019 (ČRo 3 Vltava, 20:00 h) v cyklu Současná hra.

Lit.: anonym: Proces Ezry Pounda k nedožitým 90. narozeninám Otomara Krejči. In web ČRo 3 Vltava, listopad 2011 (článek). – Cit.: 23. listopadu by oslavil devadesáté narozeniny český divadelní herec a režisér Otomar Krejča. Jednoho z nejvýznamnějších tvůrců českého poválečného divadla, uměleckého šéfa činohry Národního divadla v Praze v letech 1956-61, zakladatele evropsky proslulého Divadla za branou připomene Český rozhlas 3 – Vltava reprízou rozhlasové hry Proces Ezry Pounda, ve které Otomar Krejča ztvárnil titulní roli amerického básníka.

Nesporný umělecký přínos básníka Ezra Pounda literatuře 20. století je dodnes zastíněn jeho občanským selháním. Za aktivní podporu fašismu byl v roce 1945 postaven před soud a hrozil mu nejvyšší trest. Soudní líčení i Poundův život přibližuje ve své dokumentární rozhlasové hře Proces Ezry Pounda německý dramatik Fritz Joachim Raddatz. Hru s Otomarem Krejčou v hlavní roli natočil v roce 1994 režisér Josef Henke.

Více o procesu zde.

Rozhlasové hry