Vojak Tanaka (Voják Tanaka, 1997)

Přidal: Přemek |

Září 17, 2009

Georg Kaiser. Rozhlasová daptace divadelní hry významného německého dramatika první poloviny 20. století. Překlad Rudolf Plachý. Rozhlasová úprava Stanislav Prochotský. Hudební dramaturgie Dana Reková. Zvuk Stanislav Kaclík. Dramaturgie Vladimír Fišera. Režie Vladimír Rusko.

Osoby a obsazení: Tanaka (Ján Gallovič), Yošiko (Natália Blahová), dědeček (Július Vašek), otec (Leopold Haverl), matka (Anna Javorková), Vada, Tanakův přítel (Alfréd Swan), Umecu (Vladimír Durdík), majitelka nevěstince (Adela Gáborová), vrátný (Gustáv Legéň), předseda soudu (Emil Horváth), žena (Eva Rysová), muž (Dušan Kaprálik), voják 2 (Branislav Bystriansky), voják 1 (Roman Pomajbo), přísedící (Jozef Šimonovič), obhájce (Vladimír Minarovič), voják 3 (Ivan Laca), voják 4 (Miroslav Trnavský), dívka 1 (Zuzana Haasová), dívka 2 (Zuzana Siposová), dívka 3 (Ivana Kuxová).

Nastudoval Slovenský rozhlas Bratislava 20. 8. 1997. Premiéra 18. 9. 1997 (Slovensko 1, 20:05 h.; 77 min.). Reprízy 13. 9. 2009 (SRo 3 Rádio Devín), 18. 2. 2018 (SRo 8 Rádio Litera); 7. – 12. 2. 2023 (SRo 8 Rádio Litera).

Pozn. 1: Na pozadí mýtu o absolutní nadřazenosti císaře Japonska, bojuje autor dramatickými prostředky proti neomezené moci panovníka a jeho vojenské oligarchii v 19. století. Bojuje zároveň proti moci, která ve své podstatě a ve svých projevech ničí člověka jako lidskou bytost.

Pozn. 2: Od utorka uvedieme adaptáciu divadelnej hry nemeckého dramatika Georga Kaisera Vojak Tanaka. Na pozadí mýtu o absolútnej nadradenosti cisára Japonska, bojuje autor dramatickými prostriedkami proti neobmedzenej moci panovníka a jeho vojenskej oligarchie v 19. storočí. Bojuje teda zároveň proti moci, ktorá vo svojej podstate a vo svojich prejavoch ničí človeka ako ľudskú bytosť. Účinkujú Ján Gallovič, Natália Blahová, Július Vašek, Leopold Haverl, Anna Javorková, Alfréd Swan a ďalší. Réžia: Vladimír Rusko. (anotace SRo)