Anjel strážny (Anděl strážný, 2000)
Ephraim Kishon. Dramaturg Štefan Kasarda. Překlad a rozhlasová úprava Ľudovít Petraško. Mistr zvuku Vladimír Mihálek. Záznam a střih Andrej Kubík. Produkce Alena Čisáriková. Režie Silvester Lavrík.
Účinkují Vladimír Jedľovský, Karol Horváth, Ľubomír Burkr, Marián Grebáč, Zuzana Piusi, Peter Batáň, Barbara Mišíková.
Natočeno 2000. Premiéra 9. 3. 2000 (Slovensko 1, 20:05 h.). Repríza 10. 3. 2000 (Slovensko 1, 8:30 h.).
If you enjoyed this post, please consider to leave a comment or subscribe to the feed and get future articles delivered to your feed reader.
.
Anotácia: Niekoľko rokov trvalo košickej rozhlasovej dramaturgii získať niektorú z hier Efraima Kishona. Pokusy mali amplitúdu od Budapešti po Tel Aviv, aby sa to napokon za pomoci agentúry LITA podarilo.
Do vysielania jeho hra Anjel strážny, britkokúsavý príbeh o Zvi Praagerovi, ktorý sa na tri dni vracia z cudziny domov, aby sa počas nich tento bývalý sódovkár stal vedúcim oddelenia hydrológie na ministerstve. Jedinou kvalifikáciou je priazeň jednej z politických strán a vplyv vplyvných, ktorí majú nad sebou ešte vplyvnejších. Takže nie odbornosť, ale politická príslušnosť, aj keď v tomto prípade iba predstieraná. Tak sa rodí anjel strážny. V tejto nie iba našej a našskej obyčaji nič nové pod slnkom. Nová je iba osteň satiry veľkého svetobežníckeho autora, ktorý nedávno osobne navštívil Bratislavu.
(Rozhlas plus 6/2000, str. 32).