Doktor Jekyll und Mister Hyde 1/2 (Doktor Jekyll a pan Hyde, 1997)

Přidal: Přemek |

Leden 18, 2010

Robert Louis Stevenson. Dvoudílná rozhlasová dramatizace. Překlad Hubert von Bechtolsheim. Rozhlasová dramatizace Nick McCarty. Režie Annette Kurth.

Osoby a obsazení: Jekyll / Hyde (Matthias Fuchs), Utterson (Rolf Schult), Lanyon (Friedhelm Ptok), Pool (Horst Bollmann), Guest (Christoph Eichhorn), Enfield (Christoph Zapatka), Stift (Daniel Brühl), nájemce (Karin Buchali), Carew (Alf Marholm), inspektor Newcome (Michael Habeck), seržant (Jochen Kolenda), konstábl (Daniel Berger),
Dr. Snedin (Rudolf Jürgen Bartsch), otec (Reinhard Schulat), první muž (Rolf Berg), druhý muž (Thomas Klenk), Mary (Alexandra von Schwerin), Sarah (Christiane von Poelnitz), kamelot (Malte-Lauritz Schrage), dívka (Nele Hippe-Davis), Anna (Christine Urspruch).

Nastudoval WDR v roce 1997 (51 + 52 min., stereo).

Pozn.: Berühmte Parabel über die Doppelnatur des Menschen ist ein Psycho-Thriller aus dem viktorianischen England, ein Klassiker der Weltliteratur, der bis heute nichts von seiner Faszination verloren hat.
Londons Straßen liegen in Dunkelheit und Nebel (Willkommener Schutz für den vollkommen gewissenlosen und grausamen Mann, der Kinder und Frauen quält, Männer plötzlich angreift und im Wutrausch mordet. Das Monster heißt Mr. Hyde. Und immer wieder führen seine Spuren zum Haus des angesehen Wissenschaftlers und Arztes Dr. Jekyll. Dessen Freunde sind schon seit einiger Zeit alarmiert (Jekyll experimentiert mit alchimistischen Formeln und hat den Rahmen der Heilkunde längst verlassen. Sie ahnen nicht, dass er von der Idee besessen ist, die menschliche Natur in Gut und Böse aufzuspalten.
Nach dem Mord an dem allseits geachteten Mr. Carew zieht sich Hyde zurück, denn die Polizei hat nun seine Verbindung zu Dr. Jekyll entdeckt. Doch es dauert nicht lange, und er beginnt wieder, sein Unwesen zu treiben. Jekyll verliert langsam die Kontrolle über seine Transformationen – immer häufiger verwandelt er sich in das vormals so lustbringende, nun aber umso bedrohlichere Wesen Hyde. Die dunkle Seite seines Charakters lässt bald kaum mehr etwas von seinem eigentlichen Selbst übrig …